User:Matthias Buchmeier/en-tr-b

baa {n} (bleating of sheep) :: me, meleme
baa {interj} (cry of sheep) :: me
baa {v} (to make the cry of sheep) :: melemek
baba {n} (holy man, spiritual leader) :: baba, peder, pederler {p}, babalar {p}, peder
Baba Yaga {prop} (hag who flies through the air in a mortar) :: Baba Yaga, Yek, Yeg, Yiğ
babby {n} (baby) SEE: baby ::
babe {n} (baby or infant) SEE: baby ::
babe {n} (darling) SEE: baby ::
baboon {n} (primate) :: şebek
babouche {n} (Turkish or oriental slipper) :: terlik
babushka {n} (matryoshka) SEE: Russian doll ::
baby {n} (very young human being) :: bebek
baby {n} (young animal) :: yavru
baby {n} (form of address to a man or a woman considered to be attractive) :: bebek
baby bottle {n} (bottle with a teat) :: biberon
baby fat {n} (bodyfat gained by a woman during pregnancy) :: doğum kiloları
babyism {n} (state of being a baby) :: bebeklik
Babylon {prop} (capital of Babylonia) :: Babil
Babylonia {prop} (ancient region and empire of southern Mesopotamia) :: Babil
babysitter {n} (baby or child caretaker) :: çocuk bakıcısı
baby weight {n} (weight gained by a woman during pregnancy) :: doğum kiloları
Bacchus {prop} (the Roman god of wine) :: Diyonisos
bachelor {n} (unmarried man) :: bekâr {m}
bachelor pad {n} (dwelling of unmarried man) :: bekâr evi
bachelor party {n} (party) :: bekarlığa veda partisi
bacillus {n} (any bacteria in the genus Bacillus) :: bacillus
back {adj} (near the rear) :: arka
back {adv} (to or in a previous condition or place) :: geri
back {n} (the rear of body) :: sırt
back and forth {adv} (from one place to another and back again) :: ileri geri
backbiting {n} (the act of slandering a person without that person's knowledge) :: gıybet
backbone {n} (series of vertebrae that encloses the spinal cord) :: omurga
backbone {n} (any fundamental support, structure, or infrastructure) :: omurga
backbone {n} (backbone) SEE: spine ::
backgammon {n} (board game) :: tavla {n}
back in day {adv} (back in the day) SEE: back in the day ::
back in the day {prep} (in the distant past) :: bir zamanlar
backlog {n} (an accumulation or buildup) :: birikme, birikmiş iş, terakküm, artbirikim
backpack {n} (worn on a person's back, e.g., for hiking) :: sırt çantası
backpackers {n} (hostel) SEE: hostel ::
backronym {n} :: kısaltma ad
backslash {n} (punctuation mark) :: ters bölü
backspace {n} (typewriter key) :: geri tuşu, silme tuşu
backspace {n} (computer key) :: geri tuşu, silme tuşu
backspace {v} (remove a character) :: geri tuşu
back-to-back {adj} :: sırt sırta
back to the wall {n} (very difficult situation) :: kuyruğu kapana kısılmak
back up {v} (To copy as a security measure) :: yedeklemek
back vowel {n} (Any vowel sound produced in the back of the mouth) :: kalın ünlü, kalın sesli, art ünlü, art sesli
bacon {n} (cut of meat) :: domuz pastırması
bacon {n} (thin slice of pork) :: jambon
bacteria {n} (bacteria) :: bakteri
bacteriology {n} (scientific study of bacteria) :: bakteriyoloji
bacterium {n} (single celled organism with no nucleus or organelles) :: bakteri
Bactria {prop} (Greek name for ancient country) :: Baktria
Bactrian camel {n} (Camelus bactrianus) :: çift hörgüçlü deve
bad {adj} (unfavorable; negative) :: kötü
bad {adj} (evil, wicked) :: kötü
bad {adv} (badly) SEE: badly ::
badge {n} (distinctive mark) :: nişan, rozet
badger {v} (fart) SEE: fart ::
badger {n} (mammal) :: porsuk
badly {adv} (in a bad manner) :: acil, fena
badly {adj} (ill, unwell) :: kötü
badminton {n} (a racquet sport) :: badminton, tüylü top
badness {n} (the quality of being bad) :: kötülük
bad news {n} :: kötü haber
bad-tempered {adj} (having a bad temper) :: hırçın, kötü huylu
badware {n} (malware) SEE: malware ::
bag {n} (flexible container) :: çanta, [plastic] poşet, [generally paper] paket, torba
bag {n} :: torba
bag {n} (suitcase) SEE: suitcase ::
bag {n} (backpack) SEE: backpack ::
baggage {n} (luggage) SEE: luggage ::
Baghdad {prop} (city) :: Bağdat
Baghdadi {n} (person from Baghdad) :: Bağdatlı
Baghdadian {adj} (Baghdadi) SEE: Baghdadi ::
Baghdadian {n} (Baghdadi) SEE: Baghdadi ::
bagpipe {n} (bagpipes) SEE: bagpipes ::
bagpipes {n} (musical wind instrument) :: gayda
baguette {n} (a variety of bread that is long and narrow in shape) :: francala
Bahamas {prop} (country in the Caribbean) :: Bahamalar {p}
Baharna Arabic {prop} (the language) :: Bahreyn Arapçası
Bahrain {prop} (country in the Middle East) :: Bahreyn
Bahraini {n} (a person from Bahrain or of Bahraini descent) :: Bahreynli
baiji {n} (freshwater dolphin) :: çin nehir yunusu
Baikal {prop} (a large lake in Russia) :: Baykal, Baykal gölü
Baikonur {prop} (city and cosmodrome in Kazakhstan) :: Baykonur
bailout {n} (a rescue, especially a financial rescue) :: kefaletle serbest bırakma, mali yardım
bailout {n} (backup supply of air in scuba diving) :: kurtarma
bait {n} (substance used in catching fish) :: yem
Bačka {prop} (historical region divided between Serbia and Hungary) :: Bačka
bake {v} (to cook in an oven) :: fırınlamak, fırında pişirmek
bake {v} (to dry by heat) :: kurutmak
baked potato {n} (potato that has been baked) :: kumpir
baker {n} (person who bakes and sells bread, etc) :: fırıncı
baker's {n} (bakery) SEE: bakery ::
baker's dozen {n} (cousin) SEE: cousin ::
bakery {n} (a shop in which bread and such is baked and sold) :: fırın, pastane
Bakhchisaray {prop} (city in Crimea) :: Bahçesaray
baking powder {n} (dry leavening agent used in baking) :: kabartma tozu
baking soda {n} (common name for sodium bicarbonate) :: karbonat
Baklahorani {prop} (Baklahorani) :: Baklahorani, Baklahoran
baklava {n} (sweet pastry) :: baklava
baksheesh {n} (bribe or tip) :: bahşiş
Baku {prop} (the capital city of Azerbaijan) :: Bakü
Balaklava {prop} (a former city in Crimea) :: Balıklava
balalaika {n} (Russian instrument) :: balalayka
balance {n} (equilibrium) :: denge
balance {n} (scales) :: terazi, kantar
balance {n} (astrology: Libra) SEE: Libra ::
balance sheet {n} (summary of assets, liabilities and equity) :: bilanço
balcony {n} (structure extending from a building) :: balkon
bald {adj} (having no hair) :: kel, dazlak
bald {adj} ((of tyre) whose surface is worn away) :: kabak
baldness {n} (condition or state of being (or becoming) bald) :: dazlak, dazlaklık, kellik
bale {v} (to wrap into a bale) :: paketlemek
Balearic Islands {prop} (group of Mediterranean islands) :: Balear Adaları {p}
Balkan {adj} (of or relating to the Balkan Peninsula) :: Balkan
Balkanian {adj} (Balkan) SEE: Balkan ::
Balkanic {adj} (of or relating to Balkan peninsula) SEE: Balkan ::
Balkan Peninsula {prop} (peninsula in southeastern Europe, see also: Balkans) :: Balkan Yarımadası
Balkans {prop} (geographical region in the southeast of Europe, see also: Balkan Peninsula) :: Balkanlar {p}
ball {n} (solid or hollow sphere) :: top
ball {n} (object, generally spherical, used for playing games) :: top
ball {n} (quantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape) :: yumak
ball {n} (ballistics: a solid nonexplosive missile) :: gülle, mermi
ball {n} (mathematics: set of points in a metric space lying within a given distance of a given point) :: küre
ball {n} (testicle) :: taşak, haya, yumurta
ball {n} (formal dance) :: balo
ballad {n} (narrative poem) :: balad
ballet {n} (form of dance) :: bale
balloon {n} (slang: woman’s breast) SEE: boob ::
balloon {n} (inflatable and buoyant object) :: balon
balloon {n} (child’s toy) :: balon
balloon {n} (speech bubble) SEE: speech bubble ::
ball pen {n} (ballpoint pen) SEE: ballpoint pen ::
ballpoint pen {n} (pen) :: tükenmez kalem
balls {n} (follow the translations in the entry "ball") SEE: ball ::
balsamic vinegar {n} (a dark, sweet vinegar, made from reduced white wine) :: balzamik sirke
Baltic {prop} (Baltic Sea) SEE: Baltic Sea ::
Baltic Sea {prop} (a sea) :: Baltık Denizi
balustrade {n} (row of balusters) :: tırabzan, korkuluk
Bambara {prop} (language) :: Bambara
bamboo {n} (plant) :: bambu, hint kamışı
ban {n} (prohibition) :: yasak
banana {n} (fruit) :: muz
banana peel {n} (outermost layer of the banana) :: muz kabuğu
bananaquit {n} (Coereba flaveola) :: sarı şeker kuşu
banana republic {n} (country) :: muz cumhuriyeti
banana skin {n} (banana skin) SEE: banana peel ::
Banat {prop} :: Banat
bandage {n} (medical binding) :: bandaj, sargı
bandana {n} (large kerchief) :: bandana
bandicoot {n} (small Australian marsupial with a long snout) :: keseli porsuk
bandog {n} (guard dog) SEE: guard dog ::
Bandung {prop} (capital city of West Java Province) :: Bandung
bandwagon {n} (Large wagon to carry a band) :: bando arabası
bandwagon {n} ((figuratively) Current movement that attracts wide support) :: çoğunluk partisi, grup vagon
bandwagon effect {n} (bandwagon effect) :: sürü etkisi, bando etkisi
bane {v} (to (kill by) poison) SEE: poison ::
bane {n} (killer) SEE: killer ::
bane {n} (source of harm or ruin; affliction) :: felaket, yıkım
bang {n} (An explosion) :: patlama
bang {interj} (verbal percussive sound) :: pat
banger {n} (woman's breast) SEE: breast ::
Bangkok {prop} (the capital of Thailand) :: Bangkok
Bangla {prop} (Bengali) SEE: Bengali ::
Bangladesh {prop} (country) :: Bangladeş
Bangladeshi {n} (person from Bangladesh or of Bangladeshi descent) :: Bangladeşli
bangle {n} (a rigid bracelet or anklet, especially one with no clasp) :: halhal, bilezik
Bangor {prop} (city in Wales) :: Bangor
bangs {n} (hair that hangs down over the forehead) :: kâkül, perçem
banishment {n} (The act of banishing) :: sürgün
banister {n} (the handrail on the side of a staircase) :: tırabzan
banjo {n} (a musical instrument) :: banjo
bank {n} (institution) :: banka
bankable {adj} (reliable) SEE: reliable ::
bank account {n} (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank) :: banka hesabı
banker {n} (one who conducts the business of banking) :: bankacı
bank machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine ::
banknote {n} (paper currency) :: banknot
bankruptcy {n} (legally declared or recognised condition of insolvency) :: iflas
banner {n} (flag) :: alem
banner {adj} :: bayrak
banquet {n} (a large celebratory meal; a feast) :: ziyafet
banter {n} (good humoured conversation) :: muhabbet
banter {v} (to engage in banter) :: muhabbet etmek
banter {v} (to tease mildly) :: takılmak
banya {n} (a Russian steam bath) :: banya
baobab {n} (Adansonia digitata) :: baobap
Baphomet {prop} (pagan deity) :: Baphomet, Bafomet
baptism {n} (Christian sacrament) :: vaftiz
bar {n} (vertical bar mark) SEE: pipe ::
bar {n} (music: section of a staff) SEE: measure ::
bar {prep} (with the exception of) SEE: except ::
bar {n} (business licensed to sell intoxicating beverages) :: bar, meyhane
bar {v} (to obstruct the passage of) :: önünü kesmek, sürgülemek, yasaklamak
bar {v} (to prohibit) :: yasaklamak
bar {v} (to lock or bolt with a bar) :: sürgülemek
Barack {prop} (male given name) :: Burak
barb {n} (bit for a horse) SEE: bit ::
barb {n} (beard or something that resembles a beard) SEE: beard ::
Barbados {prop} (country in the Caribbean) :: Barbados
barbarian {adj} (uncivilized) :: barbar
barbarian {n} (uncivilized person) :: barbar
barbarian {n} (derogatory term for someone from a developing country) :: barbar
barbarian {n} (warrior associated with Sword and Sorcery stories) :: barbar
barbarous {adj} (barbarian) SEE: barbarian ::
barbecue {n} (cooking instrument) :: barbekü
barbecue {v} (grill) SEE: grill ::
barber {n} (person whose profession is cutting (usually male) customers' hair and beards) :: Modern Turkish: berber, perukâr [obsolete], sakal kesen
barberry {n} (Berberis) :: sarıçalı
barbiturate {n} (derivative of barbituric acid that acts as a depressant of the central nervous system) :: barbitürat
Barcelona {prop} (capital of Catalonia) :: Barselona
barcode {n} (set of machine-readable parallel bars) :: barkod, bar kod
bard {n} (professional poet and singer) :: ozan
bare {adj} (naked, uncovered) :: çıplak
bare-bones {adj} (minimalist) :: barebone, basit, en hayâtî gerçekler
barefoot {adj} (wearing nothing on the feet) :: yalınayak
barefoot {adv} (wearing nothing on the feet) :: yalınayak
barefooted {adj} (barefoot) SEE: barefoot ::
barefooted {adv} (barefoot) SEE: barefoot ::
barely {adv} (merely) SEE: merely ::
barf {n} (vomit) SEE: vomit ::
barf {v} (vomit) SEE: vomit ::
bargain {v} (to make a bargain) :: pazarlık yapmak
barista {n} (person who prepares coffee in a coffee shop for customers) :: barmen
barium {n} (chemical element) :: baryum
bark {v} (to make a loud noise (dogs)) :: havlamak, ürümek
bark {v} (to make a clamor) :: bağırmak
bark {v} (to speak sharply) :: bağırmak
bark {n} (short, loud, explosive utterance) :: hav, havlama
bark {n} (figurative: abrupt utterance) :: hav, havlama, bağırma, bağırış
