aladobi

Finnish

Etymology

From Swedish aladåb (“aspic”), from French à la doube (“made in a pot”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑlɑdo(ː)bi/, [ˈɑ̝lɑ̝ˌdo̞(ː)bi]
• Rhymes: -obi
• Syllabification^(key): a‧la‧do‧bi

Noun

aladobi

1. meat jelly
2. head cheese (US), brawn (UK) (meat jelly cooked from the head of a pig or calf)

Declension

Inflection of aladobi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		aladobi	aladobit
genitive		aladobin	aladobien
partitive		aladobia	aladobeja
illative		aladobiin	aladobeihin
		singular	plural
nominative		aladobi	aladobit
accusative	nom.	aladobi	aladobit
	gen.	aladobin
genitive		aladobin	aladobien
partitive		aladobia	aladobeja
inessive		aladobissa	aladobeissa
elative		aladobista	aladobeista
illative		aladobiin	aladobeihin
adessive		aladobilla	aladobeilla
ablative		aladobilta	aladobeilta
allative		aladobille	aladobeille
essive		aladobina	aladobeina
translative		aladobiksi	aladobeiksi
abessive		aladobitta	aladobeitta
instructive		—	aladobein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of aladobi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative aladobini aladobini accusative nom. aladobini aladobini gen. aladobini genitive aladobini aladobieni partitive aladobiani aladobejani inessive aladobissani aladobeissani elative aladobistani aladobeistani illative aladobiini aladobeihini adessive aladobillani aladobeillani ablative aladobiltani aladobeiltani allative aladobilleni aladobeilleni essive aladobinani aladobeinani translative aladobikseni aladobeikseni abessive aladobittani aladobeittani instructive — — comitative — aladobeineni second-person singular possessor singular plural nominative aladobisi aladobisi accusative nom. aladobisi aladobisi gen. aladobisi genitive aladobisi aladobiesi partitive aladobiasi aladobejasi inessive aladobissasi aladobeissasi elative aladobistasi aladobeistasi illative aladobiisi aladobeihisi adessive aladobillasi aladobeillasi ablative aladobiltasi aladobeiltasi allative aladobillesi aladobeillesi essive aladobinasi aladobeinasi translative aladobiksesi aladobeiksesi abessive aladobittasi aladobeittasi instructive — — comitative — aladobeinesi first-person plural possessor singular plural nominative aladobimme aladobimme accusative nom. aladobimme aladobimme gen. aladobimme genitive aladobimme aladobiemme partitive aladobiamme aladobejamme inessive aladobissamme aladobeissamme elative aladobistamme aladobeistamme illative aladobiimme aladobeihimme adessive aladobillamme aladobeillamme ablative aladobiltamme aladobeiltamme allative aladobillemme aladobeillemme essive aladobinamme aladobeinamme translative aladobiksemme aladobeiksemme abessive aladobittamme aladobeittamme instructive — — comitative — aladobeinemme second-person plural possessor singular plural nominative aladobinne aladobinne accusative nom. aladobinne aladobinne gen. aladobinne genitive aladobinne aladobienne partitive aladobianne aladobejanne inessive aladobissanne aladobeissanne elative aladobistanne aladobeistanne illative aladobiinne aladobeihinne adessive aladobillanne aladobeillanne ablative aladobiltanne aladobeiltanne allative aladobillenne aladobeillenne essive aladobinanne aladobeinanne translative aladobiksenne aladobeiksenne abessive aladobittanne aladobeittanne instructive — — comitative — aladobeinenne third-person possessor singular plural nominative aladobinsa aladobinsa accusative nom. aladobinsa aladobinsa gen. aladobinsa genitive aladobinsa aladobiensa partitive aladobiaan aladobiansa aladobejaan aladobejansa inessive aladobissaan aladobissansa aladobeissaan aladobeissansa elative aladobistaan aladobistansa aladobeistaan aladobeistansa illative aladobiinsa aladobeihinsa adessive aladobillaan aladobillansa aladobeillaan aladobeillansa ablative aladobiltaan aladobiltansa aladobeiltaan aladobeiltansa allative aladobilleen aladobillensa aladobeilleen aladobeillensa essive aladobinaan aladobinansa aladobeinaan aladobeinansa translative aladobikseen aladobiksensa aladobeikseen aladobeiksensa abessive aladobittaan aladobittansa aladobeittaan aladobeittansa instructive — — comitative — aladobeineen aladobeinensa

Synonyms

• alatoopi
• lihahyytelö
• punsa
• syltty
• tytinä

Further reading

• “aladobi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02