User:Matthias Buchmeier/en-tr-h

habilitation {n} (postdoctoral academic qualification required for tenure) :: habilitasyon
habit {n} (an action done on a regular basis) :: alışkanlık, adet
habitat {n} (natural conditions in which a plant or animal lives) :: habitat
hacienda {n} (homestead) :: (i) büyük çiftlik
hackberry {n} (plant) :: çitlembik
hackberry {n} (fruit) :: çitlembik
hacker {n} (one who uses a computer to gain unauthorized access to data) :: bilgisayar korsanı, çökertici
Hades {prop} (from Greek mythology) :: Hades, Tartaros
Hades {prop} (the underworld, the domain of Hades) :: Hades
Hades {prop} (hell) :: hades, tartaros, tamu, cehennem
hadith {n} (collected sayings and actions of Muhammad) :: hadis
hadron {n} (composite particle composed of quarks) :: hadron
haematology {n} (scientific study of blood and blood-producing organs) :: kan bilimi, hematoloji
haemophilia {n} (any of several hereditary illnesses that impair the body's ability to control bleeding) :: hemofili
haemorrhage {n} (hemorrhage) SEE: hemorrhage ::
haemorrhoids {n} (a pathological condition) :: basur, mayasıl
hafnium {n} (chemical element) :: hafniyum
Hagar {prop} (mother of Ishmael) :: Hacer
Hagar {prop} (female given name) :: Hacer
haggis {n} (traditional Scottish dish) :: haggis
Hagia Sophia {prop} (a former basilica, now a museum in Turkey) :: Aya Sofya
Hagåtña {prop} (capital of Guam) :: Hagåtña
haha {interj} (representation of laughter) :: haha, hehe
Haifa {prop} (a city in northern Israel) :: Hayfa
hail {n} (balls of ice) :: dolu
hail {v} (to fall from the sky, of hail) :: dolu yağmak
hail from {v} (to be a native of) :: dolu
hair {n} (a pigmented keratinaceous growth on the human head) :: saç
hair {n} (the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals) :: kıl, tüy
hair-brush {n} (a brush used in hair care) SEE: hairbrush ::
hairbrush {n} (a brush used in hair care) :: saç fırçası
haircut {n} (act of cutting of hair) :: tıraş, saç tıraşı
hairdresser {n} (professional for haircutting or hairstyling) :: berber (a hairdresser who styles or cuts men's hair), kuaför (a hairdresser who styles or cuts women's hair)
hair dye {n} (any of various materials used to dye hair on the head) :: saç boyası
hairgrip {n} (flat hairpin with two prongs) :: tel toka
hairiness {n} (the characteristic of being hairy) :: kıllılık
hairless {adj} (bald) SEE: bald ::
hairless {adj} (destitute of hair) :: kılsız
hairpiece {n} (false substitute for a person's hair) :: takma saç, peruk, peruka
hair-raising {adj} (scary) :: tüyler ürpertici
hair spray {n} (hairstyling product that stiffens the hair) :: saç spreyi
hairy {adj} (of a person) :: kıllı
hairy {adj} (of an animal) :: kürklü, postlu
hairy {adj} (of a body part other than the head) :: kıllı
haitch {n} (name of the letter H) SEE: aitch ::
Haiti {prop} (a country in the Caribbean) :: Haiti
Haitian {n} (person from Haiti) :: Haitili
hajduk {n} (outlaw, highwayman or freedom fighter in the Balkans) :: haydut
hajib {n} (headscarf) SEE: hijab ::
hajj {n} (pilgrimage to Mecca) :: hac, hacılık
hajji {n} (one who has participated in a hajj) :: hacı
halal {adj} (in general, according to Muslim customs, permissible to have or do) :: helal
halal {adj} (fit to eat according to Muslim religious customs) :: helal
halberd {n} (hand weapon) :: teber
halberdier {n} (a soldier armed with a halberd) :: baltacı
half {adj} (consisting of a half) :: yarı,buçuk
half {n} (one of two equal parts into which anything may be divided) :: yarım
half {v} (halve) SEE: halve ::
halfhearted {adj} (lacking full energy) :: isteksiz, gönülsüz
halfheartedly {adv} (in a half-hearted manner) :: isteksizce, gönülsüzce, istemeden
half-life {n} (time in physics) :: yarılanma süresi
half-line {n} (ray) SEE: ray ::
half-moon {n} (the moon in its first or last quarter) :: yarım ay, hilâl
half past {n} ("half past one" as example of usage in other languages) :: saat bir buçuk
halfway {adv} (midway) :: yarı yolda
Halicarnassus {prop} (ancient Greek city) :: Halikarnas
halide {n} (halogen salt) :: kaya tuzu
hall {n} (corridor or a hallway) :: koridor, hol
hall {n} (meeting room) :: salon
hallelujah {interj} (general exclamation of gratitude) :: Allah'a çok şükür
halloumi {n} (traditional cheese from Cyprus) :: hellim
Halloween {prop} (October 31st) :: Cadılar Bayramı
hallucination {n} (sensory perception of something that does not exist) :: sanrı, halüsinasyon
hallucinogen {n} (that which causes hallucinations) :: halüsinojen
hallway {n} (corridor) SEE: corridor ::
halo {n} (atmospheric phenomenon) :: hale
halo {n} (anything resembling the phenomenon) :: hale
halo {n} (luminous disc around the heads of saints) :: hale
halo {v} (encircle with a halo) :: hale
halter {n} (animal's headgear) :: yular
halva {n} (confection) :: helva, tahin helvası
halve {v} (to reduce to half of original) :: yarılamak
ham {n} (thigh of a hog cured for food) :: jambon
Hamadan {prop} (city in Iran) :: Hamedan
hamartia {n} (sin) SEE: sin ::
Hamburg {prop} (city and state of Germany) :: Hamburg
hamburger {n} (sandwich) :: hamburger
hamburger {n} (patty) :: hamburger köftesi
Hamburger {n} (A person from Hamburg) :: Hamburglu
Hamid {prop} (male name meaning "praiseworthy") :: Hamit
hamlet {n} (small village) :: mezra
Hamlet {prop} (the main character of the play Hamlet) :: Hamlet
hammam {n} (Turkish bath) SEE: Turkish bath ::
hammer {n} (tool) :: çekiç
hammer {n} (bone of the middle ear; see also malleus) :: çekiç
hammer {v} (to strike repeatedly) :: çekiçlemek
hammer and sickle {n} (symbol of communism) :: orak-çekiç, orak ve çekiç
hammock {n} (swinging couch or bed) :: hamak
hamster {n} (small, short-tailed European rodent) :: hamster
hamstring {n} (biceps femoris) SEE: biceps femoris ::
hamza {n} (Arabic hamza) :: hemze
hamzated {adj} ((of Arabic roots) containing a hamza as one of the root letters) :: hemzeli
Han character {n} (Chinese character) SEE: Chinese character ::
hand {n} (part of the fore limb) :: el
hand {n} :: [4] gemici, [6] avuç dolusu
handbag {n} (small bag carried in the hand) :: el çantası
handball {n} (team sport) :: hentbol, el topu
handball {n} (ball in team sport) :: hentbol topu
handcar {n} (a light railroad car propelled by a hand-operated pumping mechanism) SEE: draisine ::
handcraft {n} (handicraft) SEE: handicraft ::
handcrafted {adj} (made by hand) :: el yapımı
handcuff {n} (ring of a locking fetter for the hand) :: kelepçe
handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists) :: kelepçe
handed {adj} (with hands joined) SEE: hand in hand ::
hand fan {n} (hand-held device) :: yelpaze
handicap {n} (disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people) :: engel, özür
handicraft {n} (trade requiring skill of hand) :: el işi, zanaat
handicraft {n} (handicraftsman) :: zanaatkâr
hand in hand {adv} (holding or clasping hands) :: el ele
handiwork {n} (work done by the hands) :: el işi
handkerchief {n} (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands) :: mendil
handle {n} (part of an object held in the hand when used or moved) :: sap
handle {n} (part of a door) :: kol
hand out {v} (to distribute) :: dağıtmak
handover {n} (transference of authority) :: devir teslim
handrail {n} (rail which can be held) :: tırabzan
handsaw {n} (saw small enough to be used by one hand) :: testere, destere
handshake {n} (grasping of hands by two people) :: el sıkışma, el sıkma
handsome {adj} (of man: attractive) :: yakışıklı
hands up {interj} (surrender!) :: eller yukarı!