bark {n} (exterior covering of a tree) :: ağaç kabuğu, kabuk
bark {v} (to strip the bark from, to peel) :: soymak, kabuğunu soymak
bark {v} (to abrade or rub off any outer covering from) :: soymak, kabuğunu soymak
barkeeper {n} (bartender, see also: bartender) :: barmen
barking dogs seldom bite {proverb} (people who make threats rarely carry them out) :: havlayan köpek ısırmaz
barky {adj} (having bark) :: kabuklu
barley {n} (Hordeum vulgare or its grains) :: arpa
barman {n} (bartender) SEE: bartender ::
barn {n} (child) SEE: child ::
barn {n} (building) :: ahır
Barnaul {prop} (city in Russia) :: Barnaul
barn owl {n} (Tyto alba) :: peçeli baykuş
barn swallow {n} (species of swallow) :: kır kırlangıcı
barometer {n} (an instrument for measuring atmospheric pressure) :: barometre, basınçölçer
baroscope {n} (barometer) SEE: barometer ::
barrack {n} (a building for soldiers) :: Modern Turkish: baraka, kışla
barracks {n} (buildings used by military personnel) SEE: barrack ::
barracuda {n} (predatory competitor) SEE: shark ::
barred spiral galaxy {n} (spiral galaxy) :: çubuklu sarmal galaksi, çubuklu sarmal gök ada
barrel {n} (tube) SEE: tube ::
barrel {n} (jar) SEE: jar ::
barrel {n} (round vessel made from staves bound with a hoop) :: fıçı
barrel bomb {n} :: varil bombası
barrel organ {n} (pipe instrument with air controlled pins in a revolving barrel) :: lâterna
barricade {n} (a barrier constructed across a road, especially as a military defence) :: barikat
barring {prep} (excepting) :: başka, dışında, gayrı, hâricinde
bartender {n} (person who works in a bar) :: barmen
barter {n} (exchange of goods or services) :: takas
baryon {n} (heavy subatomic particle) :: baryon
basalt {n} (hard rock) :: bazalt
base {n} (something from which other things extend) :: temelesas, kaide
base {n} (permanent structure for housing military) :: üs, kaide, karargâh
base {n} (headquarters) :: karargâh, merkez, üs
base {n} (chemical compound that will neutralize an acid) :: baz
base {n} (lowermost part of a column) :: temel
base {n} (electronics: controlling terminal of a transistor) :: baz
base {n} (geometry: lowest side or face) :: taban
base {n} (bass) SEE: bass ::
base {n} (apron) SEE: apron ::
base {n} (radix) SEE: radix ::
baseball {n} (ball game) :: beyzbol
baseball {n} (ball used in baseball-game) :: beyzbol topu
baseball player {n} (a person who plays baseball) :: beyzbolcu
based {adj} (founded on) :: tabanlı, temelli
Basel {prop} (city in Switzerland) :: Basel
basement {n} (floor below ground level) :: bodrum
Bashkir {prop} (language) :: Başkurtça
Bashkiria {prop} (Bashkortostan) SEE: Bashkortostan ::
Bashkortostan {prop} (federal subject of Russia) :: Başkurdistan
Bashkortostani {adj} (Bashkir) SEE: Bashkir ::
Bashkortostani {n} (Bashkir) SEE: Bashkir ::
bashlyk {n} (protective cone-shaped hood) :: başlık
basil {n} (plant) :: fesleğen
basil {n} (herb) :: fesleğen
basilica {n} (Christian church building having a nave) :: bazilika
basilisk {n} (snake-like dragon type) :: basilisk
basin {n} (wide bowl for washing) :: tekne, leğen
basin {n} (area of land that drains into a common outlet) :: havza
basin {n} (rock formation scooped out by water erosion) :: koy
basin {n} :: leğen, kase, havza
basis {n} (linearly independent, spanning set of vectors) :: temel, taban
basket {n} (container) :: sepet
basket {n} (basketball: act of putting the ball through the basket) :: basket
basketball {n} (the sport) :: basketbol, basket
basketball {n} (the ball used in the sport) :: basketbol topu
basketball player {n} (person who plays basketball) :: basketbolcu, basketçi
Basmachi {prop} (a rebel against the Russian or Soviet rule in Central Asia) :: basmacı
Basque {n} (language) :: Baskça
Basque {n} (member of a people) :: Bask
Basque {adj} (relative to the Basque people or their language) :: Bask
Basque Country {prop} (geographical region in Spain and France) :: Bask Ülkesi
Basque Country {prop} (autonomous community within Spain) :: Bask Bölgesi
Basra {prop} (city in Iraq) :: Basra
bass {adj} (low in pitch) :: bas
Basse-Terre {prop} (capital city of Guadeloupe) :: Basse-Terre
bassoon {n} (musical instrument in the woodwind family) :: fagot
bastard {n} (person born to unmarried parents) :: piç
bastard {n} (mongrel) :: melez, piç
bastard {n} (contemptible etc. person) :: piç
bastard {n} (humorously: man, fellow) :: piç
bastard {n} (informal: child that does not know his father) :: piç
bastard {n} :: piç
bastard {adj} (of or like a bastard (bad person)) :: piç, piçler {p}
bastard {interj} :: orospu çocuğu, piç
bastille {n} (prison) SEE: prison ::
bastille {n} (fortress) SEE: fortress ::
bastille {n} (citadel) SEE: citadel ::
bat {n} (small flying mammal) :: yarasa
bate {v} (simple past of beat) SEE: beat ::
bate {v} (masturbate) SEE: masturbate ::
bath {n} (tub) :: küvet
bath {n} (room) :: banyo, yunak, hamam
bath {n} (act of bathing) :: banyo, yunu
bath {v} (To wash a person or animal in a bath) :: yıkamak, banyo yaptırmak
Bath {prop} (City in England) :: Bath
bathe {v} (to clean oneself with water) :: çimmek, yunmak, yıkanmak
bathe {v} (to immerse oneself in water) :: çimmek, yunmak, yıkanmak
bathe {v} (to clean a person by immersion in water) :: çimmek, yunmak, yıkanmak
bathe {v} (to sunbathe) SEE: sunbathe ::
bathhouse {n} (a building with baths for communal use) :: banyo, hamam
bathing suit {n} (tight fitting garment for swimming) SEE: swimsuit ::
bathing trunks {n} (pair of shorts or briefs) SEE: swimming trunks ::
bathos {n} (depth) SEE: depth ::
bathos {n} (nadir) SEE: nadir ::
bathroom {n} (a room with a bathtub) :: banyo
bathroom {n} (room with a toilet) SEE: toilet ::
bathtub {n} (large container in which a person may bathe) :: küvet
batman {n} (servant to an army officer) :: emir eri, emirber, hizmet eri, yaver
batman {n} (former unit of weight) :: batman
baton {n} (club of the police) :: cop
Bats {prop} (language) :: batsça
battering ram {n} (type of siege engine used to smash gates and walls) :: şahmerdan
battery {n} (device storing electricity) :: pil, [car] akü
battery {n} (set of cages for hens) :: folluk
battle {n} (general action, fight, or encounter; a combat) :: harp, savaş, muharebe
battle {n} :: cenk {n}, savaş {n}
battle {v} :: cenk etmek, savaşmak
battle cry {n} (something the troops yell out when going to war or battle) :: savaş narası
battlefield {n} (field of a land battle) :: savaş meydanı, savaş alanı
battlefront {n} (line along which opposing armies engage in combat) :: cephe
battleground {n} (location) SEE: battlefield ::
battlement {n} (indented parapet formed by a series of rising members) :: mazgallı siper, siper
Battle of Britain {prop} (series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II) :: Britanya Savaşı
battle of the sexes {n} (game theory) :: cinsiyetlerin savaşı
battleship {n} (warship) :: savaş gemisi
Batumi {prop} (city) :: Batum
Baumkuchen {n} (a kind of layered cake) :: makara
Bautzen {prop} (city in Germany) :: Bautzen
Bavaria {prop} (state) :: Bavyera
bawl {v} ((intransitive) To shout or utter in a loud and intense manner) :: bağırmak
bawl {v} ((intransitive) To wail; to give out a blaring cry) :: ağlamak
bay {n} (body of water) :: koy
bay {n} (brown colour/color) :: doru
bay leaf {n} (herb) :: defne, defne yaprağı
Bay of Bengal {prop} (Large bay in the northeastern Indian Ocean) :: Bengal Körfezi
bayonet {n} (weapon) :: süngü
bay window {n} (type of window) :: cumba
bazaar {n} (marketplace) :: pazar
BBC {prop} (British Broadcasting Corporation) :: BBC
BB cream {n} (facial cosmetic product) :: BB krem
BC {adv} (before Christ) :: (Milattan önce)
BCE {adv} (before the common era) :: (milattan önce)
béchamel sauce {n} (white sauce made with butter, flour and milk) :: beşamel, beşamel sos
BDSM {n} (sexual practice) :: BDSM
be {v} (occupy a place) :: bulunmak, olmak
be {v} (occur, take place) :: olmak, var olmak
be {v} (exist) :: var
be {v} (used to connect a noun to an adjective that describes it) :: *imek
be {v} (used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase) :: *imek
be able to {v} (have ability to) :: edebilmek
beach {n} (sandy shore) :: kumsal, kıyı, plaj, sahil, yalı kenarı, çimerlik
beach volleyball {n} (sport) :: plaj voleybolu
beacon {n} (signal fire) :: fener
bead {n} (rosary ball) :: boncuk
bead {n} (pierced small round object) :: boncuk
beak {n} (structure projecting from a bird's face) :: gaga
be all ears {v} (to listen carefully or eagerly; to anticipate) :: kulak kesilmek
beam {n} (large piece of timber or iron) :: kiriş
beam {n} (principal horizontal beam in a building) :: kiriş
beam {n} (ray) :: ışın
bean {n} (seed) :: fasulye
bean {n} (software: short for JavaBean) :: eleman
beanie {n} (cap that fits the head closely) :: bere
bear {v} (to give birth) SEE: give birth ::
bear {v} (to carry) :: götürmek
bear {v} (to tolerate, to put up with) :: katlanmak
bear {n} (large mammal of family Ursidae) :: ayı
bear {n} (large hairy man) :: ayı
beard {n} (facial hair) :: sakal
bearded {adj} (having a beard) :: sakallı
bearded vulture {n} (vulture) SEE: lammergeier ::
beardless {adj} (without a beard) :: sakalsız
be ashamed {v} (feel ashamed) :: utanmak
beast of prey {n} (animal) :: yırtıcı hayvanlar
beat {v} (to win against) :: yenmek
beat {n} (act of reporting before a rival) SEE: scoop ::
beaten {adj} (defeated) SEE: defeated ::
beat one's brains out {v} (rack one's brain) SEE: rack one's brain ::
beau {n} (boyfriend) SEE: boyfriend ::
Beaufort scale {prop} (measure for the intensity of the wind) :: Beaufort rüzgâr skalası
beautiful {adj} (possessing charm and attractive) :: güzel
beautifulness {n} (the quality of being beautiful) :: güzellik
beautify {v} (to make beautiful or more beautiful) :: güzelleştirmek
beauty {n} (quality of pleasing appearance) :: güzellik
beauty {n} (beauty quark) SEE: bottom quark ::
beauty contest {n} (beauty pageant) SEE: beauty pageant ::
beauty is in the eye of the beholder {proverb} (people have different ideas of what is beautiful) :: güzellik bakanın gözündedir
beauty mark {n} (dark spot on face) :: ben
beauty pageant {n} (competition on attractiveness) :: güzellik yarışması
beauty parlor {n} (salon with hairdressers and beauticians) :: güzelleştirme salonu
beauty salon {n} (beauty salon) SEE: beauty parlor ::
beauty spot {n} (birthmark) SEE: mole ::
beaver {n} (semiaquatic rodent) :: kastor, kunduz
be awake {v} (awake) SEE: awake ::
be awake {v} (wake up) SEE: wake up ::
be born {v} (to come into existence through birth) :: doğmak
be called {v} (to have a specific name) :: çağrılabilir
because {conj} (by or for the cause that; on this account that; for the reason that) :: çünkü
because of {prep} (on account of, by reason of, for the purpose of) :: [genitive +] yüzünden
become {v} (to begin to be) :: olmak; yakışmak
bed {n} (piece of furniture) :: yatak
bed {n} (bed as general place or concept) :: döşek
bed {n} (prepared spot to spend the night in) :: yatak, döşek
bed and breakfast {n} (guesthouse providing breakfast) :: pansiyon
bedbound {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden ::
bedbug {n} (small nocturnal insect) :: tahtakurusu
bedfast {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden ::
bedframe {n} (frame of a bed) SEE: bedstead ::
bedouin {n} (desert-dweller) :: bedevi
bedridden {adj} (confined to bed) :: yatalak
bedriddenness {n} (state or quality of being bedridden) :: yatalaklık
bedrock {n} (underground solid rock) :: ana kaya, ana kayaç
bedroom {n} (room in a house where a bed is kept for sleeping) :: yatak odası
bed sheet {n} (sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen) :: çarşaf
bedsheet {n} (a sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen) :: yatak çarşafı
bedstead {n} (bed framework) :: karyola, yataklık
bedstraw {n} (any plant of the herb genus Galium) :: yoğurtotu
bee {n} (insect) :: arı
bee {n} (name of the letter B, b) :: be
beech {n} (tree of genus Fagus) :: kayın
beef {n} (meat) :: sığır eti, [veal] dana eti
beef {n} (cow, bull) SEE: cow ::
beefcake {n} (imagery of muscular men) :: kas yumağı (muscle-skein)
beefcake {n} (muscular, desirable man) :: biftekkek
beefsteak {n} (steak) :: biftek
beef up {v} (to strengthen or reinforce) SEE: strengthen ::
beefy {adj} (muscular) SEE: muscular ::
beehive {n} (home of bees) :: kovan, arı kovanı
beehive {n} (man-made structure in which bees are kept for their honey) :: kovan
beehive {n} (figurative: any place in which people are very busy) :: kovan, arı kovanı
beehive {n} (hairstyle) :: arı kovanı
beekeeper {n} (someone who keeps bees) :: arıcı
beekeeping {n} (raising bees) :: arıcılık
Beelzebub {prop} (a Semitic deity, another name for the Devil) :: Baalzevul
beer {n} (alcoholic drink made of malt) :: bira
