akkorka
Hungarian edit
Etymology edit
akkor(a) (“that size”) + -ka (diminutive suffix)
Pronunciation edit
Pronoun edit
akkorka
- (endearing) small, young (the same small size or young age as the one in question)
- Ez a szoba akkorka, mint egy cipőskatulya! ― This room is no bigger than a shoebox!
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | akkorka | akkorkák |
| accusative | akkorkát | akkorkákat |
| dative | akkorkának | akkorkáknak |
| instrumental | akkorkával | akkorkákkal |
| causal-final | akkorkáért | akkorkákért |
| translative | akkorkává | akkorkákká |
| terminative | akkorkáig | akkorkákig |
| essive-formal | akkorkaként | akkorkákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | akkorkában | akkorkákban |
| superessive | akkorkán | akkorkákon |
| adessive | akkorkánál | akkorkáknál |
| illative | akkorkába | akkorkákba |
| sublative | akkorkára | akkorkákra |
| allative | akkorkához | akkorkákhoz |
| elative | akkorkából | akkorkákból |
| delative | akkorkáról | akkorkákról |
| ablative | akkorkától | akkorkáktól |
| non-attributive possessive - singular |
akkorkáé | akkorkáké |
| non-attributive possessive - plural |
akkorkáéi | akkorkákéi |
Related terms edit
Further reading edit
- akkorka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- akkorka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)