handwork {n} (handiwork) SEE: handiwork ::
hangar {n} (a large garage-like structure where aircraft are kept) :: hangar
hanger {n} (clothes hanger) :: askı
hanger {n} (hangman) SEE: hangman ::
Hangeul {n} (Korean phonetic script) :: hangıl, Hangıl
hangman {n} (executioner) :: cellat
hangman {n} (game) :: adam asmaca
hangover {n} (illness caused by heavy drinking) :: akşamdan kalmalık
hanja {n} (Han character script used to write Korean) :: hanca, hanja
Hanja {prop} (Korean ideographic script) SEE: hanja ::
Hankel function {n} (function) :: Hankel fonksiyonu
Hanover {prop} (German city) :: Hannover
Hansel {prop} (fictional character in Hansel and Gretel) :: Hansel
Hanseong {prop} (Seoul) SEE: Seoul ::
Hanukkah {prop} (the Jewish festival) :: Hanuka
Hanyang {prop} (Seoul) SEE: Seoul ::
Hanzi {n} (Chinese character) SEE: Chinese character ::
haphazard {adj} (random, chaotic, incomplete) :: gelişigüzel, rastgele, plansız
haphazardly {adv} (in a haphazard manner) :: gelişigüzel, ölçüsüz, plânsız, rasgele, rastgele, tesâdüfen
haploid {adj} (having a single set of unpaired chromosomes) :: haploid
haply {adv} (perhaps) SEE: perhaps ::
happen {v} (to occur) :: olmak, yer bulmak, meydana gelmek
happily ever after {adv} (happily until one's death) :: ve hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar, ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar
happiness {n} (emotion of being happy) :: mutluluk, saadet
happy {adj} (contented, joyous) :: mutlu
happy {adj} (fortunate, lucky) :: şanslı, kutlu
happy birthday {interj} (good wishes for a birthday) :: doğum günün kutlu olsun (lit. May your birthday be happy), nice mutlu yıllara (lit. To more happy years...), [formally] mutlu yıllar
happy Easter {phrase} (an expression used during Easter) :: mutlu paskalyalar
happy ending {n} (happy end) :: mutlu son
happy New Year {phrase} (Happy New Year) :: yeni yılın kutlu olsun, mutlu yıllar
Happy Ramadan {phrase} (An expression used during Ramadan) :: iyi Ramazanlar
harakat {n} (Arabic diacritic, see also: vocalization) :: hareke
haram {adj} (forbidden by Islam) :: haram
harassment {n} (persistent attacks and criticism causing worry and distress) :: taciz
harassment {n} (deliberate pestering or annoying) :: taciz
harbor {n} (for ships) :: liman
harbour {n} (harbor) SEE: harbor ::
hard {adj} (resistant to pressure) :: sert
hard {adj} (of water, high in dissolved calcium compounds) :: sert
hard copy {n} (copy) :: çıktı, basılı
hard disk {n} (recording disk in a drive unit) :: sabit disk, sert disk
hard disk {n} (unit and all the disks within it) :: sabit disk, sert disk
hard drive {n} (device used for storing large amounts of data) :: sabit disk
hardhearted {adj} (lacking in compassion) :: katı yürekli
hardness {n} (quality of being hard) :: zorluk
hard nut to crack {n} (challenging problem to solve) :: çetin çeviz
hard-on {n} (rigid state of the penis) SEE: erection ::
hard rock {n} (rock music genre) :: hard rock
hard roe {n} (roe) SEE: roe ::
hardship {n} (difficulty or trouble) :: zorluk
hardtack {n} (hard biscuit) :: peksimet
hardware {n} (material part of a computer) :: donanım
hardware {n} (electronic equipment) :: donanım
hardware {n} :: donanım
hardware description language {n} :: donanım tanımlama dili
hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking ::
hardworking {adj} (taking their work seriously and doing it well and rapidly) :: çalışkan, inek
hare {n} (animal) :: tavşan
harem {n} (the private part of an Arab household) :: harem
harem {n} (group of women in a polygamous household) :: harem
harem {n} :: harem, haremlik
harlequin {n} (pantomime fool) :: arleken
harm {n} (injury; hurt; damage) :: zarar, hasar, ziyan, incinme
harmful {adj} (likely to be damaging) :: zararlı
harmless {adj} (incapable of causing harm or danger) :: zararsız
harmonica {n} (wind instrument) :: mızıka
harmonic function {n} (function) :: harmonik fonksiyon
harmonicist {n} (someone who plays the harmonica) :: mızıkacı
harmony {n} (pleasing combination of elements, or arrangement of sounds) :: armoni, uyum, ahenk
harmony {n} (music: the academic study of chords) :: armoni
harmony {n} (music: two or more notes played simultaneously to produce a chord) :: armoni
harness {n} (restraint or support) :: koşum
harness {v} (to place a harness on something) :: koşmak [transitive], koşum takmak, koşum geçirmek
harness {v} (to control or put to use) :: koşmak [transitive]
harp {n} (musical instrument) :: arp
harp {v} (to repeatedly mention a subject) :: ısrarla belirtmek, [bir şeyin] ısrarla üzerinde durmak
harpoon {n} (spearlike weapon) :: zıpkın
harpsichord {n} (musical instrument) :: klavsen
harquebus {n} (obsolete matchlock firearm) :: arkebüz
harrow {n} (device) :: tırmık
Harun {prop} (given name) :: Harun
harvest {n} (autumn, fall) SEE: autumn ::
harvest {n} (process of gathering the ripened crop) :: hasat
harvest {n} (yield of harvesting) :: hasıla, rekolte
harvest {v} (to bring in a harvest; reap) :: hasat yapmak
harvester {n} (machine that harvests) :: biçerdöver
harvestman {n} (arachnid) :: müjdeci, mücdeci
hash {n} (chopped food, especially meat and potatoes) :: kuşbaşı
hash {n} (confused mess) :: arapsaçı, karmaşa
hash {n} (the # symbol) :: kare
hash {v} (to chop into small pieces) :: [et] doğramak
Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan) :: Ürdün Haşimi Krallığı
hashish {n} (marijuana generally) SEE: cannabis ::
hashish {n} (dried leaves of the Indian hemp plant) :: haşhaş, esrar
hash mark {n} (symbol #) SEE: hash ::
hashtag {n} (a tag with a hash sign) :: etiket
Hasidic {adj} (of Hasidic Judaism) :: Hasidi
Hasidism {prop} (Jewish movement) :: Hasidizm
Hassidism {prop} (Hasidism) SEE: Hasidism ::
hasta la vista {phrase} (see you later) SEE: see you later ::
haste makes waste {proverb} (being too hasty leads to wasteful mistakes) :: acele işe şeytan karışır
hastiness {n} (characteristic of being hasty) :: acelecilik
hasty {adj} (acting in haste; being too hurried or quick) :: aceleci
hat {n} (a head covering) :: şapka, başlık, kalpak, gabbella (Cypriot)
hatchery {n} (a facility where eggs are hatched under artificial conditions) :: yumurtlatmak
hatchet {n} (small axe) :: nacak, balta
hate {v} (to dislike intensely) :: nefret etmek, iğrenmek, tiksinmek, ikrah etmek [archaic]
hate {n} (hatred) SEE: hatred ::
hateful {adj} (evoking hatred) :: iğrenç, tiksinç, nefret uyandıran
hateful {adj} (dislikable) :: iğrenç
hateful {adj} (full of hate) :: nefret dolu
hate speech {n} (offensive speech) :: nefret söylemi
hatless {adj} (not wearing a hat) :: şapkasız
hatmaker {n} (someone who makes hats) SEE: hatter ::
hatred {n} (strong aversion) :: nefret, iğrenti, tiksinti
hatter {n} (person who makes, sells, or repairs hats) :: şapkacı
Hattusa {prop} (city) :: Hattuşaş
haulage {n} (The act of hauling) :: nakil, taşıma
haulage {n} (Business of transporting goods) :: nakliyecilik, taşımacılık
haunt {n} (ghost) SEE: ghost ::
haunted house {n} (house believed to be a center for supernatural occurrences) :: tekinsiz
Hausa {prop} (language) :: Hausaca
Havana {prop} (capital of Cuba) :: Havana
Havana Brown {n} (domestic cat breed) :: Havana kedisi
Havanan {n} (inhabitant or a resident of Havana) :: Havanalı
have {v} (to possess) :: sahip olmak, usually expressed with expressions: "benim ...(I)m var" - I have, "senin ...(I)n var" - you have , etc.
