Talk:黃

Oei

Can the surname also be pronounced Oei? If so, in which dialect(s)? 24.29.228.33 05:00, 15 March 2009 (UTC)

It's a Dutch transcription of Hokkien. —suzukaze (t・c) 06:27, 1 September 2017 (UTC)

Etymology/graphical significance

Is the etymology/graphical significance (man with yellow pendant) listed here incorrect? 71.66.97.228 04:04, 15 January 2011 (UTC)

Moved from yellow#Translations

• Cantonese: ^{(please verify)} 黃／黄, ^{(please verify)} 黄 (wong⁴), ^{(please verify)} 黄 (uɔŋ²¹)

  Pinghua: 黄 (zh) (hoŋ21) (Nanning dialect)

  Gan (Nanchang): 黄 (wɔŋ³⁵)

  Hakka (Meixian): 黄 (voŋ¹¹)

  Huizhou (Jixi): 黄 (õ44)

  Jinyu: 黄 (xuɒ̃¹¹)

  Mandarin: 黃／黄 (zh) (huáng), 黄 (zh) (huáng)

  Northern Mandarin (Harbin): 黄 (zh) (xuaŋ24)

  Southwest Mandarin (Liuzhou): 黄 (zh) (huaŋ31)

  Southwest Mandarin (Chengdu): 黄 (zh) (xuaŋ21)

  West Mandarin (Ürümqi): 黄 (zh) (xuɑŋ51)

  West Mandarin (Xi'an): 黄 (zh) (xuɑŋ24)

  Central Mandarin (Wuhan): 黄 (zh) (xuaŋ213)

  Jianghuai Mandarin (Xuzhou): 黄 (zh) (xuaŋ55)

  Jianghuai Mandarin (Yangzhou): 黄 (zh) (xuaŋ35)

  Min Bei (Jian'ou): 黄色 (uaŋ33 sɛ24)

  Min Dong (Fuzhou): 黄 (huoŋ53)

  Min Nan:

  Min Nan (Xiamen): 黄 (ŋ35)

  Min Nan (Chaozhou): 黄 (ŋ55)

  Min Nan (Haikou): 黄 (ui21)

  Wu:

  Northern Wu (Suzhou): 黄 (ɦuɑ̃¹³)

  Northern Wu (Shanghai): 黄 (βɑ̃¹³)

  Northern Wu (Hangzhou): 黄 (ɦuɑŋ²¹³)

  Southern Wu (Wenzhou): 黄 (ɦuɔ³¹)

  Xiang (Changsha): 黄 (uan¹³, fan¹³)

  Tuhua: ^{(please verify)} 黄 (uaŋ13)

---

• Northern Mandarin Harbin: 黄 (xuaŋ24)

  Southwest Mandarin Liuzhou: 黄 (huaŋ31)

  Southwest Mandarin Chengdu: 黄 (xuaŋ21)

  West Mandarin Ürümqi: 黄 (xuɑŋ51)

  West Mandarin Xi'an: 黄 (xuɑŋ24)

  Central Mandarin Wuhan: 黄 (xuaŋ213)

  Jianghuai Mandarin Xuzhou: 黄 (xuaŋ55)

  Jianghuai Mandarin Yangzhou: 黄 (xuaŋ35)

  Jin Taiyuan: 黄 (xuɒ̃11)

  Northern Wu Suzhou: 黄 (ɦuɑ̃13)

  Northern Wu Shanghai: 黄 (βɑ̃13)

  Northern Wu Hangzhou: 黄 (ɦuɑŋ213)

  Southern Wu Wenzhou: 黄 (ɦuɔ31)

  Hui Jixi: 黄 (õ44)

  Gan Nanchang: 黄 (wɔŋ35)

  Xiang Changsha: 黄 (uan13), (fan13)

  Northern Min Jian'ou: 黄色 (uaŋ33 sɛ24)

  Eastern Min Fuzhou: 黄 (huoŋ53)

  Southern Min Xiamen: 黄 (ŋ35)

  Southern Min Chaozhou: 黄 (ŋ55)

  Southern Min Haikou: 黄 (ui21)

  Hakka Meixian: 黄 (voŋ11)

  Yue Guangzhou: 黄 (uɔŋ21)

  Pinghua Nanning: 黄 (hoŋ21)

  Tuhua Dong'an: 黄 (uaŋ13)

Special:Contributions/60.250.99.146 —suzukaze (t・c) 12:38, 29 February 2016 (UTC)

黃俄

What's 黃 refer to in 黃俄? --Backinstadiums (talk) 16:00, 16 May 2020 (UTC)