User:Robert Ullmann/Han/9000

Summary of checks on Han character entries from UCS hex 9000 to 90FF, run on 20 August 2010 XML dump of the en.wikt.


This is one row (sometimes called a block) of the Unified Han characters; see the Unihan database for this row.

Notes:

  • The simple meaning shown is just the first # definition line in the entry, regardless of language.
  • Exceptions may not be errors, rather things that did not "pass" rather simple checks; some less used level 4 headers, etc. may show up.
  • Some exceptions may mask others, for example if the horizontal rule ending a section is reported missing, missing POS headers or definitions in that section will not be reported.
  • A major error (bad L2 header) will cause details to be suppressed, also if there are simply too many exceptions.
  • Cruft refers to the format, not the content!

This page is generated by 'bot code, and is completely over-written on each run, so it isn't very useful to edit it.


UCS Simple meaning {{rfdef}} languages Exceptions
9000 退 step back, retreat, withdraw yue, ja, ko, cmn, vi
9001 see off, send off ja, ko, vi No definition line for Mandarin
9002 go, reach yue, ja, ko, cmn
9003 escape, flee yue, ja, ko, cmn
9004 a surname yue, ja, cmn
9005 meet unexpectedly yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9006 disobey, rebel yue, ja, ko, ???, vi Mandarin Hanzi section missing
9007 Han, ko, cmn
9008 distant, far ja, ko, cmn
9009 choose, select yue, cmn
900A humble, modest yue, cmn
900B flee, run away, leave debt unsettled yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
900C please ja, ko, cmn
900D ramble, stroll, jaunt, loiter yue, ja, ko, cmn, ???
900E strong, unyielding, forceful ja, cmn
900F penetrate, pass through yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
9010 chase, expel yue, ja, ko, cmn
9011 collect, unite yue, ja, ko, cmn
9012 hand over, deliver yue, cmn
9013 hand over, deliver ja, cmn
9014 way, road, path, journey yue, ja, ko, cmn
9015 pass by, approach yue, ja, ko, cmn
9016 far, distant yue, ja, ko, cmn
9017 tempt, allure, arouse, stir; tease yue, ja, ko, cmn
9018 Han, ja, cmn
9019 this, the, here ja, ko Cruft: '''Romanizations'''
Chinese hanzi not formatted
Cruft: '''Style''': [[Traditional Chinese]]
Mandarin Hanzi section missing
901A pass through, common, communicate yue, ja, ko, cmn, vi
901B ramble, stroll, roam, wander yue, ja, cmn
901C Han, cmn
901D pass away yue, ja, ko, cmn
901E indulge oneself yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
901F quick, prompt, speedy yue, ja, ko, cmn, vi
9020 construct, build, make, begin yue, ko, cmn, vi
9021 retreat, withdraw, fall back yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9022 come upon, happen meet yue, ja, ko, cmn, vi
9023 join, connect yue, ja, ko, cmn, ???, nan, vi nan-hanzi template in Min Nan Hanzi section missing
9024 Han, cmn
9025 return, turn around ja, ko, cmn
9026 meandering, winding yue, cmn
9027 Han, ja
9028 Han, ja, cmn
9029 to run quickly ja, cmn No wikilink in any definition found
902A Han, ja, cmn
902B Han, cmn
902C to scatter ja, cmn
902D to escape from yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
902E seize, catch yue, ja, ko, cmn
902F leave without reason yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
9030 wander, roam, travel ja, ko, cmn
9031 week yue, ja, ko, cmn, vi
9032 advance, make progress, enter yue, ja, ko, cmn, vi Cruft: '''Compounds''':
9033 Han, ja, cmn
9034 argue, quarrel, squabble yue, ja, ko, cmn
9035 thoroughfare, crossroads yue, ja, ko, cmn
9036 winding, curving yue, ja, ko, cmn
9037 distant, far away ja, cmn No wikilink in any definition found
9038 flee, escape, break loose yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9039 arrive at, reach ja, cmn
903A distant, remote, far ja, ko, cmn
903B patrol yue, cmn
903C compel, pressure, force yue, ja, ko, cmn, vi
903D Han, cmn
903E go over, pass over, exceed yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
903F Han, yue, ja, cmn
9040 Han, cmn
9041 hide, conceal oneself yue, ja, ko, cmn
9042 comply with, follow along yue, ja, ko, cmn
9043 Han, ja, cmn
9044 to hurry yue, ja, cmn
9045 late, tardy ja, ko, cmn
9046 Han, cmn
9047 meet, come across, encounter yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
9048 Han, cmn
9049 spy, reconnoiter ja, ko, cmn
904A wander, roam, travel yue, ja, ko, cmn, vi
904B luck, fortune yue, ja, ko, cmn, vi
904C Han, ja, cmn
904D everywhere, all over, throughout yue, ja, ko, vi
904E pass, pass through, go across yue, ja, ko, vi
904F stop, suppress, curb, check yue, ja, ko, cmn
9050 afar, distant yue, ja, ko, cmn
9051 leisure, leisurely yue, ja, ko, cmn
9052 strong, unyielding, forceful yue, ja, ko, cmn
9053 path, road, street yue, ja, ko, nan, vi
9054 arrive at, reach yue, ja, cmn, vi
9055 disobey, violate, defy yue, ja, ko, cmn
9056 Han, ja
9057 lose yue, cmn
9058 to meet yue, ja, ko, cmn
9059 far away, distant, remote yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
905A Han, cmn
905B take walk, stroll yue, ja, ko, cmn, vi vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing
No wikilink in any definition found
905C humble, modest yue, ja, ko, cmn, vi (sort key missing for defn Japanese)
905D mixed, abundant, assorted yue, ja, ko, cmn
905E hand over, deliver yue, ja, ko, cmn
905F late, tardy ja, ko, cmn
9060 distant, remote, far yue, ko, vi
9061 go upstream ja, ko, cmn
9062 careless, negligent, slipshod yue, ja, cmn
9063 send, dispatch yue, ja, ko, cmn, vi
9064 Han No language section found
9065 far away, distant, remote ja, cmn No wikilink in any definition found
9066 Han, ja, cmn
9067 Han, ja, cmn
9068 ramble, roam yue, ja, ko, cmn
9069 match, comfortable yue, ja, ko, cmn, vi
906A Han, cmn
906B speed yue, cmn
906C Han, ja, ko, cmn
906D come across, meet with, encounter yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
906E cover, shield, protect yue, ja, ko, cmn, vi
906F deceive, hide, conceal yue, ja, ko, cmn
9070 grunting sound of pigs yue, ja, cmn
9071 Han, cmn
9072 late, tardy yue, ja, ko, cmn, ???, vi
9073 Han, cmn
9074 select, choose yue, ja, cmn
9075 obey, comply with, follow yue, ja, ko, cmn
9076 entwine yue, ja, ko, cmn
9077 move, shift, change yue, ja, ko, cmn, vi
9078 choose, select yue, ja, ko, cmn
9079 comply with, obey yue, ja, cmn
907A lose yue, ja, ko, cmn, vi
907B meet yue, cmn
907C distant, far yue, ja, ko, cmn, ???, vi
907D suddenly, unexpectedly yue, ja, ko, vi
907E Han, cmn
907F avoid yue, ja, ko, cmn, vi
9080 invite, welcome yue, ja, ko, cmn
9081 take a big stride yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9082 unexpected meeting yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9083 profound, detailed yue, ja, ko, cmn
9084 still, yet, also, besides yue, ja, ko, cmn, cmn, vi
9085 hesitant, faltering yue, ja, ko, cmn
9086 Han, yue, cmn
9087 be near, be close yue, ja, ko
9088 far, distant, remote yue, ja, ko, cmn
9089 edge, margin, side, border ja, cmn
908A edge, margin, side, border yue, ja, ko, cmn, vi
908B rags yue, ja, cmn
908C Han, ja, ko, cmn
908D Han, yue, cmn
908E Han, ja, cmn
908F patrol yue, ja, ko, cmn
9090 meandering, winding yue, ja, ko, cmn
9091 area, district, city, state yue, ja, ko, cmn, vi
9092 Han, cmn
9093 used as a surname yue, cmn No wikilink in any definition found
9094 Han, yue, cmn
9095 former or literary name for Nanning (in Guangxi) yue, ja, ko, cmn
9096 Han, cmn
9097 an ancient place in the state of Wu yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
9098 state in Henan province yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
9099 name of a mountain in Henan province yue, ja, ko, cmn, vi
909A Han, cmn
909B in distress yue, ja, ko, cmn
909C Han No language section found
909D used as a surname (simplified form of ) yue, cmn
909E Han, cmn
909F Han, cmn
90A0 county in Shaanxi province yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90A1 Han, yue, ja, ko, cmn
90A2 used as a surname yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
90A3 that, that one, those yue, ja, ko, ???, vi
90A4 Han, cmn
90A5 Han, yue, ja, cmn
90A6 nation, country, state yue, ja, ko, cmn, vi vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing
90A7 town in Shanxi province yue, cmn No wikilink in any definition found
90A8 village, hamlet yue, ja, ko, cmn
90A9 Han, cmn
90AA wrong, evil, depraved, vicious, perverse, heterodox yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
90AB Han, cmn
90AC various place names yue, cmn No wikilink in any definition found
90AD Han, cmn
90AE postal, mail yue, cmn
90AF city in Hebei province yue, ja, ko, cmn
90B0 used as a surname yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90B1 used as a surname yue, ja, ko, cmn, vi
90B2 good-looking yue, ja, cmn
90B3 a department in the State of Lu yue, ja, ko, cmn
90B4 name of a city in the ancient state of Song, in what is now Shandong yue, ja, ko, cmn