have {v} (must) SEE: have to ::
have a nice day {phrase} (goodbye) :: iyi günler
have a wank {v} ((slang) masturbate) SEE: wank ::
have butterflies in one's stomach {v} (be nervous) :: diken üstünde oturmak
have fun {v} (enjoy oneself) :: eğlenmek
have fun {interj} (wish someone a good time) :: çok eğlen, çok eğlenin {p}, iyi eğlenceler
have one's eye on {v} (watch) SEE: watch ::
have sex {v} (take part in a sexual act) :: seks yapmak, sikişmek
have to {v} (obligation) :: -meli, -malı
Hawaii {prop} (state of the United States) :: Hawaii
Hawaiian {n} (Hawaiian language) :: Hawaii dili
hawfinch {n} (finch) :: bayağı kocabaş
hawk {n} (predatory bird of Accipitridae) :: atmaca
hawk {n} :: doğan
hawker {n} (peddler) SEE: peddler ::
hawthorn {n} (type of shrub) :: alıç
hay {n} (grass cut and dried for use as animal fodder) :: saman, kuru ot
haya {n} (beech) SEE: beech ::
hay fever {n} (allergy to pollen) :: saman nezlesi
haystack {n} (a mound, pile, or stack of stored hay) :: saman yığını
hazard {n} (chance) SEE: chance ::
hazard {n} (the chance of suffering harm) :: risk, riziko
hazard {n} (peril) :: tehlike
hazard {n} (obstacle) :: engel, mani [law], mania [dated]
hazard {v} (to chance; to take a risk) :: göze almak, riske etmek
hazel {n} (colour) :: ela
hazel {n} (hazelnut) SEE: hazelnut ::
hazelnut {n} (shrub) SEE: hazel ::
hazelnut {n} (fruit) :: fındık
HDL {n} (electronics: initialism of Hardware Description Language) :: DTD
he {pron} (personal pronoun "he") :: o [both male and female]
head {adj} (of, relating to, or intended for the head) :: kafa-
head {n} (bow of a vessel) SEE: bow ::
head {n} (headache) SEE: headache ::
head {v} (to behead) SEE: behead ::
head {n} (part of the body) :: baş, kafa
headache {n} (pain or ache in the head) :: baş ağrısı
headhunter {n} (savage) :: kelle avcısı
headhunter {n} (recruiter) :: personel avcısı
headlessness {n} (state of being headless) :: gaflet
headlight {n} (bright light in front of vehicle) :: far
head of government {n} (chief officer of the executive branch of a government) :: hükûmet başkanı
head of state {n} (the chief public representative of a nation) :: devlet başkanı
headphones {n} (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) :: kulaklık
headpiece {n} (helmet) SEE: helmet ::
headpiece {n} (headset) SEE: headset ::
headscarf {n} (piece of material worn over the head) :: makrama, eşarp, başörtüsü
headset {n} (pair of headphones or earphones) :: kulaklık
head-shrinker {n} (slang: psychotherapist) SEE: shrink ::
heads or tails {n} (heads or tails) :: yazı tura
headway {n} (clearance beneath an object) :: kemer yüksekliği, tavan yüksekliği
headway {n} (forward motion, or its rate) :: yol alma
headway {n} (time or distance interval between the fronts of two vehicles) :: kolbaşları zaman fasılası
headway {n} (progress toward a goal) :: gelişme, ilerleme
headwind {n} (wind that blows directly against the course of a vessel) :: pruva rüzgârı
heal {v} (make better) :: iyileştirmek
heal {v} (become better) :: iyileşmek
health {n} (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction) :: sağlık, sıhhat
healthy {adj} (enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well) :: sağlıklı
heap {n} (pile) :: öbek
heap {n} (type of data structure) :: öbek
hear {v} (to perceive sounds through the ear) :: işitmek, duymak
hear {v} (to perceive with the ear) :: işitmek, duymak
hearing {adj} (able to hear) :: işiten
hearing {n} (sense) :: işitme duyusu, işitme yetisi, işitim
hearing {n} (legal procedure) :: duruşma, murafaa [archaic]
hearken {v} (to listen; to attend or give heed to what is uttered) :: dinlemek, kulak vermek
hearse {n} (vehicle for transporting dead) :: cenaze arabası
heart {n} (an organ) :: yürek, kalp, dil, gönül [poetic]
heart {n} (a shape or symbol) :: kalp
heart {n} (a suit of cards) :: kupa
heartache {n} (very sincere and difficult emotional problems or stress) :: kâlp ağrısı
heart attack {n} (death) SEE: death ::
heart attack {n} (failure) SEE: failure ::
heart attack {n} (acute myocardial infarction) :: kalp krizi, miyokard enfarktüs, miyokardiyal enfarktüs
heart failure {n} (chronic inability of the heart) :: kalp yetmezliği
hearth {n} (floor of fireplace) :: ocak
hearth {n} (home or family life) :: ocak
heartlessness {n} (characteristic of being heartless) :: merhametsizlik, kalpsizlik
hearts {n} (the card suit (♥)) :: kupa
hearts {n} (plural of "heart") SEE: heart ::
heat {n} (thermal energy) :: ısı
heat {n} (heating system) SEE: heating ::
heater {n} (device that produces and radiates heat) :: ısıtıcı
heath {n} (type of land) :: funda
heath {n} (shrub of the family Ericaceae) :: funda
heathen {adj} (not adhering to an Abrahamic religion) :: putperest, pagan, müşrik
heat index {n} (figure used to describe the apparent heat felt by a person) :: ısı indeksi
heating {n} (system) :: ısıtma
heat shield {n} :: ısı kalkanı
heatshield {n} :: ısı kalkanı
heaven {n} (sky) :: gökyüzü, gök
heaven {n} (paradise and upper-world) :: cennet
heaven {n} (blissful place or experience) :: cennet
Heaven {prop} (All meanings) SEE: heaven ::
heavenly body {n} (natural celestial body) :: gök cismi
heavy {adj} (having great weight) :: ağır
heavy-duty {adj} (designed to withstand hard usage) :: dayanıklı, [dated] mukavemetli
hebdomad {n} (period of seven days) SEE: week ::
hebdomadal {adj} (occurring once a week) SEE: weekly ::
Hebrew {adj} (pertaining to the people) :: ibrani
Hebrew {n} (language, see also: Biblical Hebrew) :: İbranice
hectare {n} (unit of surface area) :: hektar
Hector {prop} (Trojan hero) :: Hektor
hedge {n} (thicket of bushes planted in a row) :: çalı çit, çit
hedgehog {n} (animal) :: kirpi
hedonism {n} (philosophy) :: hedonizm, hazcılık
hedonist {n} (someone devoted to hedonism) :: hedonist, hazcı
hee-haw {interj} (cry) :: ai (aa-i, a-i, aaa-ii, ...)
