User:Robert Ullmann/Han/8200

Summary of checks on Han character entries from UCS hex 8200 to 82FF, run on 20 August 2010 XML dump of the en.wikt.


This is one row (sometimes called a block) of the Unified Han characters; see the Unihan database for this row.

Notes:

  • The simple meaning shown is just the first # definition line in the entry, regardless of language.
  • Exceptions may not be errors, rather things that did not "pass" rather simple checks; some less used level 4 headers, etc. may show up.
  • Some exceptions may mask others, for example if the horizontal rule ending a section is reported missing, missing POS headers or definitions in that section will not be reported.
  • A major error (bad L2 header) will cause details to be suppressed, also if there are simply too many exceptions.
  • Cruft refers to the format, not the content!

This page is generated by 'bot code, and is completely over-written on each run, so it isn't very useful to edit it.


UCS Simple meaning {{rfdef}} languages Exceptions
8200 dip, ladle yue, ja, cmn
8201 carry on one's shoulder yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8202 grind in mortar yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8203 a shoe ja, ko, cmn
8204 a shoe yue, ja, ko, cmn
8205 mother's brother, uncle yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8206 cart, palanquin, sedan chair yue, cmn No wikilink in any definition found
8207 and yue, ja, ko, cmn, vi
8208 thrive, prosper, flourish yue, ko, cmn, ???, vi
8209 raise, lift up yue, ja, cmn, vi
820A old, ancient yue, ja, ko, cmn, vi
820B split yue, cmn
820C tongue yue, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
Cruft: '''Shift JIS''':
820D house, dwelling yue, ja, ko, cmn
820E house, dwelling
820F Han, ja, cmn
8210 lick with tongue yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8211 Han, cmn
8212 open up, unfold, stretch out yue, ja, ko, cmn
8213 to lick ja, cmn
8214 lick with tongue yue, ja, cmn
8215 Han, cmn
8216 store, shop yue, ja, ko, cmn
8217 store, shop ja, cmn
8218 a mansion ja, ko, cmn
8219 Han, ja, cmn
821A to put out the tongue ja, cmn
821B oppose, deviate, be contrary to yue, ja, ko, cmn L4 header: Derived characters
No wikilink in any definition found
821C legendary ruler yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
821D linchpin yue, ja, cmn
821E dance, posture, prance yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
L4 header: Related characters
821F boat, ship yue, ko, cmn, ???, vi
8220 long narrow knife-shaped boat yue, cmn No wikilink in any definition found
8221 boat, ship yue, ja, ko, cmn
8222 sampan yue, ja, cmn
8223 to moor a boat to the bank yue, cmn No wikilink in any definition found
8224 Han No language section found
8225 Han, cmn
8226 (Cantonese) rudder yue, cmn
8227 Han, cmn
8228 a sampan yue, ja, cmn
8229 boat, ship, vessel ja, cmn
822A sail yue, ja, ko, cmn, vi
822B fancy boat, yacht yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
822C sort, manner, kind, category yue, ja, ko, cmn, vi
822D Han, cmn
822E bow or prow of boat ja No wikilink in any definition found
822F Han, cmn
8230 warship yue, cmn
8231 hold of ship yue, cmn
8232 small boat with windows yue, ja, cmn
8233 stern of ship yue, ja, ko, cmn
8234 Han, yue, ja, cmn
8235 rudder, helm yue, ja, ko, cmn
8236 large, ocean-going vessel yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
8237 the sides of a boat, bulwarks yue, ja, ko, cmn
8238 large boat, barge yue, ja, ko, cmn
8239 ship, boat, vessel yue, ko, cmn, nan, vi
823A place name in Taiwan, Taipei ja, cmn No wikilink in any definition found
823B bow or prow of boat yue, cmn No wikilink in any definition found
823C Han, cmn
823D Han, ko, cmn
823E Han, cmn
823F Han No language section found
8240 Han, ja, ko, cmn
8241 Han, cmn
8242 Han, cmn
8243 Han, ja, cmn