beer belly {n} (protruding abdomen) :: bira göbeği
beer gut {n} (beer belly) SEE: beer belly ::
beestings {n} (first milk drawn from an animal) SEE: colostrum ::
beeswax {n} (wax secreted by bees) :: bal mumu
beet {n} (Beta vulgaris) :: pancar
beetle {n} (insect) :: böcek
beetroot {n} (normally deep red coloured root vegetable) :: pancar
before {prep} (earlier than) :: önce
beforehand {adv} (at an earlier time) :: öncesinde
before long {prep} (soon) SEE: soon ::
beg {v} (to request the help of someone, often in the form of money) :: yalvarmak
beggar {n} (person who begs) :: dilenci
begin {v} (to start, to initiate or take the first step into something.) :: başlamak
beginner {n} (someone who just recently started) :: acemi, çöne
beginning {n} (act of doing that which begins anything) :: başlangıç, iptida
beginning {n} (that which is begun) :: başlanan
beginning {n} (that which begins or originates something) :: başlangıç
beginning {n} (initial portion of some extended thing) :: başlangıç
begonia {n} (plants of the genus Begonia) :: begonya
beguile {v} (to deceive or delude (using guile)) :: kanına girmek, yoldan çıkarmak, ayartmak, baştan çıkarmak
beguile {v} (charm, delight) :: ayartmak
behave {v} (to act in a specific manner) :: davranmak
behave {v} (to act in a polite or proper way) :: düzgün davranmak, terbiyeli davranmak, görgülü davranmak, terbiyeli olmak, terbiyesini takınmak, edebini takınmak
behave oneself {v} (to act in a polite or proper way) SEE: behave ::
behavior {n} (way an animal or human behaves or acts) :: davranış, tutum
behavior {n} (way matter or systems behave) :: davranış
behavior {n} :: davranış
behavioral {adj} (of or relating to behavior) :: davranışsal
behaviorism {n} (approach to psychology focusing on behavior) :: davranışçılık
behaviour {n} (behavior) SEE: behavior ::
behead {v} (to remove the head) :: boynunu vurmak, [colloquial] kafasını uçurmak, [colloquial] kellesini uçurmak
beheadal {n} (beheading) SEE: beheading ::
beheading {n} (an instance of beheading) :: boynunu vurma
behemoth {n} (mighty beast in the Book of Job) :: behemot, dev yaratık
behemoth {n} (mighty monster) :: dev, dev hayvan
behemoth {n} (something of great size and power) :: dev
behest {n} (vow) SEE: vow ::
behest {n} (promise) SEE: promise ::
Behçet's disease {n} (multi-system disorder) :: Behçet hastalığı
behind {prep} :: arkada
behind every successful man there stands a woman {proverb} (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) :: her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
behind the scenes {prep} (in secret; out of public view) :: kafes ardından, kulis arkasında
behold {v} (to see, to look at) :: bakmak
behove {v} (to befit, to suit) :: düşmek, yaraşmak
beige {n} (colour) :: bej
Beijing {prop} (capital of China) :: Pekin, Hanbalık
being {n} (a living creature) :: yaratık
being {n} (the state or fact of existence) :: varlık
Beirut {prop} (capital of Lebanon) :: Beyrut
Belarus {prop} (country) :: Beyaz Rusya, Belarus
Belarusian {n} (language) :: Beyaz Rusça
Belarusian {n} (person from Belarus or of Belarusian descent) :: Beyaz Rus, Beyaz Rusyalı, Belaruslu
belch {v} (expel gas from the stomach through the mouth) :: geğirmek
beleaguered {adj} (beset by trouble or difficulty) :: yıpranmış
Belfast {prop} (capital of Northern Ireland) :: Belfast
Belgian {n} (Belgian, person from Belgium) :: Belçikalı
Belgian {adj} (of or pertaining to Belgium) :: Belçikalı
Belgian Sheepdog {n} (Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants) :: Belçika çoban köpeği
Belgium {prop} (country in Europe) :: Belçika
Belgorod {prop} (a city in Russia) :: Belgorod
Belgrade {prop} (capital of Serbia) :: Belgrad, Belgrat
Belgradian {n} (someone from Belgrade) :: Belgradlı
belief {n} :: inanç
believe {v} (to accept that someone is telling the truth (object: person)) :: inanmak
believe {v} (to accept as true) :: inanmak
believe {v} (to consider likely) :: inanmak
believe {v} (to have religious faith; to believe in a greater truth) :: inanmak
believe in {v} (ascribe existence to) :: inanmak
believe in {v} (believe that something is right or desirable) :: inanmak
believe in {v} (have confidence in) :: güvenmek, inanmak
believe it or not {adv} (you may not believe the following, but it is true) :: ister inan, ister inanma
believer {n} (person who believes) :: mümin, inanan
Belize {prop} (country) :: Belize
bell {n} (percussive instrument) :: çan
bell {n} (sounding of a bell as a signal) :: çalma
bell {n} (informal: telephone call) :: zil
bell {n} (signal at a school) :: zil
bell curve {n} (bell shaped curve typical of the normal distribution) :: çan eğrisi
belles-lettres {n} (humanities) SEE: humanities ::
bellflower {n} (plant of genus Campanula) :: çan çiçeği, meryemanaeldiveni, boru çiçeği, çıngırak otu
bellicist {n} (warmonger) SEE: warmonger ::
bellow {n} (the deep roar of a large animal, or any similar loud noise) :: böğürtü
bellow {v} (to make a noise like the deep roar of a large animal) :: böğürmek
bellow {v} (to shout in a deep voice) :: böğürmek
bellows {n} (air blower) :: körük
bell pepper {n} (spicy-sweet vegetable) :: dolma biber, dolmalık biber, biber
belly {n} (abdomen) :: göbek, karın
bellybutton {n} (the navel or umbilicus) SEE: navel ::
belly dance {n} (form of dance) :: göbek dansı, oryantal
belly dancer {n} (person who performs belly dances) :: dansöz, oryantal
belt {n} (band worn around the waist) :: kemer
belt {n} (band used for safety purposes) :: kemer
belt {n} (band used in a machine to help transfer motion or power) :: kayış
bench {n} (long seat) :: bank
benchlet {n} (stool) SEE: stool ::
benchmark {n} (standard) :: mihenk taşı
bend {v} (to cause to shape into a curve) :: bükmek
bend {v} (to become curved) :: bükmek
bend {v} (to force to submit) :: bükmek
bend over {v} (to bend one's upper body forward) :: eğilmek
benefactor {n} (on who gives gifts or help) :: hayırsever
benefit {n} (advantage, help or aid) :: yarar, fayda, avantaj
benefit {n} (profit, use) :: fayda
benevolence {n} (disposition to do good) :: hayırseverlik, yardımseverlik, iyilikseverlik, esirgemezlik, himmet
benevolent {adj} (having a disposition to do good) :: hayırsever, iyiliksever
benevolent {adj} (possessing or manifesting love for mankind) :: diğerkâm [obsolete], fedakâr, özgeci, özgecil
benevolent {adj} (altruistic or charitable) :: altruistik [medicine], fedakâr
Bengali {n} (language) :: bengalce
Bengal tiger {n} (Panthera tigris tigris) :: Bengal kaplanı
Benghazi {prop} (Benghazi, Libya) :: Bingazi
benign tumor {n} (tumor which can usually be removed without serious complications) :: iyi huylu tümör, selim tümör, iyi huylu ur, selim ur [rare]
Benin {prop} (country) :: Benin
Beninese {n} (person) :: Beninli
Benjamin {prop} (the youngest son of Jacob) :: Bünyamin
Benjamin {prop} (male given name) :: Bünyamin
benumb {v} (make numb) SEE: numb ::
benzaldehyde {n} (C6H5CHO) :: benzaldehit
Beograd {prop} (Belgrade) SEE: Belgrade ::
bequeath {v} (to give or leave by will) :: mirasla bırakmak, vasiyetle bırakmak
bequeath {v} (to hand down; to transmit) :: vasiyet etmek
be quiet {interj} (remain silent) SEE: silence ::
berate {v} (chide vehemently) :: azarlamak, fırça atmak, haşlamak, paylamak
bereft {adj} (deprived of) :: yoksun, mahrum
beret {n} (type of brimless cap) :: bere
bergamot {n} (Mentha × piperita) SEE: peppermint ::
Bergen {prop} (city in Norway) :: Bergen
be right {v} (be correct in one's judgement or statement about something) :: haklı
Bering Sea {prop} (sea) :: Bering Denizi
berkelium {n} (transuranic chemical element) :: berkelyum
Berlin {prop} (capital city of Germany) :: Berlin
Berliner {n} (native or inhabitant of Berlin) :: Berlinli
Berlin Wall {prop} (wall that parted Berlin) :: Berlin Duvarı
Bermuda {prop} (island group) :: Bermuda
Bermuda Triangle {prop} (area in Atlantic Ocean) :: Bermuda Şeytan Üçgeni
Bermuda Triangle {n} (any area where things mysteriously disappear) :: Bermuda Şeytan Üçgeni
berry {n} (small fruit) :: meyve, yemiş
beryl {n} (gem) :: beril
beryllium {n} (chemical element) :: berilyum
be sick {v} (vomit) SEE: vomit ::
besides {prep} (in addition to) :: dışında {p}
be silent {v} (refrain from speaking) :: susmak
bespectacled {adj} (wearing spectacles (glasses)) :: gözlüklü
bespoke {adj} (individually or custom made) :: terzi yapımı
Bessarabia {prop} (region) :: Besarabya
Bessel function {n} :: Bessel funksyonu
best {adj} (superlative of the adjective good) :: en iyi
best {adv} (superlative of the adverb well) :: en iyi
best {n} (effort) :: en iyisi
best {n} (person) :: en iyisi
best {v} (to beat) :: aşmak, geçmek
best friend {n} (an especially close and trusted friend) :: kanka
best man {n} (primary attendant to the groom) :: sağdıç
best of breed {n} (any product thought to be the best of its type) :: seçme, türünün en iyisi
bestow {v} (to present a thing as a gift or honour) :: sunmak
best regards {n} (polite closing of a letter) :: saygılarımla
bestride {v} (dominate) SEE: dominate ::
bet {n} (a wager) :: bahis
beta {n} (letter of the Greek alphabet) :: beta
beta function {n} (function which generalizes the notion of a factorial) :: beta fonksiyonu
betake {v} (to go or move) :: yola koyulmak
betatron {n} (a form of cyclotron used to accelerate electrons to high speed) :: betatron
beta version {n} (software in an early status) :: beta sürümü, ikincil sürüm
Bethlehem {prop} (City) :: Beytüllahim, Betlehem
betimes {adv} (in good season or time) :: erken, erkenden, vaktinde, zamanında
betony {n} (Stachys officinalis) :: Modern Turkish: kestere, küstere
betray {v} (to deliver into the hands of an enemy) :: ihanet etmek
betray {v} (to disclose or discover) :: ele vermek
betrayal {n} (treason) SEE: treason ::
betrayer {n} (someone who betrays) :: hain
better {adj} (comparative of the adjectives good or well) :: daha iyi
better an egg today than a hen tomorrow {proverb} (a bird in the hand is worth two in the bush) SEE: a bird in the hand is worth two in the bush ::
better late than never {adv} (it’s better to do something late, than to never do it at all) :: geç olsun da güç olmasın
better to light a single candle than to curse the darkness {proverb} (in bad times it is worthwhile to do good) :: karanlığa söveceğine bir mum yak
between {prep} (in the position or interval that separates two things) :: arasında
betwixt {prep} (between, specifically between two things) :: beyninde
beverage {n} (drink) :: içecek, meşrubat
bevy {n} (large group of birds) :: kuş sürüsü
bevy {n} (large group or collection) :: sürü
bewail {v} (to wail over) :: ağlamak
bewildering {adj} (very confusing, perplexing, or baffling) :: hayret verici, şaşırtıcı, sersemletici
bewitch {v} (to cast a spell) :: büyülemek, büyü yapmak
bewitching {adj} (enchanting) :: büyüleyici
bey {n} (governor of a Turkish dominion) :: bey
beyond {prep} (beyond) SEE: above ::
beyond {n} (unknown) SEE: unknown ::
beyond {n} (afterlife) SEE: afterlife ::
B-flat major {n} (major key with B-flat as its tonic) :: si bemol majör
Bharat {prop} (India) SEE: India ::
Bhutan {prop} (Himalayan country) :: Bhutan
bias {n} (electronics: voltage or current applied to electronic device) :: önyargı
bib {n} (item of clothing for protecting other clothes while eating) :: önlük
bible {n} (comprehensive manual) :: İncil
bible {n} (omasum) SEE: omasum ::
Bible {prop} (Jewish holy book) SEE: Tanakh ::
Bible {prop} (Christian holy book) :: Kitab-ı Mukaddes, Kutsal Kitap, İncil
bibliography {n} (section of a written work) :: bibliyografya
bibliophage {n} (person who loves books) SEE: bookworm ::
bibliophile {n} (person who loves books) :: kitapsever, bibliyofil
bibliopole {n} (bookseller, especially of secondhand or rare books) :: sahaf
biceps {n} (any muscle having two heads) :: iki başlı
biceps {n} (the upper arm, especially the muscles) :: pazı
biceps {n} (biceps brachii) SEE: biceps brachii ::
biceps brachii {n} (biceps brachii) :: pazı, iki başlı üst kol kası
biceps femoris {n} (the flexor of the knee) :: iki başlı uyluk kası
Bicolano {n} (person) :: Bicolano halkı
bicycle {n} (vehicle) :: bisiklet
bicycle helmet {n} (helmet worn while riding a bicycle) :: bisiklet kaskı
bicycle kick {n} (kick) :: rövaşata
bicyclist {n} (rider of bicycle) SEE: cyclist ::
bide one's time {v} (to wait, especially for a suitable opportunity) :: fırsat kollamak
bidet {n} (low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus) :: bide
biennium {n} (period of two years) :: iki yıl
big {adj} (of a great size, see also: large) :: büyük, ulu
big bang {n} (explosion creating a universe) :: büyük patlama
big brother {n} (a sibling's older brother) SEE: older brother ::
big data {n} (collection of data sets) :: büyük veri
big deal {n} (something very important) :: çok mühim, çok önemli