heel {n} (anatomy: part of the foot) :: topuk
heel bone {n} (heel bone) :: topuk kemiği
heels {n} (high heels) SEE: high heels ::
hefty {adj} (heavy) :: ağır
hefty {adj} (impressive, mighty) :: etkileyici
hefty {adj} (strong, bulky) :: çam yarması gibi, iri, iri yarı
hefty {adj} (powerfully or heavily built) :: güçlü kuvvetli, kuvvetli
Hegelian {adj} (of or pertaining to Hegel's ideas) :: Hegelci
hegemony {n} (domination, influence, or authority over another) :: hegemonya
he-goat {n} (billy goat) SEE: billy goat ::
hehe {interj} (sound of a giggle) :: haha, hehe, hihi
heifer {n} (young cow) :: düve
heifer {n} (ugly or objectionable woman) :: ayı, manda, sığır
height {n} (distance from bottom to top) :: yükseklik
height {n} (height of a standing person or animal) :: boy
Heijō {prop} (Pyongyang) SEE: Pyongyang ::
Heilongjiang {prop} (Amur) SEE: Amur ::
heir {n} (one who inherits, or is designated to inherit, the property of another) :: varis, mirasçı
helicopter {n} (aircraft) :: helikopter
helium {n} (chemical element) :: helyum
hell {prop} (abode for the condemned) :: cehennem, tamu
hell {n} (place of suffering in life) :: cehennem
Hellenic Republic {prop} (official name of Greece) :: Yunanistan Cumhuriyeti
hello {interj} (greeting) :: merhaba, selam
hello {interj} (when answering the telephone) :: alo, efendim
hello {interj} (is anyone there?) :: orda kimse var mı?
hellspawn {n} (monster) SEE: monster ::
helm {n} (steering apparatus of a ship) :: dümen
helmet {n} (protective head covering) :: kask, miğfer
helot {n} (serf, slave) SEE: slave ::
help {n} (action given to provide assistance) :: yardım
help {n} (person or persons who provides assistance with some task) :: yardımcı
help {n} (textual support of a software application) :: yardım
help {v} (transitive: provide assistance to (someone or something)) :: yardım etmek
help {interj} (cry of distress) :: imdat
help desk {n} (a section of an organization to help customers or users) :: yardım masası, danışma masası
helper {n} (one who helps) :: yardımcı
helping verb {n} (auxiliary verb) SEE: auxiliary verb ::
Helsinki {prop} (the capital city of Finland) :: Helsinki
Helsinkian {n} (person) :: Helsinkili
hematite {n} (mineral) :: hematit
hematology {n} (study of blood and related organs) SEE: haematology ::
hemisphere {n} (half of the Earth) :: yarımküre
hemlock {n} (poisonous plant of genus Conium) :: Modern Turkish: baldıran
hemoglobin {n} (the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen) :: hemoglobin
hemorrhage {n} (release of blood; bleeding) :: kanama
hemorrhoid {n} (perianal varicosity) :: basur, hemoroit
hemorrhoids {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids ::
hemovore {n} (blood-drinking animal) :: kanla beslenen
hemp {n} (Cannabis sativa) :: kenevir, kendir
Hemshin {n} (member of a people) :: Hemşinli
hen {n} (female chicken) :: tavuk, bulli [Cypriot]
hence {adv} (from here) :: buradan
henceforth {adv} (from now on) :: bundan böyle, artık, şu andan itibaren
henceforward {adv} (from now on) SEE: from now on ::
henchman {n} (a loyal and trusted follower or subordinate) :: yardımcı
henchman {n} (a person who supports a political figure chiefly out of selfish interests) :: çıkarcı yardımcı
henchman {n} (an assistant member of a criminal gang) :: uşak, yandaş
henna {n} (shrub) :: kına
henna {n} (dye) :: kına
henotheism {n} (belief or worship) :: henoteizm
henpecked {adj} (plagued or overwhelmed by one's wife) :: kılıbık
hentai {n} (a work of anime that contains sexual art (esp. manga or anime)) :: hentai
hepatectomy {n} (surgical removal of the liver) :: hepatektomi
hepatitis {n} (liver inflammation) :: hepatit
heptagon {n} (polygon with seven sides and seven angles) :: yedigen
her {determiner} (belonging to) :: onun
Hera {prop} (queen of the gods, wife of Zeus) :: Hera
Heraclea {prop} (name of numerous Hellenistic cities) :: Ereğli
Heraclitus {prop} (given name) :: Heraklitos, Heraklit, Heraklitus
herald {n} (a messenger, especially one bringing important news) :: haberci
herald {n} (a harbinger giving signs of things to come) :: haberci, resul
herald {n} (moth) :: güve
herald {v} (announce) :: haber vermek, müjdelemek
heraldry {n} (the profession of devising and blazoning arms) :: arma bilimi, heraldik
herbalism {n} ((obsolete) botany) SEE: botany ::
herbal tea {n} (beverage made by infusion of herbs) :: bitki çayı
Hercules {prop} (The Roman name of Heracles, see also: Heracles) :: Herkül
Hercules {prop} (constellation) :: Herkül
herd {n} (any collection of animals gathered or travelling in a company) :: sürü
here {adv} (in, on, or at this place) :: burada, işte, burası
here {adv} (to this place) :: buraya
here {n} :: burası, bura, burada
hereafter {n} (existence after death) SEE: afterlife ::
hereafter {adv} (in time to come) :: giderek, zamanla
hereafter {n} (future existence) :: ahiret, öteki dünya
hereafter {adv} (from now on) SEE: from now on ::
here and there {adv} (from time to time) SEE: from time to time ::
hereinafter {adv} (In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) :: aşağıda, bundan böyle, bundan sonra, gelecekte, istikbâlde
heresy {n} (dissension from religious dogma) :: dalalet, sapkınlık
heresy {n} (a controversial opinion) :: sapkınlık
heretic {n} (someone who believes contrary to fundamentals) :: zındık, kâfir
heretofore {adv} (up to the present time) :: şimdiye kadar
here you are {phrase} (said when handing something over) :: [informal] buyur, [formal] buyurun
heritage {n} (property) :: miras
heritage {n} (tradition) :: gelenek, görenek, adet, anane
hermaphrodite {n} (individual or organism having both male and female gonads) :: erdişi, hermafrodit, erselik, hünsa
hermeneutics {n} (art and science of text interpretation) :: hermeneutik
hermeticism {n} :: hermetizm
hernia {n} (part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part) :: fıtık
hero {n} (person of great bravery) :: kahraman, yiğit, alp
hero {n} (role model) :: kahraman, idol
hero {n} (main protagonist) :: başkahraman, kahraman, protagonist
heroin {n} (powerful and addictive drug) :: eroin
heroine {n} (female hero) :: kadın kahraman
heron {n} (bird) :: balıkçıl
herpes simplex {n} (viral disease) :: uçuk
herpes zoster {n} (acute viral inflammation) SEE: shingles ::
herring {n} (fish in Clupea) :: ringa
Hertzsprung-Russell diagram {n} (plot of the absolute magnitude of stars) :: Hertzsprung-Russell diyagramı
Herzeg-Bosnia {prop} (country on the Balkan peninsula) :: Hersek-Bosna
Herzegovina {prop} (Southern wedge of the country of Bosnia and Herzegovina) :: Hersek
hesitate {v} (to stop or pause respecting decision or action) :: çekinmek, kararsız kalmak
heterodoxy {n} (the quality of being heterodox) :: aykırılık
