Finnish edit

Etymology edit

alas +‎ kirjata

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɑlɑsˌkirjɑtɑˣ/, [ˈɑ̝lɑ̝s̠ˌk̟irjɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -irjɑtɑ
  • Syllabification(key): a‧las‧kir‧ja‧ta

Verb edit

alaskirjata

  1. (transitive, accounting) to write down
    alaskirjata nollaanto write off

Conjugation edit

Inflection of alaskirjata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. alaskirjaan en alaskirjaa 1st sing. olen alaskirjannut en ole alaskirjannut
2nd sing. alaskirjaat et alaskirjaa 2nd sing. olet alaskirjannut et ole alaskirjannut
3rd sing. alaskirjaa ei alaskirjaa 3rd sing. on alaskirjannut ei ole alaskirjannut
1st plur. alaskirjaamme emme alaskirjaa 1st plur. olemme alaskirjanneet emme ole alaskirjanneet
2nd plur. alaskirjaatte ette alaskirjaa 2nd plur. olette alaskirjanneet ette ole alaskirjanneet
3rd plur. alaskirjaavat eivät alaskirjaa 3rd plur. ovat alaskirjanneet eivät ole alaskirjanneet
passive alaskirjataan ei alaskirjata passive on alaskirjattu ei ole alaskirjattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. alaskirjasin en alaskirjannut 1st sing. olin alaskirjannut en ollut alaskirjannut
2nd sing. alaskirjasit et alaskirjannut 2nd sing. olit alaskirjannut et ollut alaskirjannut
3rd sing. alaskirjasi ei alaskirjannut 3rd sing. oli alaskirjannut ei ollut alaskirjannut
1st plur. alaskirjasimme emme alaskirjanneet 1st plur. olimme alaskirjanneet emme olleet alaskirjanneet
2nd plur. alaskirjasitte ette alaskirjanneet 2nd plur. olitte alaskirjanneet ette olleet alaskirjanneet
3rd plur. alaskirjasivat eivät alaskirjanneet 3rd plur. olivat alaskirjanneet eivät olleet alaskirjanneet
passive alaskirjattiin ei alaskirjattu passive oli alaskirjattu ei ollut alaskirjattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. alaskirjaisin en alaskirjaisi 1st sing. olisin alaskirjannut en olisi alaskirjannut
2nd sing. alaskirjaisit et alaskirjaisi 2nd sing. olisit alaskirjannut et olisi alaskirjannut
3rd sing. alaskirjaisi ei alaskirjaisi 3rd sing. olisi alaskirjannut ei olisi alaskirjannut
1st plur. alaskirjaisimme emme alaskirjaisi 1st plur. olisimme alaskirjanneet emme olisi alaskirjanneet
2nd plur. alaskirjaisitte ette alaskirjaisi 2nd plur. olisitte alaskirjanneet ette olisi alaskirjanneet
3rd plur. alaskirjaisivat eivät alaskirjaisi 3rd plur. olisivat alaskirjanneet eivät olisi alaskirjanneet
passive alaskirjattaisiin ei alaskirjattaisi passive olisi alaskirjattu ei olisi alaskirjattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. alaskirjaa älä alaskirjaa 2nd sing.
3rd sing. alaskirjatkoon älköön alaskirjatko 3rd sing. olkoon alaskirjannut älköön olko alaskirjannut
1st plur. alaskirjatkaamme älkäämme alaskirjatko 1st plur.
2nd plur. alaskirjatkaa älkää alaskirjatko 2nd plur.
3rd plur. alaskirjatkoot älkööt alaskirjatko 3rd plur. olkoot alaskirjanneet älkööt olko alaskirjanneet
passive alaskirjattakoon älköön alaskirjattako passive olkoon alaskirjattu älköön olko alaskirjattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. alaskirjannen en alaskirjanne 1st sing. lienen alaskirjannut en liene alaskirjannut
2nd sing. alaskirjannet et alaskirjanne 2nd sing. lienet alaskirjannut et liene alaskirjannut
3rd sing. alaskirjannee ei alaskirjanne 3rd sing. lienee alaskirjannut ei liene alaskirjannut
1st plur. alaskirjannemme emme alaskirjanne 1st plur. lienemme alaskirjanneet emme liene alaskirjanneet
2nd plur. alaskirjannette ette alaskirjanne 2nd plur. lienette alaskirjanneet ette liene alaskirjanneet
3rd plur. alaskirjannevat eivät alaskirjanne 3rd plur. lienevät alaskirjanneet eivät liene alaskirjanneet
passive alaskirjattaneen ei alaskirjattane passive lienee alaskirjattu ei liene alaskirjattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st alaskirjata present alaskirjaava alaskirjattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st alaskirjatakseni alaskirjataksemme
2nd alaskirjataksesi alaskirjataksenne
3rd alaskirjatakseen
alaskirjataksensa
past alaskirjannut alaskirjattu
2nd inessive2 alaskirjatessa alaskirjattaessa agent3 alaskirjaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st alaskirjatessani alaskirjatessamme
2nd alaskirjatessasi alaskirjatessanne
3rd alaskirjatessaan
alaskirjatessansa
negative alaskirjaamaton
instructive alaskirjaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive alaskirjaamassa
elative alaskirjaamasta
illative alaskirjaamaan
adessive alaskirjaamalla
abessive alaskirjaamatta
instructive alaskirjaaman alaskirjattaman
4th4 verbal noun alaskirjaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st alaskirjaamaisillani alaskirjaamaisillamme
2nd alaskirjaamaisillasi alaskirjaamaisillanne
3rd alaskirjaamaisillaan
alaskirjaamaisillansa

Synonyms edit

Derived terms edit