big deal {interj} (so what) :: hıh, o da bir şey mi
Big Dipper {prop} (bright circumpolar asterism of the northern sky) :: Büyük Ayı
big eater {n} (glutton) SEE: glutton ::
Bigfoot {n} (unidentified yeti-like animal) :: Kocaayak [calque], yeti, karakoncolos, germakoçi [literally 'mountainman' in laz language]
biggest {adj} (of a great size, see also: large) :: en büyük
big-headed {adj} (arrogant) :: kendini beğenmiş, kibirli, [colloquial] koca kafalı
Big Mac {n} (burger) :: Big Mac
bigoted {adj} (being a bigot) :: bağnaz
bigotedness {n} (bigotry) SEE: bigotry ::
bigotry {n} (intolerant prejudice, opinionatedness, or fanaticism; fanatic intolerance) :: bağnazlık
big sister {n} (a sibling's older sister) SEE: older sister ::
big wheel {n} (Ferris wheel) SEE: Ferris wheel ::
bike {n} (bicycle) :: bisiklet, derrace, çalınga, velespit
biker {n} (person who rides a bicycle) SEE: cyclist ::
bikini {n} (bathing suit) :: bikini
bilberry {n} (type of blueberry from the cowberry family, see also: blueberry) :: yabanmersini
bilious {adj} (suffering from real or supposed liver disorder) :: huysuz
bilious {adj} (of or pertaining to bile) :: safraya dair, safrasal, öde ait
bilious {adj} (irritable, irascible) :: aksi, ters, huysuz
bilirubinuria {n} (medicine) :: bilirubinüri
bill {n} (bird's beak) :: gaga
bill {n} (draft of a law) :: layiha
bill {n} (invoice) :: fatura
bill {n} (piece of paper money) SEE: banknote ::
billboard {n} (large advertisement along side of highway) :: ilan panosu, ilan tabelası, reklam panosu, reklam tabelası
billet-doux {n} (love letter) SEE: love letter ::
billfold {n} (wallet) SEE: wallet ::
billiards {n} (a cue sport) :: bilardo
billion {n} (a thousand million; 1,000,000,000; a milliard) :: milyar
billion {n} (a million million; 1,000,000,000,000, see also: trillion) :: trilyon
billionaire {n} (wealth exceeding one billion (109)) :: milyarder
billowy {adj} (full of billows or surges) :: dalga dalga, dalgalı
billy goat {n} (male goat) :: teke
Billy Wix {prop} (Tyto alba) SEE: western barn owl ::
bilocation {n} (paranormal ability) :: bilokasyon
binary {adj} (being in a state of one of two mutually exclusive conditions such as on or off) :: iki terimli, ikilik
binary {adj} (logic states) :: iki terimli, ikilik
binary {adj} (using binary number system) :: ikili
binary {adj} (having two parts) :: çiftli
binary {adj} (not ASCII) :: ikilik
binary {n} (number system) :: ikili sayı sistemi
binary {n} (executable computer file) :: ikili kod
binary code {n} (code that uses binary digits) :: ikili kod
binary-coded decimal {n} :: BCD kodu
binbag {n} (bin bag) :: çöp torbası
bind {v} (transitive connect) :: bağlamak
bind {v} (transitive couple) :: birleştirmek
bind {v} (transitive put together in a cover, as of books) :: ciltlemek
binge {n} (short period of excessive consumption, especially of alcohol) :: alem, içki alemi, çilingir sofrası
binitarianism {n} (belief) :: biniteryanizm {m}
binky {n} (pacifier) SEE: pacifier ::
bin man {n} (garbage collector) SEE: garbage collector ::
binoculars {n} (hand-held device for looking at a distance) :: dürbün, bakaç
binomial nomenclature {n} (The scientific system of naming each species of organism with a Latinized name in two parts) :: ikili adlandırma
biochemical {adj} (of or relating to biochemistry) :: biyokimyasal
biochemist {n} (A chemist whose speciality is biochemistry) :: biyokimyacı
biochemistry {n} (the chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism) :: biyokimya
bioenergy {n} (energy produced from a biological resource) :: biyoenerji
biofuel {n} (biofuel) :: biyoyakıt
biography {n} (personal life story) :: biyografi, yaşamöyküsü
bioinformatics {n} (field of science) :: biyoenformatik
biologic {adj} (biological) SEE: biological ::
biological {n} (of biology) :: biyolojik, dirim bilimsel
biological {n} (consanguine) :: biyolojik
biological weapon {n} (biological pathogen) :: biyolojik silah
biologist {n} (student of biology; one versed in the science of biology) :: biyolog, dirim bilimci
biology {n} (study of living matter) :: biyoloji, dirim bilimi, yaşam bilimi, canlı bilimi
bioluminescence {n} (emission of light by a living organism) :: biyoluminesans
biomolecule {n} (molecules) :: biyomolekül
biophilia {n} (love of nature and all living things) :: biyofili
biopsy {n} (removal and examination of a sample of tissue for diagnostic purposes) :: biyopsi
biotechnology {n} (use of living organisms in industrial, agricultural, medical applications) :: biyoteknoloji
biotechnology {n} (application of the principles and practices of engineering and technology to the life sciences) :: biyoteknoloji
biotite {n} (dark brown mica) :: biyotit
bipolar disorder {n} (psychiatric diagnostic category) :: bipolar bozukluk
birch {n} (tree) :: huş, huş ağacı
birch {n} (wood) :: huş
birch {n} (punishment device) :: huş sopası, huş kırbacı
birch {n} (birch-bark canoe) :: huş kayığı, huş kanosu
bird {n} (animal) :: kuş
bird dog {n} (tout) SEE: tout ::
bird dog {n} (gun dog) SEE: gun dog ::
bird flu {n} (avian influenza) SEE: avian influenza ::
birdhouse {n} (small house for birds) :: kuş evi
birdlime {n} (serving of a prison sentence) SEE: time ::
birdlover {n} (one who loves birds) SEE: ornithophile ::
bird of ill omen {n} :: felaket tellalı
bird of prey {n} (carnivorous bird) :: alıcı kuş, gündüz yırtıcı kuş
bird's-eye view {n} (view from directly or high above) :: kuş bakışı
birds of a feather flock together {proverb} (people of similar character, etc. tend to associate) :: it ulur, birbirini bulur
birds of the feather flock together {proverb} (birds of a feather flock together) SEE: birds of a feather flock together ::
birdsong {n} (musical sound made by a bird) :: ötüş
birdwatcher {n} (a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) :: kuş gözlemcisi, kuşçu
Birecik {prop} (town in Turkey) :: Birecik
Birmingham {prop} (city and borough in England) :: Birmingham
Birmingham {prop} (city in Alabama) :: Birmingham
Birmingham {prop} (city in Michigan) :: Birmingham
biro {n} (ballpoint pen) SEE: ballpoint pen ::
birth {n} (process of childbearing; beginning of life) :: doğum
birth control {n} :: doğum kontrolü, [family planning] aile planlaması
birthdate {n} (date of birth) SEE: date of birth ::
birthday {n} (anniversary) :: doğum günü
birthday {n} (date of birth) :: doğum tarihi
birthday boy {n} (a male whose birthday it is) :: doğum günü çocuğu
birthday cake {n} (a cake made to celebrate a birthday) :: doğum günü pastası
birthday girl {n} (a female whose birthday it is) :: doğum günü kızı
birthday party {n} (a party held to celebrate a birthday) :: doğum günü partisi
birthmark {n} (a mark on the skin formed before birth) :: leke, yama, ben
birthplace {n} (location where a person is born) :: doğum yeri
birthwort {n} (Aristolochia) :: zeravent, lohusa otu, loğusa otu, kabakulak otu, pipo çiçeği
biscuit {n} (small, flat baked good, see also: cookie; cracker) :: bisküvi
bisexual {adj} (sexually attracted to both men and women) :: biseksüel
bisexual {n} (bisexual person) :: biseksüel
bisexual {adj} (hermaphrodite) SEE: hermaphrodite ::
bisexuality {n} (psychology) :: biseksüellik
Bishkek {prop} (capital of Kyrgyzstan) :: Bişkek
bishop {n} (church official, supervisor of priests and congregations) :: piskopos
bishop {n} (chess piece) :: fil
bismuth {n} (chemical element) :: bizmut
bissextile {n} (leap year) SEE: leap year ::
bissextile year {n} (year with an extra day) SEE: leap year ::
bit {n} (metal in horse's mouth) :: gem, oyan
bit {n} (rotary cutting tool) :: matkap, delgi
bit {n} (small amount of something, see also: a little) :: azıcık, biraz, gıdım, parça, parçacık, zerre
bit {n} (small amount of time) :: an, biraz [in usage, 'birazdan'], az sonra
bit {n} (portion) :: parça
bit {n} (coin of a specified value) SEE: coin ::
bitch {v} (complain (about something) spitefully) :: deneme
bitch {n} (complaint) SEE: complaint ::
bitch {n} (playful variation on dog (sense "man")) SEE: dog ::
bitch out {v} (to complain) SEE: bitch ::
bite {v} (to cut into by clamping the teeth) :: ısırmak
bite {v} (to hold something by clamping one’s teeth) :: dişlemek
bite {v} (to sting) :: sokmak, ısırmak
bite {n} (act of biting) :: ısırık
bite {n} (wound left behind after having been bitten) :: ısırık
bite {n} (swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting) :: ısırık
bite {n} (mouthful) :: lokma
bite the dust {v} (to die) :: can vermek, canı çıkmak, dünyaya gözlerini yummak, nalları dikmek
Bitola {prop} (city) :: Manastır, Manasdır
bitter {adj} (having an acrid taste) :: acı, keskin, acılı, yakıcı, sert, şiddetli, iliklere işleyen
bitter cucumber {n} (colocynth) SEE: colocynth ::
bitterness {n} (quality of being bitter in taste) :: acılık
bitter orange {n} (fruit) :: turunç
bittersweet {n} (the bittersweet nightshade, Solanum dulcamara) :: yaban yasemini
bitter vetch {n} (Vicia ervilia) :: burçak
bivouac {n} (encampment for the night, usually without tents or covering) :: açık ordugâh
bizarre {adj} (strangely unconventional) :: tuhaf, acayip, garip
blab {n} (gossip) SEE: gossip ::
blabbermouth {n} (chatterbox) SEE: chatterbox ::
black {adj} (absorbing all light) :: kara, siyah
black {adj} (without light) :: karanlık
black {adj} (relating to people with dark skin) :: siyahi, zenci
black {adj} (bad; evil) :: kara
black {n} (colour/color) :: siyah, kara
black {n} (dark-skinned person) :: siyah, zenci
black and blue {adj} (covered in bruises) :: mosmor
blackberry {n} (shrub) :: böğürtlen
blackberry {n} (fruit) :: böğürtlen
blackbird {n} (Turdus merula: blackbird) :: karatavuk
blackboard {n} (a surface that can be written upon with chalk) :: tahta, kara tahta
black box {n} (recorders in an aircraft) :: kara kutu
black box {n} (theoretical construct or device) :: karanlık kutu
black caraway {n} (Nigella sativa, see also: nigella) :: çörekotu, çöreotu, siyah kimyon, siyah susam
black caraway {n} (spice) :: çörek otu, siyah kimyon, siyah susam
black cat {n} (Martes pennanti) SEE: fisher ::
black cat {n} (black-furred cat) :: kara kedi
black coffee {n} (coffee served without cream or milk) :: koyu kahve
black-crested titmouse {n} (Baeolophus atricristatus) :: kara tepeli baştankara
black cumin {n} (Nigella sativa) SEE: nigella ::
black currant {n} (shrub) :: kuş üzümü
black currant {n} (berry) :: kuş üzümü
Black Death {prop} (14th century pandemic outbreak) :: kara ölüm
black elder {n} (Sambucus nigra) SEE: elder ::
black eye {n} (bruised eye) :: morarmış göz
black-eyed pea {n} (cowpea plant Vigna unguiculata or Vigna unguiculata subsp. unguiculata) :: börülce
black-eyed pea {n} (cowpea bean, the produce of the aforementioned plant) :: börülce
Black Forest {prop} (German forest and mountain range) :: Kara Orman
Black Forest gâteau {n} (type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany) :: Karaorman Pastası
black grouse {n} (Lyrurus tetrix) :: orman horozu
blackguard {n} (scoundrel) SEE: scoundrel ::
black-headed gull {n} (Chroicocephalus ridibundus) :: karabaş martı
black hole {n} (celestial body) :: kara delik
blackish {adj} (somewhat black) :: siyahımtırak, siyahımsı
black kite {n} (species of kite) :: kara çaylak
blacklist {n} (list or set of people or entities to be shunned or banned) :: kara liste
black magic {n} (magic derived from evil forces) :: kara büyü
blackmail {n} (extortion of money by threats of public accusation, exposure, or censure) :: şantaj
black market {n} (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls) :: kara piyasa, kara borsa, yeraltı ekonomisi, kara pazar
black market {n} (people who engage in such trade or that sector of the economy) :: kara borsa
black marketeer {n} (trader on the black market) :: kara borsacı
blackness {n} (state or quality of being black) :: karalık, siyahlık
black olive {n} (olive picked after it has ripened) :: siyah zeytin, kara zeytin
black pepper {n} (spice) :: karabiber
black rhinoceros {n} (Diceros bicornis) :: kara gergedan, siyah gergedan
Black Sea {prop} (an inland sea between southeastern Europe and Asia Minor) :: Karadeniz
blackseed {n} (Nigella sativa) SEE: nigella ::
blackshirt {n} (member of a fascist party) SEE: fascist ::
blackshirt {n} (uniformed Italian fascist, member of a paramilitary wing of the party) :: kara gömlekli
blacksmith {n} (iron forger, see also: smith) :: demirci
black stork {n} (Ciconia nigra) :: kara leylek
black swan {n} (Cygnus atratus) :: kara kuğu
black tea {n} (tea leaves which have been "fermented") :: siyah çay
blackthorn {n} (Prunus spinosa) :: Modern Turkish: güvem — dialectally also gövem, göğem, güğem —, karaçalı, yabani erik, güvem çalısı
black vulture {n} (Aegypius monachus) SEE: Eurasian black vulture ::
black widow {n} (species of venomous spider) :: karadul
black widow {n} (a murderous woman) :: karadul
black widow {n} (a shahid widow) :: karadul
black woodpecker {n} (Dryocopus martius) :: kara ağaçkakan
bladder {n} (urinary bladder) SEE: urinary bladder ::
blah {interj} :: falan
blame {n} (responsibility) SEE: responsibility ::
blanket {n} (fabric) :: battaniye, örtü
blanket {n} (layer of anything) :: örtü
blanket {v} (to cover) :: örtmek, sarmak, kaplamak
blanket {v} (to traverse or complete) :: kapsamak
blasé {adj} (unimpressed with something because of over-familiarity) :: usanmış, bezgin
blaspheme {v} (to speak against God or religious doctrine) :: küfretmek
blasphemy {n} (Irreverence toward something sacred) :: küfür, hürmetsizlik, kutsaltanımazlık, dine hakaret
blast {n} (explosion) :: patlama
blastoma {n} (type of tumour) :: blastom
blastopore {n} (the opening into the archenteron) :: blastopor
blastula {n} (an early form in the development of an embryo) :: blastula
blay {n} (bleak) SEE: bleak ::
blaze {n} (fast-burning fire) :: çılgın alev
blaze {n} (mark resembling fire) :: sakar
bleach {v} (to treat with bleach) :: rengini açmak
bleach {n} (chemical) :: çamaşır suyu
bleak {adj} (without color) :: solgun, soluk, renksiz
bleed {v} (lose blood) :: kanamak [-ar]
bleeding {n} (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel) :: kanama
bleed out {v} (die due to excess bloodloss) :: kan kaybından ölmek
bleep {n} (high-pitched sound) :: bip
bleep {v} (to emit high-pitched sound) :: biplemek, bip bip yapmak,
blend {n} (in linguistics) SEE: portmanteau word ::
blend {n} (mixture) :: karışım
blepharitis {n} (inflammation of the eyelid) :: blefarit
blepharoplasty {n} (plastic surgery on the eyelid) :: blefaroplasti
bless {v} (confer blessing on) :: kutsamak, takdis etmek
blessed {adj} (having divine aid, or protection, or other blessing) :: kutlu, mübarek
blessing {n} (good fortune) :: talih, baht
blessing {n} (prayer before a meal) SEE: grace ::
bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) :: çok yaşa [singular, informal], çok yaşayın [plural, formal]
bless you {interj} (short for "God bless you") SEE: God bless you ::
bleuatre {adj} (bluish) SEE: bluish ::
blind {adj} (unable to see) :: kör, görme engelli, görmez, âmâ, gözsüz
blind alley {n} (street that leads nowhere) SEE: dead end ::
blind gut {n} (caecum) SEE: caecum ::
blind man's buff {n} (game where someone is blindfolded and tries to catch the others) :: körebe
blindness {n} (condition of being blind) :: körlük
blink {v} (to close and reopen both eyes quickly) :: göz kırpmak
bliss {n} (perfect happiness) :: mutluluk, huzur, erinç, gönül rahatlığı, dirlik
blitzkrieg {n} (fast military offensive) :: yıldırım savaşı
blizzard {n} (severe snowstorm) :: tipi
block {n} (stupid fellow) SEE: blockhead ::
block and tackle {n} (system of several pulleys) :: Modern: palanga
blockhead {n} (stupid person) :: ahmak, aptal, gerzek, hıyarağası, mankafa
blockhouse {n} (a sturdy military fortification, often of concrete, with gunports) :: korugan, tahkîm edilmiş sığınak
blockhouse {n} (a reinforced building from which to control hazardous operations) :: korugan
blockhouse {n} (a temporary wooden fortification with a projecting upper story) :: gözetleme binâsı
block of flats {n} (apartment building) SEE: apartment building ::
blog {n} (a personal or corporate website) :: ağ günlüğü, blog
blog {v} (to contribute to a blog) :: bloglamak
blond {adj} (of a pale golden colour) :: sarışın
blond {adj} :: sarışın
blond {n} (fair-haired person) :: sarışın
blonde {n} (blond) SEE: blond ::
blonde {adj} (blond) SEE: blond ::
blondness {n} (the characteristic of being blond) :: sarışınlık
blood {v} (to cause to be covered with blood) :: kanatmak
blood {n} (vital liquid flowing in animal bodies) :: kan
blood {n} (family relationship due to birth, e.g. between siblings) :: kan, kan bağı
blood feud {n} (feud between clans or families) SEE: vendetta ::
bloodiness {n} (the characteristic of being bloody) :: kanlılık
bloodless {adj} (lacking blood) :: kansız
bloodlessness {n} (the characteristic of being bloodless) :: kansızlık
blood orange {n} (type of orange) :: kan portakalı
blood pressure {n} (pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) :: tansiyon
blood red {n} (dark red colour) :: kan rengi, koyu kırmızı
blood red {adj} (of a deep vivid red colour) :: kan rengi, koyu kırmızı
bloodsucker {n} (vampire) SEE: vampire ::
bloodsucker {n} (parasite) SEE: parasite ::
blood test {n} (a serologic analysis of a sample of blood) :: kan testi
bloodthirsty {adj} (thirsty for blood) :: hunhar, kana susamış
blood vessel {n} (component of the circulatory system that carries blood) :: kan damarı, damar
blood work {n} (blood test) SEE: blood test ::
bloody {adj} (covered in blood) :: kanlı
bloody {adj} (characterised by great bloodshed) :: kanlı, hunhar
bloody {adj} (intensifier) :: lanet, lanet olası, kahrolasıca
bloom {n} (flower) SEE: flower ::
bloom {n} (blossom) SEE: blossom ::
bloom {v} (open its blooms) SEE: blossom ::
blossom {n} (flowers on trees) :: çiçek, bahar
blotto {adj} ((very) drunk or intoxicated) SEE: drunk ::
blouse {n} (an outer garment, usually loose, that is similar to a shirt) :: bluz
blow {v} (to produce an air current) :: üflemek, esmek
blow {n} (cocaine) SEE: snow ::
blow {v} (blossom) SEE: blossom ::
blow a kiss {v} (to kiss one's hand and blow towards the recipient) :: öpücük göndermek
blower {n} (telephone) SEE: telephone ::
blowgun {n} (weapon) :: tüftüf
blowjob {n} (the act of fellatio) :: sakso
blow one's top {v} (lose one's temper) SEE: lose one's temper ::
blowpipe {n} (weapon) SEE: blowgun ::
blow up {v} (to explode (transitive)) :: havaya uçurmak
blow up {v} (to explode (intransitive)) :: havaya uçmak
blow up {v} (to inflate) :: şişirmek
blow up {v} (to enlarge) :: büyütmek
bludgeon {n} (short heavy club) :: sopa
blue {adj} (blue-colored, see also: dark blue; light blue) :: mavi, gökçe
blue {adj} (depressed) :: efkarlı, hüzünlü, sıkıntılı
blue {adj} (pornographic) :: kırmızı noktalı
blue {adj} (of or pertaining to US Democratic Party) :: demokrat
blue {n} (colour) :: mavi, gök, kök, gökçe
blue {n} (blue clothing) :: mavili, maviler
blue {n} (ocean, deep waters) :: mavilik, maviler
blue {n} (anything blue) :: mavi, mavili
blue {n} (liquid added to a laundry wash to prevent yellowing of white clothes) :: ağartıcı, çivit
blue {v} (to make blue) :: mavileşmek, mavileştirmek, gökçeleşmek, gökçeleştirmek
blue {v} (to turn blue) :: mavileşmek, gökçeleşmek
blue {v} (to brighten (laundry)) :: ağartmak, çivitlemek
blue {n} (argument) SEE: argument ::
blue {n} (blue uniform) SEE: blues ::
blue {n} (bluefish) SEE: bluefish ::
blue {n} (sky, literally or figuratively) SEE: sky ::
blueberry {n} (fruit) :: yaban mersini
blueberry {n} (plant) :: yaban mersini
bluebird {n} (bird of Sialia) :: mavi kuş
bluebottle {n} (cornflower) SEE: cornflower ::
blue-eyed {adj} (having blue eyes) :: mavi gözlü, [colloquial] maviş
bluefish {n} (Pomatomus saltatrix) :: lüfer
blue-gray {adj} (color — see also the hyponyms listed above) :: çakır [of eyes]
blue jay {n} (species of North American jay) :: mavi tüylü alakarga, mavi alakarga
blue jeans {n} (denim trousers, see also: jeans) :: kot, kot pantolon
blueprint {n} (print produced by this process) :: mavi kopya, ozalit kopya [mil.]
blueprint {n} (any detailed technical drawing) :: dizayn, tasarım
blueprint {n} (any detailed plan of action) :: plan
blues {n} (musical form) :: blues
blue screen of death {n} (screen indicating a system error) :: mavi ekran
blueshift {n} (change in wavelength) :: maviye kayma
bluestone {n} (slate) SEE: slate ::
bluestone {n} (limestone) SEE: limestone ::
bluestone {n} (basalt) SEE: basalt ::
blue straggler {n} (unusually hot and blue star) :: mavi başıboş
bluethroat {n} (bird) :: gökgerdan
blue whale {n} (a whale, Balaenoptera musculus) :: gök balina
bluff {n} (act of bluffing) :: blöf
bluff {n} (poker: attempt to represent yourself as holding a stronger hand than you do) :: blöf
bluff {v} (to make a bluff) :: blöf yapmak
bluish {adj} (somewhat blue in color) :: gökçül, mavimsi, mavimtırak
blunder {n} (mistake) :: hata
blunderbuss {n} (old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle) :: alaybozan
Blu-ray {n} (format) :: blu-ray, blu-ray disk
blush {n} (makeup) :: allık
blush {v} (to redden in the face from shame, excitement or embarrassment) :: kızarmak
boar {n} (wild boar) SEE: wild boar ::
board {n} (long, wide and thin piece of wood or other material) :: tahta
board {n} (short for blackboard, whiteboard, etc.) :: tahta
board {n} (side of a ship) :: borda, sancak
board {v} (nautical: to capture an enemy ship) :: bordalamak
boarding school {n} (school which provides board and lodging) :: yatılı okul
boast {n} (brag) :: böbürlenme, iftihar etme, övünme
boast {v} (to brag; to talk loudly in praise of oneself) :: böbürlenmek, iftihar etmek, övünmek
boat {n} (water craft) :: kayık, sandal, gemi
boat lift {n} (mechanism) :: tekne kaldıracı
boatload {n} (A large quantity.) :: gemi yükü, [military] tekne yükü
boatman {n} (a man in charge of a small boat) :: kayıkçı
boatswain {n} (the officer (or warrant officer) in charge of sails, rigging, anchors, cables etc. and all work on deck of a sailing ship) :: lostromo
boatyard {n} (shipyard) SEE: shipyard ::
bobby {n} (police officer) :: aynasız
bobby pin {n} (type of hair pin) SEE: hairgrip ::
bobcat {n} (North American wild cat) :: doru vaşak
bobolink {n} (songbird) :: pirinç kuşu
Boche {n} (German) SEE: German ::
bodkin {n} (dagger) SEE: dagger ::
body {n} (physical structure of a human or animal) :: vücut, beden
body {n} (fleshly or corporeal nature of a human) :: beden
body {n} (corpse) :: ceset
body {n} (largest or most important part of anything (e.g. car bodywork)) :: gövde, karoser
body {n} (organisation, company or other authoritative group) :: kuruluş
body {n} (any physical object or material thing) :: cisim
body corporate {n} (corporation) SEE: corporation ::
bodyguard {n} (person responsible for protecting an individual) :: özlük muhafızı
body hair {n} (androgenic hair) :: vücut kılı
body language {n} (non-verbal communication) :: vücut dili, beden dili
body snatcher {n} (One who secretly removes without right or authority a dead body from a grave) :: nebbaş, mezar soyguncusu
Boer {n} (South African of Dutch descent) :: Boer
boffin {n} ((informal) engineer or scientist) :: bilim adamı
bog {n} (expanse of marshland) :: bataklık
bogatyr {n} (medieval Russian heroic warrior, see also: bahadur) :: bahadır
Bogdania {prop} (the territory between Transylvania and the Dniester, see also: Moldavia) :: Modern Turkish: Boğdan, Kara Boğdan
bogey {n} (booger) SEE: booger ::
bogey {n} (standard of performance set up as a mark to be aimed at) SEE: benchmark ::
bogeyman {n} (menacing, ghost-like monster in children's stories) :: gulyabani, hortlak, öcü, karakoncolos, umacı
bogeyman {n} (any make-believe threat) :: öcü, korkutku, canavar
bogie {n} (cigarette) SEE: cigarette ::
bogie {n} (ghost) SEE: ghost ::
bogie {n} (booger) SEE: booger ::
Bogotá {prop} (Bogota) SEE: Bogota ::
Bogota {prop} (capital of Colombia) :: Bogotá
bogus {adj} (counterfeit or fake; not genuine) :: sahte, yapmacık
bogus {adj} (incorrect; useless; broken) :: yanlış
Bohemia {prop} (The region of the Czech Republic) :: Bohemya
bohemian {adj} (unconventional) :: bohem
bohemium {n} (rhenium) SEE: rhenium ::
boil {v} (heat (a liquid) until it begins to turn into a gas) :: kaynatmak
boil {v} (begin to turn into a gas) :: kaynamak
boiled {adj} (angry) SEE: angry ::
boiled {adj} (drunk) SEE: drunk ::
boiled egg {n} :: pişmiş yumurta
boiler {n} (hot water heater with storage) :: kazan
boilerplate {n} (sheet of steel used in the construction of a boiler) :: kazan saçı
boilerplate {n} (standard text used routinely) :: standart metin
boiling point {n} (temperature at which a liquid boils) :: kaynama noktası
bokeh {n} (subjective aesthetic quality of out-of-focus areas of an image) :: bokeh
bold {adj} (having thicker strokes than the ordinary form of the typeface) :: kalın
Bolivia {prop} (country in South America) :: Bolivya
Bolivian {n} (Bolivian person) :: Bolivyalı
bollocks {n} (nonsense or information deliberately intended to mislead) :: palavra
bollocks {n} (an idiot or disagreeable person) :: saçma
Bolshevik {n} (a member of the majority faction of the Russian Social Democratic Party, which seized power in the October Revolution of 1917) :: Bolşevik
bolt {n} (metal fastener) :: cıvata
bolt {n} (bar to prevent a door from being forced open) :: sürgü
bomb {n} (device filled with explosives) :: bomba
bomb {v} (attack with bombs) :: bombalamak
bomb {n} (success) SEE: success ::
bomber {n} (aircraft) :: bombardıman uçağı