heterodoxy {n} (a heterodox belief, creed, or teaching) :: heterodoks
heteronym {n} (word having the same spelling but different pronunciation) :: eşadlı
heterosexual {adj} (sexually attracted to members of the opposite sex) :: heteroseksüel
heterosexual {n} (a heterosexual organism) :: heteroseksüel
heterosexuality {n} (heterosexual orientation) :: heteroseksüellik
he who laughs last laughs best {proverb} (success is better after you've endured ridicule) :: son gülen iyi güler
he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best ::
hex {n} (an evil spell or curse) :: büyü, kargış
hex {n} (a witch) :: büyücü
hexagon {n} (A polygon with six sides and six angles) :: altıgen
hexane {n} (aliphatic hydrocarbon: C6H14) :: hegzan, hekzan
hexapod {n} (insect) SEE: insect ::
Hezbollah {prop} (Lebanese Shia islamic organisation) :: Hizbullah
hi {interj} (friendly, informal greeting) :: merhaba, selam
hibernate {v} (winter sleep) :: kış uykusuna yatmak
hibernation {n} (state of inactivity during winter) :: kış uykusu
hiccough {n} (hiccup) SEE: hiccup ::
hiccough {v} (hiccup) SEE: hiccup ::
hiccup {n} (spasm of the diaphragm) :: hıçkırık
hiccup {v} (to hiccup) :: hıçkırmak
hiccups {n} (the condition of having hiccup spasms) :: hıçkırık
hick {v} (hiccup) SEE: hiccup ::
hidden {adj} (out of sight; not visually apparent) :: gizli, saklı
hide {v} ((transitive)) :: saklamak
hide {v} ((intransitive)) :: saklanmak, gizlenmek
hide and go seek {n} (hide and seek) SEE: hide and seek ::
hide and seek {n} (game) :: saklambaç
hideous {adj} (extremely ugly) :: çirkin, gudubet
hideous {adj} (distressing or offensive to the ear) :: cırtlak
hideous {adj} (hateful; shocking) :: dehşetengiz
hierarchy {n} (body of authoritative officials organised by rank) :: hiyerarşi
hieroglyph {n} (element of ideographic writing system) :: hiyeroglif
Higgs boson {n} (elementary particle) :: Higgs bozonu
Higgs particle {n} (Higgs boson) SEE: Higgs boson ::
high {adj} (elevated; tall) :: yüksek, uca, ali; uzun, yüce, ulu
high {adj} (of great or large quantity) :: yüksek, aşırı
high {adj} (acoustics: of greater frequency) :: yüksek, tiz
high {adj} (of meat: slightly tainted) :: ağırlaşmış, bozulayazmış
high {adj} (slang: stoned) :: uçmuş, iyi, esrik, sarhoş
high {adv} (in or at an elevated position) :: yüksek, yüksekte
high {adv} (in or at a great value) :: fazla, aşırı
high {adv} (at a pitch of great frequency) :: yüksek, yüksekten, tiz
high {n} (elevated place) :: yüksek
high {n} (anticyclone) SEE: anticyclone ::
high definition {n} (enhanced picture quality) :: yüksek çözünürlük
high frequency {n} (frequency area from 3 MHz through 30 MHz) :: yüksek frekans
high heels {n} (pair of shoes) :: topuklu, topuklu ayakkabı
high island {n} :: volkanik ada
high-priced {adj} (expensive) SEE: expensive ::
high road {n} (main road or highway) SEE: highway ::
high school {n} (secondary school) :: lise
high-speed {adj} (operates at greater than normal speed) :: yüksek devirli [rotation], yüksek hızlı, yüksek süratli
high street {n} (the main street of any town) :: ana sokak, ana cadde
hight {v} (call) SEE: call ::
hight {v} (be called) :: çağrılabilir
highway {n} (main public road) :: otoyol, otoban, anayol
hijab {n} (headscarf) :: tesettür, çarşaf
hijacking {n} (act of one who hijacks) :: (uçak,gemi,vb.) kaçırmak
Hijra {n} (Muhammad's departure from Mecca) :: hicret
Hijra {n} :: hicret
hill {n} (elevated location) :: tepe
him {pron} (dative / indirect object) :: ona
him {pron} (accusative / direct object) :: onu
him {pron} (he) SEE: he ::
hindbrain {n} (hindbrain) :: art beyin
Hindi {n} (language) :: Hintçe
Hinduism {prop} (religion) :: Hinduizm
Hindustan {prop} (northern region of India) :: Hindustan
Hindustan {prop} (alternative name for India, see also: India) :: Hindustan
hinge {n} (device for the pivoting of a door) :: menteşe
hint {n} (clue) :: ipucu
hip {n} (joint) :: kalça
hippie {n} (1960s nonconformist) :: hippi
Hippocrates {prop} (an Ancient Greek male given name) :: Hipokrat
Hippocratic oath {n} (oath sworn by newly-qualified physicians) :: Hipokrat yemini
hippopotamus {n} (large African mammal) :: su aygırı, hipopotam
hippopotomonstrosesquipedaliophobia {n} (the fear of long words) :: hippopotomonstroseskipedaliyofobi
Hiroshima {prop} (a city in Honshu, Japan) :: Hiroşima
his {determiner} (attributive: belonging to him) :: onun
hiss {v} (to make a hissing sound) :: tıss
histamine {n} (an amine) :: histamin
histidine {n} (essential amino acid; C6H9N3O2) :: histidin
historian {n} (writer of history) :: tarihçi
historian {n} (person who studies history) :: tarihçi
historic {adj} (historical) SEE: historical ::
historic {adj} (having significance in history) :: tarihî, tarihsel
historical {adj} (pertaining to history) :: tarihî, tarihsel
history {n} (aggregate of past events) :: tarih
history {n} (branch of knowledge that studies the past) :: tarih
hit {v} (to give a blow) :: vurmak
hit {n} (collision of a projectile with the target) :: isabet
hit {v} (to hit) SEE: strike ::
hitchhike {v} (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road) :: otostop çekmek
hitchhiker {n} (a person who hitchhikes) :: otostopçu
hither {adv} (to here) :: buraya
hitherto {adv} (up to this time) :: -e kadar, o ana kadar
Hitler {prop} (Austrian surname held by Adolf Hitler) :: Hitler
hit on {v} (to approach somebody seeking love, sex, etc.) :: asılmak
Hittite {n} (person) :: Hitit, Eti
Hittite {prop} (language) :: Hititçe
Hittite {adj} (of or relating to the Hittite people, language or kingdom) :: Hitit
Hittitology {n} (the study of Hittites and their language and culture) :: Hititoloji
HIV {n} (human immunodeficiency virus) :: HIV
hive {n} (structure for housing a swarm of honeybees) SEE: beehive ::
hives {n} (medical condition) SEE: urticaria ::
Hmong {n} (people) :: Hmonglar
ho {n} (whore) :: orospu, fahişe
hoarfrost {n} (frozen dew drops) :: kırağı
hoarwithy {n} (Viburnum lantana) SEE: wayfaring-tree ::
hoary {adj} (white or gray with age) :: ağarmış
hobbit {n} (fictional small humanoid creature) :: hobit
hobble {n} (Short straps tied between the legs of unfenced horses) :: Modern: bukağı, köstek
hobble {n} (An unsteady, off-balance step) :: aksama
hobble {v} (To restrict a horse with hobbles) :: kösteklemek
hobble {v} (To walk unevenly) :: aksamak
hobbledehoy {n} (an awkward adolescent boy) :: toy ergen, yeni yetme, yeniyetme
hobby {n} (activity done for enjoyment in spare time) :: hobi, merak
hockey {n} (the sport) :: hokey
hodja {n} (a Muslim schoolmaster) :: hoca
hoe {n} (agricultural tool) :: çapa
hoist {v} (transitive: to raise; to lift; to elevate) :: yukarı çekmek, çekmek [flag], kaldırmak [weight etc.]
