adipati
Indonesian edit
Etymology edit
From Malay adipati, from Classical Malay اديڤتي (adipati, “king”), from Javanese adipati (ꦲꦢꦶꦥꦠꦶ, “king, queen; prince”), from Old Javanese adhipati (“ruler; king”), from Sanskrit अधिपति (adhipati, “ruler, king; commander”), compound of अधि (adhi) + पति (pati). Equivalent to adi- + patih.
- Semantic loan from Banjarese dipati, from the same etymology.
- Semantic loan from English duke or Dutch hertog for duke sense.
Pronunciation edit
Noun edit
adipati (plural adipati-adipati, first-person possessive adipatiku, second-person possessive adipatimu, third-person possessive adipatinya)
- duke:
- the male ruler of a duchy (kadipaten).
- (historical) The official title of the rulers of former states in Kalimantan, such as Banjar, Sambas, and Tanjungpura.
- (historical) The official title of the bupatis in Dutch East Indies period.
Related terms edit
Further reading edit
- “adipati” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
- Morel, Casparus Johannus (1875) “adipati”, in Nieuw Laagmaleisch-Nederlandsch woordenbooekje: bevattende de meest in gebruik zijnde woorden en spraakwendingen, ten dienste van hen, die zich op de beoefening van het Laagmaleisch, en der Maleisch-sprekenden, die zich op het Nederlandsch willen toeleggen[1], H. M. van Dorp
Javanese edit
Romanization edit
adipati
- Romanization of ꦲꦢꦶꦥꦠꦶ
Latin edit
Noun edit
adipātī