bomber {n} (bomb setter) :: bombacı
bona fide {adj} (done in good faith) :: iyi niyetle, samimiyetle
bona fides {n} (good faith) SEE: good faith ::
Bonapartism {n} (pratices and ideology of Napoleon Bonaparte) :: bonapartizm
bon appétit {phrase} (used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat) :: afiyet olsun
Bonaventure {prop} (male given name) :: Bonaventura
bondage {n} (The state of being enslaved or the practice of slavery) :: esaret, esirlik, kölelik
bondage {n} (The state of lacking freedom; constraint) :: görev
bone {n} (material) :: kemik
bone {n} (component of a skeleton) :: kemik, sünük [archaic]
bone {n} (fishbone) :: kılçık
bone marrow {n} (bone marrow) :: kemik iliği, ilik
boner {n} (rigid state of penis or clitoris) SEE: erection ::
bonhomous {adj} :: iyi huylu, iyi niyetli
bonito {n} (fish of Sarda) :: torik, palamut
bonjour {interj} (hello) SEE: hello ::
bonsai {v} (a miniaturized tree or plant) :: bonsai, bonsay
bon voyage {interj} (wish of good journey) :: iyi yolculuklar, [informal] güle, güle
boo {interj} (exclamation used by a member of an audience) :: yuh
boob {n} (breast (colloquial)) :: meme
booby trap {n} (antipersonnel device deliberately hidden or disguised as a harmless object) :: bubi tuzağı
booger {n} (a piece of solid or semi-solid mucus) :: sümük
book {n} (ebook) SEE: e-book ::
book {n} (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) :: kitap, betik
book {n} (convenient collection of small paper items, such as stamps) :: albüm
book {n} (major division of a published work, larger than a chapter) :: cilt
book {v} (to reserve) :: yer ayırma, kitap
bookcase {n} (furniture displaying books) :: kitaplık
booking {n} (reservation for a service) :: rezervasyon
bookless {adj} (without books) :: kitapsız
booklet {n} (small book) :: kitapçık
bookrack {n} (rack for books) SEE: bookshelf ::
bookseller {n} (person) :: kitapçı
bookshelf {n} (shelf for storing books) :: kitaplık
bookshop {n} (shop that sells books) :: kitabevi
bookstore {n} (bookshop) SEE: bookshop ::
bookworm {n} (insect) :: kitap kurdu
bookworm {n} (avid reader) :: kitap kurdu
Boolean {adj} (logic: pertaining to data items that have values “true” and “false”) :: Boole'ca, Boole'sal
Boolean {n} (type of variable) :: Boole değişkeni
boomerang {n} (flat curved airfoil) :: bumerang
boon {n} (A blessing or benefit) :: bereket, şükran
boon {n} (a gift; a benefaction; a grant; a present) :: lütuf
boot {n} (heavy shoe that covers part of the leg) :: çizme
boot {v} (to start a system) :: başlatma
boot {n} (kick) SEE: kick ::
boot {n} (luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) SEE: trunk ::
bootblack {n} (shoeshiner) SEE: shoeshiner ::
booth {n} (A small stall for the display and sale of goods) :: stant [trade]
booth {n} (An enclosure just big enough to accommodate one standing person) :: kulübe, kabin
bootmaker {n} (a maker of boots, a cobbler) :: çizmeci
bootstrap {v} (to load the operating system) SEE: boot ::
bootstrap {n} (a loop at the top of a boot to help in pulling it on) :: çizme bağı
boot up {v} (to start computer by bootstrap procedure) SEE: boot ::
booty {n} (plunder) :: ganimet, olca; çapul, plaçka, talan, yağma
borax {n} (crystalline salt) :: boraks
bordello {n} (brothel) SEE: brothel ::
border {n} (the outer edge of something) :: kenar
border {n} (a decorative strip around the edge of something) :: süs
border {n} (the line or frontier area separating regions) :: hudut, sınır
border {v} ((transitive) to put a border on something) :: sınırlamak
border {v} ((transitive) to lie on, or adjacent to a border) :: sınırdaş olmak
border collie {n} (border collie) :: sınır colliesi
Border Collie {n} (Border Collie) SEE: border collie ::
bordering {adj} (having a common boundary or border) :: sınırdaş, hemhudut
boreal {adj} (relating to the north) :: kuzey
boreal owl {n} (Tengmalm's owl) SEE: Tengmalm's owl ::
boredom {n} (state of being bored) :: can sıkıntısı, bunaltı, usantı, melal [archaic], usanç
bore water {n} (water accumulated in aquifers below the earth's surface) SEE: groundwater ::
boring {adj} (causing boredom) :: sıkıcı
Borjomi {prop} (resort town) :: Borjomi
born {v} (be born) SEE: be born ::
boro {v} (borrow) SEE: borrow ::
boron {n} (chemical element) :: bor
boron nitride {n} (binary compound of boron and nitrogen) :: bor nitrür
borrow {v} (to copy a word from another language) :: iktibas etmek, nakletmek
borscht {n} (beetroot soup) :: borş
Bose-Einstein condensate {n} (gaseous superfluid) :: Bose-Einstein yoğunlaşması
Bosnia {prop} (northern part of the country of Bosnia and Herzegovina, a geographic and historical entity) :: Bosna
Bosnia {prop} (short for 'Bosnia and Herzegovina') :: Bosna
Bosnia and Herzegovina {prop} (country on the Balkan peninsula) :: Bosna-Hersek
Bosniak {n} (a person with ties to Bosnia, traditional adherence to Islam, and common culture and language) :: Boşnak
Bosniak {n} :: Boşnak
Bosnian {adj} (of or pertaining to Bosnia) :: Bosnalı, Boşnak
Bosnian {n} (the people) :: Bosnalı, Boşnak
Bosnian {n} (the standardized variety of Serbo-Croatian) :: Boşnakça
Bosnianness {n} (state or quality) :: Boşnaklık
boson {n} (particle) :: bozon
Bosphorus {prop} (a strait that passes through Istanbul) :: İstanbul Boğazı
boss {n} (person in charge) :: patron, amir, müdür, şef
boss {n} :: ağa
bot {n} (robot) SEE: robot ::
botanical garden {n} (a place where a variety of plants are grown for scientific reasons) :: botanik bahçesi
botanic garden {n} (botanical garden) SEE: botanical garden ::
botany {n} (scientific study of plants) :: botanik, bitki bilimi
Boötes {prop} (a constellation) :: Boötes
both {determiner} (each of two; one and the other) :: her ikisi (de), ikisi (de)
both {conj} (both...and...) :: hem... hem...
bother {v} (to annoy, disturb) :: rahatsız etmek, canını sıkmak
botheration {interj} (expression of annoyance) SEE: bother ::
Botswana {prop} (Republic of Botswana) :: Botsvana
bottle {n} (container) :: şişe
bottle {n} (contents of such a container) :: şişe
bottle {v} (seal (a liquid) into a bottle for later consumption) :: şişelemek
bottle {n} (container with a rubber nipple) SEE: baby bottle ::
bottlenose dolphin {n} (species of dolphin) :: afalina
bottle opener {n} (device to open bottles) :: açacak
bottom {n} (lowest part) :: alt, dip
bottom {n} (gay sexual slang: penetrated partner in sex) :: pasif
bottom {n} (physics: bottom quark) SEE: bottom quark ::
bottomless {adj} (having no bottom) :: altsız
bottom quark {n} (bottom quark) :: alt kuark
boudoir {n} (woman's private room) SEE: bower ::
bougainvillea {n} (flower) :: begonvil
bouillabaisse {n} (mixture) SEE: mixture ::
boulevard {n} (broad, landscaped thoroughfare) :: bulvar
bounded function {n} (function) :: sınırlı fonksiyon
bounty {n} (abundance or wealth) SEE: abundance ::
bounty {n} (something given liberally, see also: gift) :: hediye
bounty {n} (reward for some specific act) :: armağan
bounty {n} (generosity) SEE: generosity ::
bouquet {n} (bunch of flowers) :: buket, demet
bourdon {n} (bumblebee) SEE: bumblebee ::
bourse {n} (stock exchange) SEE: stock exchange ::
bouzouki {n} (lute) :: buzuki
bow {n} (weapon used for shooting arrows) :: yay
bow {n} (rod used for playing stringed instruments) :: yay
bow and arrow {n} (weapon) :: yay ve ok
bowel {n} (large intestine) :: bağırsak
bower {n} (a leafy shelter or recess in a garden or woods) :: kameriye
bowhead {n} (Balaena mysticetus) :: grönland balinası
bowhead whale {n} (a whale, Balaena mysticetus) SEE: bowhead ::
bowl {n} (container for food) :: çanak, piyale
bowling {n} (a game played by rolling a ball down an alley) :: bovling
bowman {n} (archer) SEE: archer ::
bowstring {n} (string of an archer's bow) :: kiriş, yay kiriş
bowtie {n} (necktie shaped like a bow) :: papyon
bow wow {n} (sound of a dog barking) :: hav hav
bow-wow {interj} (bow wow) SEE: bow wow ::
box {n} (cuboid space; container) :: kutu sandık
box {n} (shrub or tree of the genus Buxus) :: Modern: şimşir
box {n} (wood from a box tree) SEE: boxwood ::
boxer {n} (participant in a boxing match) :: boksör
boxers {n} (boxer shorts) SEE: boxer shorts ::
boxer shorts {n} (underwear) :: baksır, paçalı don
boxing {n} (the sport of boxing) :: boks, yumrukoyunu, mülakeme, kunt
box office {n} (ticket office) :: gişe
boxwood {n} (Buxus sempervirens) :: şimşir
boy {n} (young male) :: oğlan
boyfriend {n} (male partner in a romantic relationship) :: erkek arkadaş, sevgili
boyfriend {n} (male friend) :: arkadaş
boyish {adj} (like a boy) :: oğlansı
Boy Scout {n} (male member of the Scout Movement) :: izci
boy's name {n} (name given to a male) :: erkek adı, erkek ismi
bozbash {n} (a mutton or lamb soup) :: bozbaş
bra {n} (brassiere) :: sütyen, sutyen
brace {n} (harness) SEE: harness ::
brace {n} (curly bracket) SEE: curly bracket ::
bracelet {n} (a band or chain worn around the wrist as jewelry or an ornament) :: bilezik
braces {n} (handcuffs) SEE: handcuffs ::
brachium {n} (upper arm) SEE: upper arm ::
bracket {n} (generically any of "(", ")", "[", "]", "{", "}", "<" and ">") :: ayraç, parantez
bracket {n} (square bracket) SEE: square bracket ::
brag {v} (to boast) :: böbürlenmek, iftihar etmek, övünmek
brag {n} (boast) SEE: boast ::
brain {n} (organ) :: beyin
brainchild {n} (creation) :: buluş
brainpower {n} (mental ability) SEE: intelligence ::
brain stem {n} (part of the brain that connects the spinal cord to the forebrain and cerebrum) :: beyin sapı
brainstorm {n} (brainstorming) SEE: brainstorming ::
brainstorming {n} (method of problem solving) :: beyin fırtınası, fikir fırtınası
brake {n} (device used to slow or stop a vehicle) :: fren, eğleç
brakeforce {n} :: fren kuvveti
braking {n} (applying of brakes) :: frenleme
bramble {n} (diverse Rubus shrubs) SEE: blackberry ::
brambling {n} (bird) :: dağ ispinozu
bran {n} (outside layer of a grain) :: kepek
branch {n} (woody part of a tree arising from the trunk) :: dal, budak
branch {n} (part that divides like the branch of a tree) :: dal
branch {n} (location of an organization with several locations) :: şube
branch {n} (area in business or of knowledge, research) :: dal
brand {v} (burn the flesh) :: damgalamak
brand {v} (mark with proof of ownership) :: damgalamak
brand {v} (impress on the memory or senses) :: kazınmak [zihnine/aklına]
brand {v} (stigmatize) :: damgalamak
brand new {adj} (utterly new) :: çil, gıcır [slang], yepyeni [absolute superlative], yepisyeni [humorous superlative]
brand spanking new {adj} (brand new) SEE: brand new ::
brash {adj} :: utanmadan, terbiyesiz
brass {n} (alloy of copper and zinc) :: pirinç
brassiere {n} (bra) SEE: bra ::
brass instrument {n} (musical instrument) :: üflemeli çalgı
brave {adj} (strong in the face of fear) :: cesur, mert
bravery {n} (being brave) :: cesaret, cesurluk, yiğitlik
brazen bull {n} (ancient torture device consisting of a hollow brass bull where victims were imprisoned and burned to death) :: pirinç boğa, Sicilya boğa, bronz boğa
Brazil {prop} (Portuguese-speaking country in South America) :: Brezilya
Brazilian {n} (person from Brazil) :: Brezilyalı
breach {n} (figuratively: the act of breaking) :: kirmak
breach {n} (break of a law or obligation) :: kanun disi is yapmak
breach {n} (gap) :: bosluk
breach {n} (assault) :: Saldiri
bread {n} (baked dough made from cereals) :: ekmek, banak
bread {n} (countable: any variety of bread) :: ekmek
bread {n} (slang: money) :: ekmek parası
bread and circuses {n} (food and entertainment provided by the state) :: ekmek ve sirkler, ekmek ve sirk oyunları
breadbasket {n} (stomach) SEE: stomach ::
breadbasket {n} (basket for storing or carrying bread) :: ekmek sepeti
breadbox {n} (a container for storing bread) :: ekmeklik
breadcrumb {n} (tiny piece of bread) :: ekmek kırıntısı
breadfruit {n} (tree) :: ekmek ağacı
breadfruit {n} (fruit) :: ekmek ağacı
breadless {adj} (without bread) :: ekmeksiz
breadless {adj} (without food) :: ekmeksiz
breadmaker {n} (baker) SEE: baker ::
breadth {n} (width) SEE: width ::
break {v} (intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces) :: kırılmak, kırmak
break {v} (transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces) :: kırmak
break {v} (to divide (money) into smaller units) :: bozmak
break {v} (intransitive: to stop functioning properly or altogether) :: bozulmak
break {v} (transitive: to cause to stop functioning) :: bozmak
break {v} (to do better than a record) :: kırmak
break {v} (to win a game as receiver in tennis) :: servis kırmak
break {n} (rest or pause, usually from work) :: ara
break {n} (snooker: number of points in one visit) :: seri
breakable {adj} (fragile) SEE: fragile ::
break a leg {interj} (expression of best wishes to a performer) :: iyi şanslar!