hoist by one's own petard {adj} (be hurt by one's own plot) :: kendi kazdığı çukura düşmek
Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself) :: Hokkaido
hold {v} (to grasp) :: tutmak
hole {n} (pit) SEE: pit ::
hole {n} (hollow in some surface) :: delik
hole {n} :: çukur, delik
hole {v} (to destroy) SEE: destroy ::
hole punch {n} (tool) :: delgeç
holiday {n} (day on which a festival etc. is traditionally observed) :: bayram
holiday {n} (day declared free from work by the government) :: tatil
holiday {n} (period of one or more days taken off work for leisure and often travel) :: tatil
holiday {n} (period during which pupils do not attend school) :: tatil
holiness {n} (state or condition of being holy) :: kutsallık
holistic {adj} (related to holism) :: bütünsel, bütünselci
Holland {prop} (region of the Netherlands, see also: Netherlands) :: Hollanda
hollow {n} (hollow in some surface) SEE: hole ::
holmium {n} (chemical element) :: holmiyum
Holocaust {prop} (the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany) :: [rare] Holokost, Yahudi Soykırımı
Holocaust {prop} (the mass murder of 11 million people by Nazi Germany) :: [rare] Holokost
Holocaust {prop} :: Nazi soykırımı
holomictic {adj} (having layers of water that intermix) :: holomiktik
holster {n} (case for carrying a gun) :: kubur, tabanca kılıfı
holy {adj} (dedicated to a religious purpose) :: kutsal, mukaddes
holy {adj} (revered in a religion) :: kutsal
Holy Ghost {prop} (aspect of the Holy Trinity) SEE: Holy Spirit ::
Holy Grail {prop} (artifact in Christian mythology) :: Kutsal Kâse, Mukaddes Kâse
Holy Roman Empire {prop} (state) :: Kutsal Roma İmparatorluğu
Holy See {prop} (episcopal see of the Catholic Church) :: Kutsal Makam
holy shit {interj} (expression of surprise or the like) :: oha, çüş, yok artık, ha siktir [vulgar]
Holy Spirit {prop} (Christian: aspect of the Holy Trinity) :: Kutsal Ruh
holy war {n} (primarily religious war) :: din savaşı, cihat, kutsal savaş [literal, calque]
holy water {n} (water, sanctified) :: kutsal su
home {n} (house or structure in which someone lives) :: ev
home {n} (someone’s native land) :: memleket, vatan, yurt
home {n} (childhood or parental home) :: baba evi, yuva
home {n} (habitat) :: memleket, vatan
home {n} (place of refuge or rest) :: yuva
home {n} :: ev, yurt
home {adv} (at home) :: evde
home {adv} (homewards) :: eve, eve doğru
homeland {n} (country which one regards as home) :: vatan, anavatan, yurt
homeless {adj} (lacking a permanent residence) :: evsiz, vatansız
homelessness {n} (state of being homeless) :: evsizlik
homeopathic {adj} (of or pertaining to homeopathy) :: homeopatik
home page {n} (main or first page of a website) :: ana sahife, ana sayfa
home page {n} (web page set to open in a web browser) :: ana sahife, ana sayfa
Homer {prop} (Ancient Greek poet) :: Homeros
Homeric {adj} (resembling or relating to the epic poetry of Homer) :: Homerik
home school {n} (boarding school) SEE: boarding school ::
homewards {adj} (leading toward home) :: eve
homework {n} (work that is done at home) :: ödev, ev ödevi
hominin {n} (member of the tribe Hominini) :: hominini {p}, insanımsı {p}
homoerotic {adj} (homosexual) SEE: homosexual ::
homograph {n} (word with the same spelling but different meaning) :: eş sesli
homonym {n} (word with the same sound or spelling) :: homonim, sesteş
homophobia {n} (fear, dislike, or hate of homosexuals) :: homofobi
homophone {n} (words with the same pronunciation) :: sesteş kelime , sesteş
homosexual {adj} (sexually attracted solely or primarily to the same sex) :: eş cinsel, homoseksüel
homosexual {adj} (involving or relating to homosexuals) :: eş cinsel, homoseksüel
homosexual {adj} (intended for or used by homosexuals) :: eş cinsel, homoseksüel
homosexual {n} (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex) :: homoseksüel, eşcinsel, gey, lezbiyen
homosexuality {n} (sexual orientation) :: eşcinsellik, homoseksüellik
Homs {prop} (city in Syria) :: Humus
Honduras {prop} (a country in Central America) :: Honduras
honed {adj} :: bilenmiş, honlanmış, kılağılanmış
honest {adj} (scrupulous with regard to telling the truth) :: dürüst
honesty {n} (quality of being honest) :: dürüstlük
honey {n} (sweet substance produced by bees) :: bal
honey {n} (term of affection) :: balım, tatlım
honey {n} (colour) :: bal rengi
honey bee {n} (honey bee) :: bal arısı
honeybee {n} (honey bee) SEE: honey bee ::
honeycomb {n} (structure of cells made by bees) :: petek
honeydew {n} (a melon with sweet green flesh) :: tatlı ve sulu kavun
honeymoon {n} (period of time immediately following a marriage) :: balayı
honeymoon {n} (trip taken by a newly wed married couple) :: balayı
honeymoon {v} (to travel on a honeymoon) :: balayına gitmek
honeysuckle {n} (plant) :: hanımeli
honey-sweet {adj} :: bal gibi tatlı
honey wine {n} (mead) SEE: mead ::
Hong Kong {prop} (coastal administrative region in south-east China) :: Hong Kong
honor {n} (token of praise or respect) :: kıvanç, onur
honour {n} (honour) SEE: honor ::
honour {v} (honour) SEE: honor ::
honour killing {n} (murder as a cultural practice) :: namus cinayeti, töre ve namus suçları, onur suçları
Honshu {prop} (the main island of the Japanese Archipelago) :: Honşu
hood {n} (headwear) :: kapüşon, başlık
hood {n} (car engine cover) :: motor kaputu, kaput
hood {n} (thug) SEE: thug ::
hoof {n} (tip of a toe of ungulates) :: tırnak (lit., nail; to express the hoof of a particular animal, give the animal's name first, then tırnağı: e.g., cow hoof = inek tırnağı), toynak
hook {n} (rod bent into a curved shape) :: kanca, çengel
hook {n} :: kanca {n}
hook {v} (to steal) SEE: steal ::
hookah {n} (pipe) :: nargile
hook and eye {n} (a matched hook and an eye, used for fastening) :: kopça
hooker {n} (prostitute) SEE: whore ::
hooknose {n} (aquiline nose) SEE: aquiline nose ::
hook up {v} (to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires) :: birleştirmek, bağlamak
hook up {v} (to connect to something) :: takmak
hook up {v} (to form an association (with) someone) :: ilişki kurmak
hooligan {n} (person that causes trouble or violence) :: holigan
hoop {n} (jockey) SEE: jockey ::
hoopoe {n} (bird Upupa epops) :: çavuş kuşu, ibibik, hüthüt
hoopster {n} (basketball player) SEE: basketball player ::
hooray {interj} (elated expression of approval) :: hurra
hooter {n} (slang: penis) SEE: dick ::
hooter {n} (owl) SEE: owl ::
hoover {v} (vacuum) SEE: vacuum ::
hoover {n} (vacuum cleaner) SEE: vacuum cleaner ::
hop {n} (the plant whose flowers are used in brewing) :: şerbetçiotu, şerbetçi otu
hope {v} (to want something to happen, with expectation that it might) :: ummak, umut etmek, ümit etmek
hope {n} (belief that something wished for can happen) :: umut, ümit
hope {n} (person or thing that is a source of hope) :: umut, ümit
hopeful {adj} (feeling hope) :: umutlu
hopefully {adv} (it is hoped that) :: inşallah
hopefully {adv} (in a hopeful manner) :: umutla, ümitle
hopefulness {n} (property of being hopeful) :: umutluluk