8244 stern of a vessel yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
8245 a despatch boat yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8246 Han, ja, cmn
8247 small boat, dugout, punt yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8248 Han No language section found
8249 Han, cmn
824A Han, cmn
824B small boat yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
824C to caulk cmn
824D Han, ko, cmn
824E fast boat yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
824F Han, ja, cmn
8250 Han, cmn
8251 small boat ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8252 Han, cmn
8253 Han, cmn
8254 Han No language section found
8255 two boats fastened side by side cmn No wikilink in any definition found
8256 raft yue, ja, cmn
8257 bow of junk yue, cmn No wikilink in any definition found
8258 counter for ships, vessels yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8259 hold of ship yue, ja, ko, cmn
825A ship yue, ja, ko, cmn
825B Han, yue, cmn
825C a long narrow vessel with two masts yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
825D Han, ja
825E Han, yue, cmn
825F ancient warship yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8260 Han, ja
8261 Han, cmn
8262 a mast ja, cmn
8263 stern oar, scull [?] yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
8264 to moor a boat to the bank yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8265 an oar or paddle. to row cmn No wikilink in any definition found
8266 warship yue, ja, ko, cmn
8267 Han, ja, cmn
8268 long and narrow war-boat yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8269 tholepin yue, cmn
826A oar, scull ja, ko, cmn, vi
826B bow or prow of boat yue, ja, ko, cmn, ???, vi No wikilink in any definition found
826C Han, cmn
826D ship yue, ja, cmn
826E seventh of eight trigrams yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
826F good, virtuous, respectable yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
8270 difficult, hard yue, cmn
8271 difficult, hard yue, ja, ko, cmn
8272 colour, tint, hue, shade yue, ja, ko, cmn, vi
8273 beautiful, sexy, voluptuous yue Mandarin Hanzi section missing
8274 the countenance changing yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8275 Han, cmn
8276 beautiful, sexy, voluptuous ja, ko, cmn, vi
8277 beautiful, sexy, voluptuous yue, ja, ko, cmn, vi
8278 grass yue, ko, vi
8279 grass cmn, vi No L3 header in Japanese section
No definition line for Japanese
Japanese Kanji section missing
827A art yue, cmn (sort key missing for defn Cantonese)
(sort key missing for defn Mandarin)
827B Han, ja, cmn, vi
827C Han, yue, cmn, vi Cantonese Hanzi section missing
827D Han, yue, ja, cmn
827E artemisia, mugwort yue, ja, ko, cmn, vi
827F Han, yue, ja, cmn, vi
8280 Han, yue, ja, cmn
8281 Han, ja, cmn
8282 knot, node, joint yue, cmn
8283 luxuriant growth yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
8284 Han, yue, ja, cmn
8285 Han, cmn
8286 Han, cmn
8287 Han, ja, cmn
8288 bleat of sheep ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8289 Han, ja, cmn
828A exuberant and vigorous foliage yue, ja, ko, cmn, ???, vi No wikilink in any definition found
828B taro yue, ja, ko, cmn, vi
828C Han, cmn
828D peony yue, ja, ko, cmn, vi
828E a kind of herb yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
828F Han, yue, cmn
8290 Han, yue, cmn
8291 white millet yue, ja, cmn
8292 miscanthus sinensis, awn yue, ja, ko, cmn, ???, vi
8293 Han, cmn
8294 a general term for plants ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
8295 Han, cmn
8296 Han, ja, cmn
8297 fragrant smell of grain yue, cmn
8298 Han, yue, ja, ko, cmn
8299 hibiscus yue, ja, ko, cmn, ???, vi
829A green sprout yue, ja, ko, cmn
829B Han, ja, cmn
829C luxurious growth of weeds yue, cmn No wikilink in any definition found
829D sesame yue, ja, ko, cmn, vi
