abszint
Hungarian edit
Etymology edit
From German Absinth, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
abszint (plural abszintok or abszintek)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | abszint | abszintok |
| accusative | abszintot | abszintokat |
| dative | abszintnak | abszintoknak |
| instrumental | abszinttal | abszintokkal |
| causal-final | abszintért | abszintokért |
| translative | abszinttá | abszintokká |
| terminative | abszintig | abszintokig |
| essive-formal | abszintként | abszintokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | abszintban | abszintokban |
| superessive | abszinton | abszintokon |
| adessive | abszintnál | abszintoknál |
| illative | abszintba | abszintokba |
| sublative | abszintra | abszintokra |
| allative | abszinthoz | abszintokhoz |
| elative | abszintból | abszintokból |
| delative | abszintról | abszintokról |
| ablative | abszinttól | abszintoktól |
| non-attributive possessive - singular |
abszinté | abszintoké |
| non-attributive possessive - plural |
abszintéi | abszintokéi |
| Possessive forms of abszint | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | abszintom | abszintjaim |
| 2nd person sing. | abszintod | abszintjaid |
| 3rd person sing. | abszintja | abszintjai |
| 1st person plural | abszintunk | abszintjaink |
| 2nd person plural | abszintotok | abszintjaitok |
| 3rd person plural | abszintjuk | abszintjaik |
or
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | abszint | abszintek |
| accusative | abszintet | abszinteket |
| dative | abszintnek | abszinteknek |
| instrumental | abszinttel | abszintekkel |
| causal-final | abszintért | abszintekért |
| translative | abszintté | abszintekké |
| terminative | abszintig | abszintekig |
| essive-formal | abszintként | abszintekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | abszintben | abszintekben |
| superessive | abszinten | abszinteken |
| adessive | abszintnél | abszinteknél |
| illative | abszintbe | abszintekbe |
| sublative | abszintre | abszintekre |
| allative | abszinthez | abszintekhez |
| elative | abszintből | abszintekből |
| delative | abszintről | abszintekről |
| ablative | abszinttől | abszintektől |
| non-attributive possessive - singular |
abszinté | abszinteké |
| non-attributive possessive - plural |
abszintéi | abszintekéi |
| Possessive forms of abszint | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | abszintem | abszintjeim |
| 2nd person sing. | abszinted | abszintjeid |
| 3rd person sing. | abszintje | abszintjei |
| 1st person plural | abszintünk | abszintjeink |
| 2nd person plural | abszintetek | abszintjeitek |
| 3rd person plural | abszintjük | abszintjeik |
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- abszint in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- abszint in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)