hopeless {adj} (destitute of hope; having no expectation of good; despairing) :: umutsuz, ümitsiz, nevmit
hopelessness {n} (the lack of hope; despair) :: umutsuzluk
hora {n} (circle dance) :: hora
horde {n} (wandering troop or gang) :: ordu
hordeolum {n} (infection) SEE: stye ::
horizon {n} (line that appears to separate the Earth from the sky) :: ufuk
horizontal {adj} (parallel to the plane of the horizon) :: yatay
horn {n} (growth on the heads of certain animals) :: boynuz
horn {n} (any of several musical wind instruments) :: korno
horn {n} (loud alarm, especially on a motor vehicle) :: korna
hornbeam {n} (tree of Carpinus) :: gürgen
horned {adj} (having horns) :: boynuzlu
horned melon {n} (plant) :: boynuzlu kavun
hornet {n} (a large wasp, of the genus Vespa, with a brown-and-yellow-striped body) :: eşek arısı
hornless {adj} (without horns) :: boynuzsuz
Horn of Africa {prop} (peninsula in East Africa) :: Afrika Boynuzu
horny {adj} (sexually aroused) :: abazan
horology {n} (art, science and technology of timekeeping) :: horoloji
horoscope {n} (astrological forecast) :: horoskop
horrible {n} (terrifying thing) :: korkunç, berbat
horrible {adj} (causing horror, terrible) :: korkunç
horribly {adv} (in a horrible way) :: berbatça
horrific {adj} (causing horror) :: korkunç
horror {n} (intense distressing fear or repugnance) :: korku, dehşet
horror {n} :: dehşet, yılgı, korku
horror movie {n} (motion picture which horrifies or frightens) :: korku filmi
horse {n} (members of the species Equus ferus) :: at
horse {n} (related or similar species) :: at
horse {n} (cavalry soldiers) :: atlı, süvari
horse {n} (gymnastic equipment) :: kasa, beygir
horse {n} (knight in chess (see also knight)) :: at
horse {n} (slang: heroin) :: eroin
horse chestnut {n} (tree) :: at kestanesi
horse chestnut {n} (seed) :: at kestanesi
horsefly {n} (fly of the family Tabanidae) :: atsineği
horseheal {n} (elecampane) SEE: elecampane ::
horseling {n} (foal) SEE: foal ::
horseling {n} (pony) SEE: pony ::
horse mackerel {n} :: istavrit
horseman {n} (man who rides a horse) :: atlı
horseman {n} (soldier on horseback) :: atlı, süvari
horsemanship {n} (equestrianism) SEE: equestrianism ::
horsepower {n} (metric) :: beygir gücü
horseradish {n} (plant) :: acırga, bayır turpu
horseshit {n} (bullshit) SEE: bullshit ::
horseshoe {n} (metallic shoe of a horse) :: nal
horseshoe bat {n} (bat of the genus Rhinolophus) :: nalburunlu yarasa, nalburun yarasa
horsetail {n} (plant of the order Equisetales) :: atkuyruğu, kırkkilit
horticulture {n} (the science of caring for gardens) :: bahçecilik
hose {n} (flexible tube) :: hortum
hose {n} (stocking-like garment) SEE: tights ::
hospitable {adj} (cordial and generous towards guests) :: misafirperver
hospital {n} (large medical facility) :: hastane
hospitality {n} (act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests) :: konukseverlik, mihmandarlık, misafirperverlik
hospitality {n} (business of providing catering, lodging and entertainment service) :: konukseverlik, mihmandarlık, misafirperverlik
host {n} (person who receives or entertains a guest) :: ev sahibi
hostage {n} (person given as a pledge or security) :: rehine
hostel {n} (an affordable overnight lodging place) :: hostel
hostess {n} (stewardess) :: hostes
hostility {n} (state of being hostile) :: düşmanlık, yağılık, husumet, hasımlık, adavet [archaic]
hostler {n} (person at an inn who looks after horses) :: seyis
hostler {n} (person employed to care for a locomotive) :: makinist
hot {adj} (having a high temperature) :: sıcak
hot {adj} (spicy) :: acı, acılı
hot chocolate {n} (beverage) :: sıcak çikolata
hot dog {v} (to perform a dangerous act as display) SEE: show off ::
hot dog {n} (frankfurter in a bun) :: sosisli sandviç
hotel {n} (establishment providing accommodation) :: otel, konakçı
hot glue gun {n} (tool) :: silikon tabancası
hothouse {n} (brothel) SEE: brothel ::
hotkey {n} (keyboard shortcut) SEE: keyboard shortcut ::
hottie {n} (informal: hot-water bottle) SEE: hot water bottle ::
hot tub {n} (large tub) :: sıcak küveti
hot water bottle {n} (a flexible bottle for heat therapy) :: sıcak su torbası, termofor
hour {n} (time period of sixty minutes) :: saat
hourglass {n} (clock) :: kum saati
hour hand {n} (hand of clock) :: akrep
houri {n} ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin) :: huri
house {v} (keep within a structure or container) :: barındırmak
house {v} (contain or enclose mechanical parts) :: barındırmak
house {n} (genre of music) SEE: house music ::
house {n} (human abode) :: ev, hane
house {n} (home for animal) :: [animals] in
house {n} (debating chamber for government politicians) :: meclis
house {n} (an establishment, business) :: ev
house {n} (dynasty, familiar descendance) :: hane, hanedan, [suffix to family name] -giller {p}
household {n} (those living in the same residence) :: ev halkı
housekeeper {n} (someone employed to manage or look after a home) :: idareci
housekeeper {n} (someone who manages the home, traditionally female head of household) :: ev hanımı
house mouse {n} (mouse of the species Mus musculus) :: ev faresi
house music {n} (type of electronic dance music with an uptempo beat and recurring kickdrum) :: house müzik, house
house of ill fame {n} (brothel) SEE: brothel ::
housewife {n} (female head of household) :: ev kadını, ev hanımı, karı
Houston {prop} (Texan city) :: Houston
how {adv} (to what degree) :: nasıl, nice
how {adv} (in what manner) :: nasıl
how {adv} (in what state) :: nasıl
how {adv} (used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings) :: ne kadar
how {conj} (in which way) :: nasıl
how are you {phrase} (greeting) :: nasılsınız? [formal], nasılsın? [informal]
how do I get to {phrase} (how do I get to...?) :: [-e, -a, -ye, -ya, -ne, -na] nasıl giderim
how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?) :: havaalanına nasıl gidebilirim, havalimanına nasıl gidebilirim
how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station?) :: otogara nasıl gidebilirim
how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?) :: tren istasyonuna nasıl gidebilirim, gara nasıl gidebilirim
how do you do {phrase} (Phrase: how do you do) :: nasılsınız (formal), ne var ne yok (informal)
how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) :: bu sözcük nasıl söyleniyor
how do you say …… in English {phrase} (request for translation into English) :: İngilizce'de …… nasıl diyorsunuz?
howdy {interj} (hi) SEE: hi ::
howdy doody {interj} (hi) SEE: hi ::
however {adv} (nevertheless) :: bununla birlikte, ancak, lakin
howl {n} (protracted, mournful cry of a dog or a wolf) :: uluma, inilti
howl {v} (To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do) :: ulumak
howl {v} (to utter a sound expressive of pain or distress) :: inlemek
how many {determiner} (what number) :: kaç
how much {determiner} (what quantity) :: ne kadar
how much does it cost {phrase} (how much is it?) :: (genitive) + fiyatı nedir?, (genitive) + fiyatı ne kadar?, (nominative) + kaç para?, (nominative) + kaça?