829E Han, cmn
829F mow, cut yue, ja, ko, cmn
82A0 Han, yue, ja, cmn
82A1 plant allied to the waterlily yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82A2 Han, ko, cmn
82A3 medicinal plantain, Plantago yue, ja, ko, cmn
82A4 Han, ja, cmn
82A5 mustard plant yue, ja, ko, cmn, vi
82A6 rush, rushes, reed, reeds yue, ja, ko, cmn
82A7 chestnut oak yue, ja, ko, cmn
82A8 name of a plant, the roots are used for various purposes yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82A9 salt marsh plant yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82AA celery ja, ko, cmn
82AB daphne genkwa, poisonous plant yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
82AC fragrance, aroma yue, ja, ko, cmn, vi
82AD plantain or banana palm yue, ja, ko, cmn, vi
82AE tiny, small yue, ja, ko, cmn
82AF pith from rush (juncus effusus) yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82B0 water caltrop yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82B1 flower yue, ko, cmn, nan, vi
82B2 Han, ja, cmn
82B3 fragrant yue, ja, ko, cmn, vi
82B4 Han, yue, ja, cmn
82B5 Han, cmn
82B6 Han, yue, cmn
82B7 angelica, type of iris yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82B8 rue, herb used to keep insects away yue, ko, cmn Cruft: '''Readings'''
82B9 celery yue, ja, ko, cmn, vi
82BA Han, ja, cmn
82BB mow, cut grass yue, ja, ko, cmn
82BC to choose yue, ja, ko, cmn
82BD bud, sprout, shoot ja, ko, cmn, vi No L3 header in Cantonese section
No definition line for Cantonese
Cantonese Hanzi section missing
82BE flower yue, ja, ko, cmn
82BF grass which has been cut and regrown ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82C0 Han, cmn
82C1 medicinal herb yue, cmn No wikilink in any definition found
82C2 Han, cmn
82C3 Han, cmn
82C4 benzyl cmn
82C5 cut off, reap, mow ja, ko, cmn
82C6 Han, ja
82C7 reed yue, cmn
82C8 a kind of plant yue, cmn No wikilink in any definition found
82C9 Han, cmn
82CA an organic compound cmn No wikilink in any definition found
82CB amaranth yue, cmn
82CC averrhora carambola yue, cmn No wikilink in any definition found
82CD blue yue, cmn
82CE china grass, ramie yue, cmn No wikilink in any definition found
82CF revive, resurrect yue, cmn
82D0 sequence, number ja, cmn
82D1 pasture, park, garden yue, ja, ko, cmn
82D2 lush yue, ja, ko, cmn, vi
82D3 fungus, tuber yue, ja, ko, cmn, vi
82D4 moss, lichen yue, ja, ko, cmn, vi
82D5 rush plant yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82D6 Han, yue, cmn
82D7 sprouts yue, ja, ko, cmn, vi
82D8 Indian mallow cmn No wikilink in any definition found
82D9 a pig-sty yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
82DA Han, ja, cmn
82DB small, petty yue, ja, ko, cmn
82DC clover yue, ja, ko, cmn
82DD Han, cmn
82DE a variety of rush yue, ja, ko, cmn
82DF careless, frivolous yue, ja, ko, cmn, vi
82E0 Han, yue, ja, ko, cmn
82E1 barley yue, ja, ko, cmn, vi
82E2 barley ja, cmn
82E3 kind of lettuce yue, ja, ko, cmn, vi
82E4 Han, yue, ja, cmn
82E5 if, supposing, assuming yue, ja, ko, cmn, vi
82E6 bitter yue, ja, ko, cmn, vi
82E7 china grass, ramie yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
82E8 Han, yue, ja, cmn
82E9 Han, cmn
82EA bright ja, cmn
82EB rush or straw matting yue, ja, ko, cmn
82EC Han, cmn
82ED Han, ja, cmn
82EE Han, cmn
82EF benzene yue, ja, ko, cmn, vi
82F0 Han, cmn
82F1 petal, flower, leaf yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Phrases
82F2 Han, yue, cmn, vi
82F3 Han, ja, ko, cmn, vi
82F4 sackcloth yue, ja, ko, cmn, vi
82F5 Han, cmn
82F6 weary yue, ja, cmn
82F7 licorice ja, cmn
82F8 Han, cmn
82F9 artemisia yue, ja, ko, cmn
82FA berries yue, ko, cmn
82FB kind of herb yue, ja, ko, cmn
82FC Han, cmn
82FD bulrush, zizania latifolia ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
82FE smell, fragrance, aroma yue, ja, ko, cmn
82FF Han, ko, cmn