It has to bypass them, otherwise it would DoS the WMF servers every time it encountered a larger translation table.
