aláter

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈlateɾ/ [aˈla.t̪eɾ]
• Rhymes: -ateɾ
• Syllabification: a‧lá‧ter

Adjective

aláter m or f (masculine and feminine plural aláteres)

1. Rare form of adlátere.
   • 1956 [1944], Jorge Luis Borges, “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”, in Ficciones, Buenos Aires: Emecé Editores, El jardín de senderos que se bifurcan, page 19:

     En el onceno tomo de que hablo hay alusiones a tomos ulteriores y precedentes. Néstor Ibarra, en un artículo ya clásico de la NRF, ha negado que existen esos aláteres; Ezequiel Martínez Estrada y Drieu la Rochelle han refutado, quizá victoriosamente, esa duda.

     (please add an English translation of this quotation)