break bread {v} (eat a meal, especially shared) :: ekmeğini paylaşmak
break down {v} (to cease to function) :: bozulmak
break down {v} (to become unstable or collapse, mentally or otherwise) :: çökmek
break down {v} (to become weak and ineffective) :: zayıflamak
break down {v} (to decay) :: çürümek
break down {v} (to digest) :: sindirmek
breakfast {n} (first meal of the day) :: kahvaltı
breakfast {v} (to eat the morning meal) :: kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
breakneck {adj} (dangerously fast; hell-for-leather) :: kafa göz yarabilen, son derece tehlikeli
break one's fast {v} (archaic: to eat breakfast) :: kahvaltı
break someone's heart {v} (to cause a person to feel grief or sadness) :: kalbini kırmak
break the ice {v} (to start to get to know people, by avoiding awkwardness) :: buzları eritmek, kabuğundan çıkmak, kabuğunu kırmak
break wind {v} (to fart) :: yellenmek
bream {n} (Abramis brama) :: çapak balığı
breast {n} (milk-producing organ) :: meme
breast {n} (chest) :: göğüs
breast cancer {n} (cancer of the breast) :: meme kanseri
breastpin {n} (brooch) SEE: brooch ::
breastplate {n} (horse tack) :: Latin: göğüslük
breaststrap {n} (breastplate) SEE: breastplate ::
breaststroke {n} (swimming stroke) :: kurbağalama
breaststroke {v} (to swim using this stroke) :: kurbağalama yüzmek
breath {n} (act or process of breathing) :: nefes
breath {n} (single act of breathing in and out) :: nefes
breath {n} (air expelled from the lungs) :: nefes
breath {n} :: soluk, nefes {n}
breathe {v} (to draw air in and out) :: nefes almak, solumak
breathe {v} :: [1,2,3] soluk almak, [1,2,3] nefes almak
breather {n} (something that breathes) :: nefes alan
breather {n} (short break) :: ara
breathlessness {n} (difficult respiration) SEE: shortness of breath ::
breathtaking {adj} (stunningly beautiful) :: nefes kesici
breeding {n} (copulation) SEE: sexual intercourse ::
breeze {n} (a light, gentle wind) :: meltem, yel, esinti, hafif rüzgâr
breeze {n} (activity that is easy) :: çok kolay , çocuk oyuncağı
breeze {v} (to move casually, in a carefree manner, but not slowly) :: coşarak gitmek
breeze {v} (blow gently) :: hafiften esmek, püfür püfür esmek
breezefly {n} (horsefly) SEE: horsefly ::
Bremen {prop} (state) :: Bremen
Bremen {prop} (city) :: Bremen
Brescia {prop} (city and province of Italy) :: Brescia
Breslau {prop} (Wroclaw) SEE: Wroclaw ::
Brest {prop} (a city in Brittany) :: Brest
Brest {prop} (a city in Belarus) :: Brest
Breton {n} (the language) :: Bretonca
Breton {adj} (pertaining to Brittany) :: Breton
brevity {n} (the quality of being brief in duration) :: kısalık
brevity {n} (succinctness; conciseness) :: özlülük
brew {n} (beer) SEE: beer ::
brew {n} (hill) SEE: hill ::
bribe {n} (inducement to dishonesty) :: rüşvet
bribe {v} (to give a bribe) :: rüşvet vermek
bribery {n} (making of illegal payment to persons in official positions as a means of influencing their decisions) :: rüşvet
bribetaker {n} (a person who takes bribes) :: rüşvetçi
brick {n} (hardened block used for building) :: tuğla
bricklayer {n} (craftsman) :: duvarcı
brick red {n} (colour) :: kiremit rengi
brick red {adj} (colour) :: kiremit rengi
bride {n} (woman in the context of her own wedding) :: gelin
bridegroom {n} (bridegroom, groom) :: damat
bride price {n} (sum paid to the family of the bride) :: başlık, kalın, başlık parası
bridesmaid {n} (woman who attends the bride at a wedding ceremony) :: nedime
bridge {n} (construction or natural feature that spans a divide) :: köprü
bridge {n} (replacement for teeth) :: köprü
bridge {n} (nautical) :: köprü
bridge {n} (card game) :: briç
bridle {n} (headgear for horse) :: dizgin, yular
bridle {v} (to put a bridle on.) :: gemlemek
briefcase {n} (case used for carrying documents) :: evrak çantası
briefing {n} (short and concise summary of a situation) :: brifing, brifingler {p}
brigand {n} (bandit) :: eşkıya
bright {adj} (visually dazzling, luminous, radiant) :: parlak, aydınlık
brimstone {n} (sulfur) SEE: sulfur ::
brine {n} (salt water) :: salamura
brine {n} (the sea or ocean) :: tuzlu su
bring {v} (to transport toward somebody/somewhere) :: getirmek
bring {v} :: getirmek
bring about {v} (To cause to take place) :: yerine getirmek
bring about {v} (To accomplish) :: başarmak
bring owls to Athens {v} (to undertake a pointless venture) SEE: carry coals to Newcastle ::
brinjal {n} (an aubergine) SEE: eggplant ::
briny {n} (sea) SEE: sea ::
briny {adj} (salty) :: tuzlu
Brisbane {prop} (Capital of Queensland, Australia) :: Brisbane
bristle {n} (stiff or coarse hair) :: sert kıl
bristly {adj} (covered with bristles) :: kıllı
Bristol {prop} (city in south-west England) :: Bristol
Britain {prop} (United Kingdom) SEE: United Kingdom ::
Britain {prop} (island, see also: Great Britain; British Isles) :: Britanya
Britain {prop} (Brittany) SEE: Brittany ::
britches {n} (pants) SEE: pants ::
British {adj} (of Britain) :: İngiliz
British English {n} (English language as in Britain, especially in England) :: İngiliz İngilizcesi
British Isles {prop} (group of islands) :: Britanya Adaları
British Virgin Islands {prop} (British overseas territory) :: Birleşik Krallık Virgin Adaları
Brittany {prop} (region of North West France) :: Bretonya
brittleness {n} (property) :: gevreklik [mostly food], kırılganlık
brittleness {n} (state) :: gevrek olma [mostly food], kırılgan olma
Brno {prop} (city in Czech Republic) :: Brno
bro {n} (a male sibling) SEE: brother ::
bro {n} (a male comrade or friend; one who shares one’s ideals) :: kanka
broach {n} (spit) SEE: spit ::
broach {v} (make a hole in) :: delmek
broach {n} (brooch) SEE: brooch ::
broad {adj} (wide) SEE: wide ::
broad {n} (whore) SEE: whore ::
broad bean {n} (Vicia faba) :: bakla
broadcast {adj} (cast or scattered widely) :: geniş alana dağılan/dağılmış
broadcast {adj} (communicated, signalled, or transmitted through radio waves or electronic means) :: yayınlanan, yayınlanmış
broadcast {n} (transmission of a radio or television programme) :: yayın
broadcast {n} (programme transmitted) :: yayın
broadcast {v} (to transmit a message or signal through radio waves or electronic means) :: yayınlamak
broadcast {v} (to transmit a message over a wide area) :: yayınlamak
broadcaster {n} (organisation) :: yayımcı
broadcaster {n} (person) :: yayımcı
broadcasting {n} (business or profession of radio and television) :: yayım, yayın
broccoli {n} (plant Brassica oleracea var. italica) :: brokoli
brochure {n} (booklet of printed informational matter) :: broşür, kitapçık, risale
broke {adj} (lacking money; bankrupt) :: meteliksiz
broken {adj} (fragmented) :: kırık
broken {adj} (having the bone in pieces, fractured) :: kırık
broken {adj} (not working properly) :: bozuk
broken {adj} :: kırık, bölünmüş
broker {n} (mediator between a buyer and seller) :: komisyoncu, simsar, tellal
broker {n} :: simsar
bromine {n} (nonmetallic chemical element) :: brom
bronchitis {n} (inflammation of the lungs) :: bronşit
bronchoscopy {n} (technique) :: bronkoskopi
Bronx cheer {n} (synonym of raspberry) SEE: raspberry ::
bronze {v} (to tan) SEE: tan ::
bronze {n} (alloy) :: bronz, tunç
brooch {n} (jewellery with pin) :: broş
broom {n} (domestic utensil) :: süpürge
broth {n} (water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled) :: et suyu
brothel {n} (house of prostitution) :: genelev, kerhane, umumhane
brother {n} (male sibling) :: erkek kardeş, kardeş, birader, ağabey [elder], abi [elder, colloquial]
brother {n} (male having parents in common) :: kardeş, birader
brother {n} (male fellow member of a religious community) :: kardeş
brother {n} (peer) :: kardeş
brother {v} (to treat as a brother) :: kardeş saymak, kardeş bellemek, kardeş bilmek
brotherhood {n} (state of being brothers or a brother) :: kardeşlik, biraderlik
brotherhood {n} (an association of any purpose, a fraternity) :: kardeşlik, birlik
brotherhood {n} (body of persons engaged in same business) :: kardeşlik, birlik, dernek, lokal, cemiyet
brotherhood {n} (persons of a like kind) :: kardeşlik, birlik
brother-in-law {n} (one's husband's brother) :: kayın
brother-in-law {n} (one's wife's brother) :: kayın
brother-in-law {n} (one's sister's husband) :: enişte
brother-in-law {n} (one's husband's sister's husband) :: elti
brother-in-law {n} (one's wife's sister's husband) :: bacanak
brow {n} (forehead) SEE: forehead ::
brow {n} (eyebrow) SEE: eyebrow ::
brown {n} (colour) :: kahverengi, kongur, konur
brown {adj} (having a brown colour) :: kahverengi
brown {v} (to become brown) :: kahverengileşmek
brown {v} (to tan) SEE: tan ::
brown bear {n} (Ursus arctos) :: boz ayı, bozayı
brown coal {n} (lignite) SEE: lignite ::
brown falcon {n} :: kahverengi doğan
brownish {adj} (of a colour which resembles brown; somewhat brown) :: kahverengimsi, kahvemsi, kahvemtırak, bozumsu, bozumtırak, bozlak, kumral
brown trout {n} (species of freshwater trout) :: dere alabalığı
browse {v} (scan, casually look through) :: gözden geçirmek
browse {v} (navigate through hyperlinked documents) :: göz atmak
browse {v} (move about while eating parts of plants) :: otlamak
browser {n} (web browser) SEE: web browser ::
brucellosis {n} (infection by the bacterium, Brucella) :: bruselloz, Malta humması
bruise {n} (medical: mark on the skin) :: morluk, morartı
Brunei {prop} (a country in Southeast Asia) :: Bruney
brunette {adj} (having brown or black hair) :: esmer
brunette {n} (a person, especially female, with brown or black hair) :: esmer
brunette {n} (a person, especially female, with dark eyes and darkish or olive skin) :: esmer
brunion {n} (nectarine) SEE: nectarine ::
brush {n} (implement) :: fırça
Brussels {prop} (capital of Belgium) :: Brüksel
Brussels sprout {n} (vegetable) :: Brüksel lahanası
Bryansk {prop} (city in Russia) :: Bryansk
bête noire {n} (an anathema) :: can düşmanı {s}
bubble {n} (Greek) SEE: Greek ::
bubble {n} (spherically contained volume of air or other gas) :: köpük
bubble {n} (someone who has been fooled) SEE: dupe ::
bubble {v} (to cry, weep) SEE: weep ::
bubble {v} (to cheat, delude) SEE: cheat ::
bubblegum {n} (chewing gum) :: sakız, ciklet
bubble memory {n} :: köpük bellek
bubble tea {n} (milk tea with tapioca balls) :: inci çayı
bubonic plague {n} (disease caused by the bacterium Yersinia pestis) :: hıyarcıklı veba
Bucharest {prop} (The capital of Romania) :: Bükreş
Bucharestian {n} (someone from Bucharest) :: Bükreşli
buck {n} (ram) SEE: ram ::
bucket {n} (container) :: kova
bucket {n} (amount held in this container) :: kova
Buckingham Palace {prop} (the official London residence of the British monarch) :: Buckingham Sarayı
buckle {n} (belt clasp) :: toka
buckle up {v} (to fasten one's seat belt or safety belt) :: emniyet kemerini bağlamak
buck's party {n} (bachelor party) SEE: bachelor party ::
buckwheat {n} (fruit of this plant as cereal) :: karabuğday
bud {n} (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) :: filiz, sürgün
Budapest {prop} (the capital city of Hungary) :: Budapeşte
Budapester {n} (Budapestian) SEE: Budapestian ::
Budapestian {n} (native or inhabitant of Budapest) :: Budapeşteli
buddha {n} (marijuana) SEE: marijuana ::
Buddha {prop} (spiritual and philosophical teacher) :: Buda
Buddhism {n} (religion and philosophy) :: Budizm
buddy {n} (friend or casual acquaintance) :: ahbap
budgerigar {n} (species of parakeet) :: muhabbet kuşu
budget {n} (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) :: bütçe
budget {n} (itemized summary of intended expenditure) :: bütçe
