aratmamak

Turkish

Verb

aratmamak (third-person singular simple present aratmaz)

1. negative form of aratmak
2. (idiomatic) to replace someone or something; not to make miss them
   • 2015, “İtirazım Var [I Oppose]”, in İlham Behlül Pektaş (lyrics), Rıfat Şanlıel (music), Beni Büyüten Şarkılar, Vol.1 [The Songs That Raised Me, Vol.1]‎^[1], performed by Hayko Cepkin:

     Benim mutlulukla ne zorum var ki?
     Bana cehennemi aratmıyor!

     What problem do I have with happiness?
     It doesn't make me miss the hell!

References

• “aratmamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu