Wiktionary:Todo/Lists/Language headers not in WT:LOL

Description edit

This list contains entries with a level 2 language header (L2) that does not correspond to the canonical name of any language listed at WT:LOL.

These may be:

  • typos, such as ==Engilsh==;
  • alternative names, such as ==Modern English==; or
  • attempts to add new languages not currently recognised as such by Wiktionary, such as ==Cockney==.

The script that generates the list is designed to exclude entries that have already been fixed by bots, such as JeffDoozan's bot AutoDooz. Compare User:JeffDoozan/lists/section headers/fixes#Language title is in 'Other names' on WT:LOL.

Cleanup instructions edit

Correct any typos in the entry's language header, or change it to the language's canonical name.

Renames or splits of existing languages can be requested at WT:RFM. Entirely new languages can be requested at WT:BP.


The list edit

Last updated 01:49, 23 April 2024 (UTC). Automatic updates occur around the 3rd and 22nd of every month.

69 results:

B edit

Page Language
ڲ (edit) Berber
Gillen (edit) Bibliography=

C edit

Page Language
依郁 (edit) Chinee

E edit

Page Language
Ҥ (edit) Early Slavic
ҥ (edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
(edit) Early Slavic
a̯bu (edit) Eastern Geshiza
a̯næn (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑo- (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑorgævæ (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑæ- (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑæpær (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑæpʰru (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑæɲa (edit) Eastern Geshiza
be (edit) Eastern Geshiza
lmu (edit) Eastern Geshiza
loŋba (edit) Eastern Geshiza
lvo (edit) Eastern Geshiza
mbru (edit) Eastern Geshiza
mdʑa (edit) Eastern Geshiza
mkʰə (edit) Eastern Geshiza
mtsʰo (edit) Eastern Geshiza
(edit) Eastern Geshiza
mæmqo (edit) Eastern Geshiza
mærŋə (edit) Eastern Geshiza
mæŋærmbru (edit) Eastern Geshiza
ndæmba (edit) Eastern Geshiza
ntɕʰæɖʐɔ (edit) Eastern Geshiza
nzrə (edit) Eastern Geshiza
popo (edit) Eastern Geshiza
pʰəslə (edit) Eastern Geshiza
ærəmærŋə (edit) Eastern Geshiza
ŋkʰælvo (edit) Eastern Geshiza
ŋkʰæva (edit) Eastern Geshiza
ŋkʰæxu (edit) Eastern Geshiza
ɕuæ (edit) Eastern Geshiza
ɕʰævtsu (edit) Eastern Geshiza
ɲæɣæ (edit) Eastern Geshiza
a̯ʑælja (edit) Eastern Geshizɑ
בלוט (edit) Etymology

G edit

Page Language
𑌹 (edit) Grantha

K edit

Page Language
ۆ (edit) Kurdish
ێ (edit) Kurdish

M edit

Page Language
ɑ (edit) Mbembe
(edit) Mbembe
(edit) Middle Scots
(edit) Middle Scots
அஃது (edit) Middle Tamil
நீங்கள் (edit) Middle Tamil
நுன் (edit) Middle Tamil
பஃது (edit) Middle Tamil

N edit

Page Language
𞓣 (edit) Nag Mundari
𞓨 (edit) Nag Mundari

P edit

Page Language
Reconstruction:Proto-Malayic/buhay (edit) Proto Malayic
Reconstruction:Proto-Malayic/tutup (edit) Proto Malayic
Reconstruction:Proto-Micronesian/faasa (edit) Proto-Micronesian

R edit

Page Language
gijzeling (edit) References
wordie (edit) References
זיזא (edit) References
𒈠 (edit) References
ส่งไม้ต่อ (edit) Related terms

S edit

Page Language
maung (edit) Sunda

V edit

Page Language
ส่งไม้ต่อ (edit) Verb

other edit

Page Language
spec (edit) =See also