buffalo {n} (Old World mammals) :: kara sığır
buffalo {n} (North American bison) :: bizonu
buffer {n} (portion of memory in computing) :: arabellek
buffeting {n} (random oscillations of the airplane) :: gövde titreşimi
bug {n} (an insect of the order Hemiptera) :: böcek
bug {n} (a colloquial name for insect) :: böcek
bug {v} (to annoy) :: kızdırmak
bugfix {n} (patch or change that fixes a bug) :: hata düzeltma
bugger {n} (heretic) SEE: heretic ::
bugger factor {n} (Murphy's law) SEE: Murphy's law ::
bugger off {interj} (go away) SEE: get lost ::
buggery {n} (anal sex) SEE: anal sex ::
buggy {adj} (infested with insects) :: böcekli
build {v} ((transitive) to form by combining materials or parts) :: yapmak, inşa etmek, kurmak
building {n} (act or process of building) :: inşa, inşaat
building {n} (closed structure with walls and a roof) :: bina, yapı
building block {n} (component that is part of a larger construction) :: yapı taşı
building block {n} (block made of wood or plastic that is used as a children's toy) :: inşaat kutusu parçası
building site {n} (place where a building is located, under construction, or will be erected) :: şantiye
buildup {n} (accumulation) :: artış, büyüme, gelişme, geliştirme, propaganda, reklam
Bukhara {prop} (city in Uzbekistan) :: Buhara
bulb {n} (light bulb) SEE: light bulb ::
bulbourethral gland {n} (bulbourethral gland) :: Cowper bezleri {p}
Bulgaria {prop} (country) :: Bulgaristan
Bulgarian {adj} (relating to Bulgaria, its people or the Bulgarian language) :: Bulgar
Bulgarian {n} (native of Bulgaria) :: Bulgar, Bulgaristanlı
Bulgarian {n} (language) :: Bulgarca
Bulgarianness {n} (quality) :: Bulgarlık
bulgur {n} (Middle Eastern food) :: bulgur
bulimia {n} (eating disorder) :: bulimiya nervoza
bulimia nervosa {n} (eating disorder) SEE: bulimia ::
bulk {n} (volume) :: cüsse, hacim, kütle, yığın
bulk {n} (unpackaged goods in transport) :: yığın
bulk {adj} (large in size, mass, or volume) :: cüsseli, hacimli
bull {n} (uncastrated adult male bovine) :: boğa
bull {n} (adult male animal) :: boğa, öküz
bull {n} (slang: policeman) :: aynasız
bullcrap {n} (bullshit) SEE: bullshit ::
bulldozer {n} (tractor) :: buldozer
bullet {n} (projectile) :: mermi, kurşun
bulletin board {n} (a board) :: pano
bulletproof {adj} (capable of withstanding a bullet) :: kurşun geçirmez
bullfight {n} (public spectacle) :: boğa güreşi
bullfighting {n} (spectacle of manipulating and killing a bull) :: boğa güreşi
bullseye {n} (centre of a target) :: orta
bullseye {n} (shot which hits the centre of a target) :: tam isabet
bullseye {interj} (response when someone makes an accurate statement) :: tam isabet
bullshit {n} (deceitful statements, etc) :: saçmalık, palavra
bullshit {n} (card game) :: blöf
bullshit {n} (object of frustration) :: saçmalık
bullshit {v} (to tell lies, exaggerate) :: saçmalamak
bully {n} (pimp) SEE: pimp ::
bully {n} (person who is cruel to others) :: zorba
bumblebee {n} (genus of bee) :: hezen arısı, bombus
bumfodder {n} (toilet paper) SEE: toilet paper ::
bumfuck {n} (sodomy) SEE: sodomy ::
bump {n} (a light blow or jolting collision) :: çarpma, vuruş
bump {n} (the sound of such a collision) :: küt
bump {n} (a protuberance on a level surface) :: tümsek, yumru
bump {n} (a swelling on the skin caused by illness or injury) :: şiş, şişlik
bumper {n} (impact absorber on a vehicle) :: tampon
bun {n} (newbie) SEE: newbie ::
bun {n} (A small bread roll, often sweetened or spiced) :: çörek, hamburger ekmeği
bun {n} (A tight roll of hair worn at the back of the head) :: topuz
bundle {n} (group of objects held together by wrapping or tying) :: bohça
bundle {n} (package wrapped or tied up for carrying) :: bohça
bung {n} (bribe) SEE: bribe ::
bungalow {n} (single-storey house) :: bungalov
bunk bed {n} (two or more beds fixed on top of one another) :: ranza
bunkbed {n} (bunk bed) SEE: bunk bed ::
buoy {n} (moored float) :: Modern Turkish: şamandıra
burden {n} (heavy load) :: yük
burden {n} (responsibility, onus) :: zahmet, yükümlülük, sorumluluk
burdock {n} (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium) :: dulavratotu, dulavratot
bureau {n} (office (room)) :: büro
bureau {n} (chest of drawers for clothes) :: şifonyer
bureaucracy {n} (system of administration) :: bürokrasi
bureaucracy {n} (excessive red tape) :: bürokrasi
bureaucrat {n} (An official in a bureaucracy) :: bürokrat
bureaucratic {adj} (of or pertaining to bureaucracy) :: bürokratik
bureau de change {n} (a place where foreign currency can be exchanged) :: döviz bürosu
burek {n} (a type of baked or fried filled pastry) :: börek
burger {n} (informal: hamburger) :: burger
Burgundy {prop} (region) :: Burgonya
burial {n} (interment) :: defin
Burjanadze {prop} (surname) :: Burcanadze
burka {n} (female garment that covers the whole body) :: burka, ferace
burka {n} (male garment made from felt or karakul (Caucasus)) :: yamçı
Burkina Faso {prop} (country) :: Burkina Faso
Burma {prop} (Southeast Asian country (former name), see also: Myanmar) :: Birmanya, Burma
Burmese {adj} (Of or relating to Burma) :: Burmaca
Burmese {n} (a person from Myanmar or of Burmese descent) :: Burmaca
Burmese {prop} (language) :: Burmaca
burn {n} (act of burning something) :: yanma
burn {v} (to cause to be consumed by fire) :: yakmak
burn {v} (to be consumed by fire) :: yanmak
burn {n} (vegetable disease) SEE: brand ::
burn {v} (to sunburn) SEE: sunburn ::
burning bush {n} (Euonymus in general) SEE: spindle ::
burning bush {n} (Dictamnus albus) SEE: gas plant ::
burocratic {adj} (of or pertaining to bureaucracy) :: bürokratik
burp {v} (to emit a burp) :: geğirmek
burqa {n} (burka) SEE: burka ::
burrito {n} (Mexican dish) :: burrito
burrow {n} (a tunnel or hole) :: in
Bursa {prop} (city in Turkey) :: Bursa
burst {v} (to break from internal pressure) :: patlamak
burst {v} (to cause to burst) :: patlatmak
Burundi {prop} (a country in Eastern Africa) :: Burundi
bury {v} (inter a corpse in a grave or tomb) :: defnetmek, gömmek
bury {v} (place in the ground) :: gömmek
bury {v} (hide or conceal as if by covering with earth) :: saklamak
bury {v} (to put an end to; to abandon) :: gömmek
Buryatia {prop} (Buryatia, Russia) :: Buryatya
bus {n} (medical slang: ambulance) SEE: ambulance ::
bus {n} (vehicle) :: otobüs
busboy {n} (assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables) :: garson yamağı
bush {n} (category of woody plant) :: çalı
business card {n} (small card) :: kartvizit
businessman {n} (a man in business, one who works at a commercial institution) :: iş adamı
business trip {n} (business trip) :: iş gezisi
businesswoman {n} (woman of business) :: iş kadını
bus station {n} (major bus stop, one that serves as a transfer point between a large number of routes) :: otogar, terminal
bus stop {n} (a stop for public transport buses) :: durak
busy {adj} (doing a great deal) :: meşgul
but {conj} (rather) :: ama, fakat
but {conj} (although) :: ama, ancak, fakat, lakin
but {conj} (except) :: hariç, başka
butane {n} (the organic compound) :: bütan
butanol {n} (alcohol of butane) :: bütanol
butcher {n} (a person who prepares and sells meat) :: kasap
butcher's {n} (butcher’s shop) :: kasap dükkanı
butchershop {n} (a butcher's shop) :: kasap dükkanı
butchery {n} (abattoir) SEE: abattoir ::
buteo {n} (raptor of the genus Buteo) :: şahin
butt {n} (buttocks) :: kıç, kalça
butt {n} (remnant of a smoked cigarette or cigar) :: izmarit
butte {n} (hill) :: tanık tepe
butter {n} (soft foodstuff made from milk) :: tereyağı
buttercup {n} (flower of the genus Narcissus) SEE: daffodil ::
butterfly {n} (insect) :: kelebek
butterfly {n} (swimming stroke) SEE: butterfly stroke ::
butterfly effect {n} (technical notion of sensitive dependence on initial conditions in chaos theory) :: kelebek etkisi
butterfly effect {n} :: kelebek etkisi
butterfly stroke {n} (swimming stroke) :: kelebek
buttermilk {n} (traditional buttermilk) :: yayık ayranı
buttfuck {n} (sodomy) SEE: sodomy ::
butthole {n} (anus) SEE: anus ::
butt-naked {adj} (naked) SEE: naked ::
buttock {n} (each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body) :: makat, kaba et, kalça [also the whole butt]
button {n} (knob or small disc serving as a fastener) :: düğme
button {n} (a mechanical device meant to be pressed with a finger) :: düğme, tuş, buton
button {n} (in computer software, an on-screen control that can be selected) :: düğme
button {n} (a badge worn on clothes) :: rozet
button {n} (botany: a bud) :: düğme
button {v} (to fasten with a button) :: düğmelemek
buxom {adj} (having a full, voluptuous figure) :: dolgun
buy {v} (to obtain something with money) :: satın almak, sakmak
buy off {v} (pay off) :: rüşvet vermek
buy time {v} (purposefully cause a delay, in order to achieve something else) :: zaman kazanmak
buzz {n} (continuous humming noise) :: cızıltı, cızırtı, mırıltı, vız, vızıltı
buzz {n} (audible friction of voice consonants) :: cızıltı, cızırtı,
buzz {n} (rush of feeling of energy or excitement) :: coşku, heyecan, heves, şevk
buzz {n} (informal: telephone call) :: telefon konuşması
buzz {n} (information spread behind the scenes) :: söylenti
buzz {v} (to make a low, continuous, humming or sibilant sound) :: cızırdamak, cızıldamak, vızıldamak, vızlamak
buzz {v} (to communicate, as tales, in an undertone) :: mırıldamak, fısıldamak
buzz {v} (to talk to incessantly or confidentially in a low humming voice) :: mırıldamak
buzz {v} (aviation: to fly at high speed and at a low altitude) :: vınlamak, vız geçmek
buzz {n} (whisper) SEE: whisper ::
buzzard {n} (bird of the genus Buteo) :: şahin
buzzard {n} (scavenging bird) SEE: vulture ::
buzzword {n} (word drawn from or imitative of technical jargon) :: moda sözcük, tutulan sözcük, moda kelime, tutulan kelime
by {prep} (indicates the agent of a passive verb) :: tarafından, tamanından
by {prep} (indicates creator of a work) :: tarafindan
by {prep} (indicates a means) :: tarafından
by all means {prep} (emphatically yes, definitely) :: kesinlikle, her hâlükârda, ne olursa olsun
by and by {adv} (soon) SEE: soon ::
Byblos {prop} (port city in Lebanon) :: Biblos
by default {prep} (in absence of any opposing action) :: gıyaben, varsayılan
Bydgoszcz {prop} (a city in Poland) :: Bydgoszcz
by dint of {prep} (because of; by reason of) SEE: because of ::
by-election {n} (special election) :: ara seçim
Byelorussian SSR {prop} (Soviet republic) :: Belarus SSC, Beyaz Rusya SSC
by foot {adv} (on foot) SEE: on foot ::
by hand {prep} (manually) :: eliyle
by heart {prep} (knowing completely) :: ezbere, ezberden
by means of {prep} (By using) :: aracılığıyla, vasıtasıyla
by no means {prep} (certainly not) :: asla, ne olursa olsun, hiçbir şekilde
byproduct {n} (secondary or additional product) :: yanürün, yan ürün
by-product {n} (secondary product) :: yan ürün
by-product {n} (side effect) :: yan etki
byte {n} (8-bit unit) :: bayt
by the by {prep} (by the way) SEE: by the way ::
by the time {prep} (when) SEE: when ::
by the way {prep} (incidentally) :: aklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken
Byzantine {adj} (of or pertaining to Byzantium) :: Bizans
Byzantine {adj} (belonging to the civilisation of the Eastern-Roman empire) :: Bizans
Byzantine {adj} (overly complex or intricate) :: karmakarışık
Byzantine {n} (native of Byzantine Empire) :: Bizanslı
Byzantine Empire {prop} (Greek-speaking empire in the Eastern Mediterranean region) :: Bizans İmparatorluğu
Byzantium {prop} (Byzantine Empire) SEE: Byzantine Empire ::
Byzantium {prop} (ancient Greek city) :: Bizantion