pt-verb/conj

I prefer doing it step by step as well. I guess it's just because I've done this many times already, I am able to skip some steps.

I'd say let's keep the data the way it is for now, and I'll try your template based approach for the table generation to see if it can really simplify things.

ok, I converted the table creation code to use templates instead of the mw.html builder. as a result it might now be a little bit easier to see whats going on, but in terms of lines of code required it's about the same for both versions. what do you think?