how much is it {phrase} (how much does it cost) SEE: how much does it cost ::
how no {adv} (why not) SEE: why not ::
how old are you {phrase} (what is your age in years) :: kaç yaşındasın? [informal, singular], kaç yaşındasınız? [formal, plural], yaşın kaç? [very informal, singular], yaşınız kaç? [formal, plural]
how's it going {phrase} (how's it going? - informal greetings) :: nasıl gidiyor?, nası, nasıl gidiyo? [colloquial]
how's the weather {phrase} (how's the weather?) :: hava nasıl
howzit {interj} (what's up) SEE: what's up ::
hryvnia {n} (Ukrainian currency) :: grivna
Hsin-chiang {prop} (Xinjiang) SEE: Xinjiang ::
HTML {prop} (initialism) :: HTML
HTML5 {prop} (initialism) :: HTML5
HTTP cookie {n} (packet of information sent by a server to a World Wide Web browser and then returned by the browser each time it accesses that server) :: çerez
hubbub {n} (A confused uproar, commotion, tumult or racket.) :: curcuna, karmaşa, patırtı, velvele
hubby {n} (husband) :: kociş
huckster {n} (peddler) SEE: peddler ::
hug {n} (affectionate embrace) :: sarılma
hug {v} (embrace) :: sarılmak
huge {adj} (very large) :: kocaman
hullabaloo {n} (clamour, commotion, fuss or uproar) :: karışıklık, hayhuy, teşevvüş
hum {v} (to make sound with lips closed) :: mırıldanmak
hum {v} (to drone like certain insects naturally do in motion) :: vızıldamak
human {adj} (of or belonging to the species Homo sapiens) :: beşeri, insani
human {adj} :: insan
human being {n} (a human being) SEE: human ::
human being {n} (person) :: insan, insanoğlu, âdemoğlu [literally, son of Adam], kişi
humanism {n} (ethical system) :: hümanizm
humanities {n} (language, literature, etc.) :: beşerî bilimler
humanity {n} (human beings as a group) :: insanlık
humankind {n} (human race) SEE: mankind ::
humankind {n} (the human race) :: kişioğlu
humanoid {adj} (having the appearance or characteristics of a human) :: insansı
human race {n} (the human race) SEE: humankind ::
human resource management {n} (process) :: insan kaynakları yönetimi
human resources {n} (the personnel department of an organization) :: insan kaynakları
human rights {n} (basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) :: insan hakları {p}
human trafficking {n} (criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose) :: insan ticareti
humble {adj} (near the ground) :: alçak, naçiz
humble {adj} (thinking lowly of oneself) :: gösterişsiz, mütevazı, kalender, naçiz, alçak gönüllü
humid {adj} (slightly wet) :: nemli, rutubetli
humidity {n} (dampness, especially that of the air) :: nem
hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) :: sinek kuşu
hummock {n} (ridge or hill of ice) :: tepecik, tümsek
hummocky {adj} :: tepecikli, tümsekli
hummus {n} (dip made of chickpea paste) :: humus
humongous {adj} (extremely large) :: devasa, kocaman
humour {n} (something funny) :: mizah, şaka
hump {n} (deformity of the human back) :: kambur
hump {n} (rounded fleshy mass as in camel's back) :: hörgüç
Hun {n} (German) SEE: German ::
Hun {n} (member of nomadic tribe) :: Hun
hunch {n} (hump; protuberance) :: tümsek
hunch {n} (idea, theory) :: his, önsezi, sezgi
hundred {num} (cardinal number 100) :: yüz
hundredth {adj} (ordinal of 100, see also: 100th) :: yüzüncü
hundred thousand {num} (100,000) :: yüz bin
Hungarian {adj} (of, from, or pertaining to Hungary) :: Macar
Hungarian {n} (person from Hungary) :: Macar, Macaristanlı
Hungarian {n} (the language) :: Macarca
Hungarianness {n} (state or quality) :: Macarlık
Hungary {prop} (the country) :: Macaristan
hunger {n} (need for food) :: açlık,
hunger {v} (need food) :: acıkmak
hung parliament {n} (parliament in which no single political party has an outright majority) :: asılı parlamento
hungry {adj} (affected by hunger; desirous of food) ::
hunt {v} (to chase down prey) :: avlamak [-ar]
hunt {n} (the act of hunting, shooting) :: av
hunter {n} (person who hunts game) :: avcı
hunter {n} (hunting dog) :: av köpeği
hurdy-gurdy {n} (barrel organ) SEE: barrel organ ::
hurl {v} (throw with force) :: fırlatmak
hurl {v} (vomit) :: kusmak
hurricane {n} (weather phenomenon) :: kasırga, urağan
hurricane {n} (meteorology: a wind scale for quite strong wind) :: kasırga
hurry {v} (to do things quickly) :: acele etmek, aşıkmak, telesmek
hurt {v} (to be painful) :: ağrımak, acımak
hurt {v} (to cause physical pain and/or injury) :: acıtmak, ağrıtmak
husband {n} (male partner in marriage) :: koca,
husband {v} (to conserve) :: korumak, özenle kullanmak
husband and wife {n} (husband and wife, see also: married couple) :: karı koca
husbandhood {n} (condition of being a husband) :: kocalık
husbandless {adj} (without a husband) :: kocasız
hush {v} (to become quiet) :: susmak
hush {v} (to make quiet) :: susturmak
hush money {n} (bribe to maintain secrecy) :: sus payı
hussy {n} ((obsolete) a housewife or housekeeper) SEE: housewife ::
hustle and bustle {n} (activity) :: itiş kakış
hustler {n} (prostitute) SEE: prostitute ::
hut {n} (small wooden shed) :: kulübe
hut {n} (primitive dwelling) :: kulübe
hutong {n} (lane) SEE: lane ::
hutong {n} (alley) SEE: alley ::
hyacinth {n} (plant of the genus Hyacinthus) :: sümbül
hybrid {adj} (consisting of diverse components) :: melez
Hyderabad {prop} (capital of Telangana) :: Haydarabad
Hydra {prop} (one of Pluto's moons) :: Hydra
hydrate {n} (solid compound containing or linked to water molecules) :: hidrat
hydrocarbon {n} (compound of carbon and hydrogen) :: hidrokarbon
hydrocephalus {n} (skull enlargement due to fluid) :: hidrosefali
hydrochloric acid {n} (strong acid made by dissolving the gas, hydrogen chloride) :: hidroklorik asit
hydrogen {n} (chemical element) :: hidrojen, müvellidülmâ
hydrogen bomb {n} (thermonuclear bomb) :: hidrojen bombası
hydrogen carbonate {n} (carbonic acid) :: bikarbonat, hidrojen karbonat
hydrology {n} (science related to water) :: su bilimi
hydrous {adj} (containing combined water) :: sulu
hyena {n} (mammal) :: sırtlan
hygiene {n} (conditions and practices that promote and preserve health) :: hijyen
hygrometer {n} (instrument that measures humidity) :: higrometre
hymen {n} (membrane which occludes the vagina) :: kızlık zarı, himen
hymn {n} (a song of praise or worship) :: ilahi
hyperbola {n} (geometric curve) :: hiperbol
hyperbolic function {n} (type of function) :: hiperbolik fonksiyon
hypergeometric function {n} (mathematics) :: hipergeometrik fonksiyon
hyperglycemia {n} (unusually high concentration of sugar in the blood) :: hiperglisemi
hyperlink {n} (link from one electronic document to another) :: hiper bağ, üst bağ, hyperlink
hyperlink {n} (area on a Web page) :: hiper bağ, üst bağ
hypermedia {n} (use of text, data, graphics, audio and video) :: hipermedya, hiper ortam
hypermetropia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness ::
hyperopia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness ::
hypertension {n} (abnormally high blood pressure) :: hipertansiyon
hypertext {n} (uncountable: text for the Web) :: hipermetin
hyperthermia {n} (medical condition) :: hipertermi
hyperthymesia {n} (rare condition in which an individual possesses a superior autobiographical memory) :: hipertimezi
hyphen {n} (symbol used to join words or to indicate a word has been split) :: tire, kısa çizgi
hypochondriac {adj} (affected by hypochondria) :: hipokondriyak, hastalık hastası
hypochondriasis {n} (excessive fear of or preoccupation with a serious illness) :: hipokondriya
hypocrisy {n} (claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess) :: ikiyüzlülük
hypocrite {n} (person practising hypocrisy) :: ikiyüzlü, riyakar, münafık
hypodermic {adj} (under the dermis) :: hipodermik
hyponym {n} (more specific word) :: alt kavram
hypophysis {n} (gland) :: hipofiz
hypotension {n} (disease of abnormally low blood pressure) :: hipotansiyon
hypotenuse {n} (The side of a right triangle opposite the right angle) :: hipotenüs
hypothalamus {n} (a region of the brain, below the thalamus) :: hipotalamus
hypothermia {n} (medical condition) :: hipotermi
hypothesis {n} :: hipotez
hypothetical {adj} (based upon a hypothesis) :: kuramsal, nazari, varsayımlı, varsayımsal, farazi
hypoxia {n} (condition in which tissues are deprived of oxygen) :: hipoksi
hyrax {n} (mammal of the order Hyracoidea) :: daman
hysteria {n} (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion) :: histeri, isteri