Talk:ordenador
Latest comment: 7 months ago by Mar vin kaiser in topic Tagalog entry
Tagalog entry edit
@Ysrael214 I think the presence of the word "ordenador" meaning "computer" in Diksiyonaryo should be seen the same way as the word "dog" and "cat" and the other English words there. The reason is because the word "ordenador", as far as I know, is not used anywhere else, no attestation, no colloquial nor academic usage in Tagalog. As far as we're concerned, the word "ordenador" ONLY exists in Diksiyonaryo, so it sounds the same way the word "because", "for", etc. exists in Diksiyonaryo, the difference is at least we use these words in Taglish, but never "ordenador". So it's like a unique anomaly, that Diksiyonaryo would add a Spanish word that's not part of our Spanish corpus in Tagalog. Mar vin kaiser (talk) 15:06, 22 October 2023 (UTC)