90B5 used as a surname yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90B6 place in today's Henan province yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90B7 Han, cmn
90B8 official residence, residence of yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90B9 name of an ancient state yue, cmn
90BA place in today's Henan province yue, cmn No wikilink in any definition found
90BB neighbor yue, cmn
90BC Han, cmn
90BD name of a county in Han dynasty yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90BE a feudal state which existed B.C.700-469 yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90BF a state in Shandong province yue, cmn No wikilink in any definition found
90C0 Han, cmn
90C1 sweet smelling, rich in aroma ja, ko, cmn Extraneous text not in L2 section
90C2 Han, cmn
90C3 county in Shanxi province yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90C4 used as a surname ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90C5 to go up to. flourishing a superlative yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90C6 Han, cmn
90C7 an ancient feudal State in Shaanxi yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90C8 place in Shandong province yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90C9 used as a surname cmn No wikilink in any definition found
90CA suburbs yue, ja, ko, cmn, vi
90CB Han, cmn
90CC name of an ancient hsien in modern Gansu/Shaanxi area. ja, cmn No wikilink in any definition found
90CD Han, cmn
90CE son yue, ja, ko, cmn, vi
90CF county in Henan province yue, cmn No wikilink in any definition found
90D0 state in today's Henan province yue, cmn No wikilink in any definition found
90D1 state in today's Henan yue, cmn No wikilink in any definition found
90D2 Han, ja
90D3 used as a surname yue, cmn No wikilink in any definition found
90D4 place name in Shandong province yue, cmn No wikilink in any definition found
90D5 state in Shandong province yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90D6 Han, cmn
90D7 city under the Chou Dyn. a surname yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90D8 Han, yue, ja, cmn
90D9 to be exiled ja, cmn No wikilink in any definition found
90DA towns in Shandong province yue, cmn No wikilink in any definition found
90DB outer walls of city yue, ja, cmn
90DC name of fief in Shantong bestowed on the eldest son of Wen Wang yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90DD used as a surname yue, ja, ko, cmn, vi No definition line for Gan
90DE gentleman ja, ko, cmn
90DF county in Henan province yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90E0 place in Shandong province yue, cmn No wikilink in any definition found
90E1 administrative division yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
90E2 state in today's Hubei province yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
90E3 Han, cmn
90E4 crack, opening yue, ja, ko, cmn
90E5 Han, ja, cmn
90E6 place in today's Henan province yue, cmn No wikilink in any definition found
90E7 county in Hubei province yue, cmn No wikilink in any definition found
90E8 part, division, section yue, ja, ko, cmn, vi vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing
90E9 Han, cmn
90EA name of a stream in Sichuan province yue, ko, cmn No wikilink in any definition found
90EB Han, yue, ja, ko, cmn
90EC Han, cmn
90ED outer part (of a city) ja, ko, nan No L3 header in Vietnamese section
No definition line for Vietnamese
Mandarin Hanzi section missing
Vietnamese Han character section missing
90EE Han, cmn
90EF name of a small ancient principality which was situated in what is now part of Shantung and Kiangsu yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
90F0 birthplace of Confucius, a place in Shandong yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90F1 Han, yue, cmn
90F2 Han, yue, cmn
90F3 state in Shandong province yue, cmn No wikilink in any definition found
90F4 county in Hunan province yue, ja, ko, cmn
90F5 postal, mail yue, ja, ko, cmn, vi
90F6 Han, ja, cmn
90F7 country ja, ko, cmn L4 header: Noun 1
L4 header: Noun 2
90F8 county in Hebei province yue, cmn No wikilink in any definition found
90F9 Han, yue, cmn
90FA Han, cmn
90FB Han, cmn
90FC Han, yue, cmn
90FD metropolis, capital yue, ja, ko, cmn, vi
90FE county in Henan province yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
90FF county in Shaanxi province yue, ja, cmn No wikilink in any definition found