aixafaguitarres

Catalan

Etymology

Verb-object compound, composed of aifaxa (“to crush”) +‎ guitarres (“guitars”). From the idiom aixafar la guitarra (a algú).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əˌʃa.fə.ɣiˈta.rəs]
• IPA^(key): (Valencian) [ajˌʃa.fa.ɣiˈta.res]

Noun

aixafaguitarres m or f by sense (invariable)

1. killjoy, spoilsport

   Synonym: esgarriacries

Further reading

• “aixafaguitarres” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.