Hungarian edit

Etymology edit

ablak (window) +‎ deszka (board)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈɒblɒɡdɛskɒ]
  • (file)
  • Hyphenation: ab‧lak‧desz‧ka
  • Rhymes: -kɒ

Noun edit

ablakdeszka (plural ablakdeszkák)

  1. windowsill (especially the one inside the building or between the two panes)
    Synonym: ablakpárkány

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative ablakdeszka ablakdeszkák
accusative ablakdeszkát ablakdeszkákat
dative ablakdeszkának ablakdeszkáknak
instrumental ablakdeszkával ablakdeszkákkal
causal-final ablakdeszkáért ablakdeszkákért
translative ablakdeszkává ablakdeszkákká
terminative ablakdeszkáig ablakdeszkákig
essive-formal ablakdeszkaként ablakdeszkákként
essive-modal
inessive ablakdeszkában ablakdeszkákban
superessive ablakdeszkán ablakdeszkákon
adessive ablakdeszkánál ablakdeszkáknál
illative ablakdeszkába ablakdeszkákba
sublative ablakdeszkára ablakdeszkákra
allative ablakdeszkához ablakdeszkákhoz
elative ablakdeszkából ablakdeszkákból
delative ablakdeszkáról ablakdeszkákról
ablative ablakdeszkától ablakdeszkáktól
non-attributive
possessive - singular
ablakdeszkáé ablakdeszkáké
non-attributive
possessive - plural
ablakdeszkáéi ablakdeszkákéi
Possessive forms of ablakdeszka
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ablakdeszkám ablakdeszkáim
2nd person sing. ablakdeszkád ablakdeszkáid
3rd person sing. ablakdeszkája ablakdeszkái
1st person plural ablakdeszkánk ablakdeszkáink
2nd person plural ablakdeszkátok ablakdeszkáitok
3rd person plural ablakdeszkájuk ablakdeszkáik

Further reading edit

  • ablakdeszka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ablakdeszka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)