Finnish edit

Etymology edit

From French avis, probably through Swedish avis.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɑʋiːsi/, [ˈɑ̝ʋiːs̠i]
  • Rhymes: -ɑʋiːsi
  • Syllabification(key): a‧vii‧si

Noun edit

aviisi

  1. (dated or colloquial) newspaper

Declension edit

Inflection of aviisi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative aviisi aviisit
genitive aviisin aviisien
partitive aviisia aviiseja
illative aviisiin aviiseihin
singular plural
nominative aviisi aviisit
accusative nom. aviisi aviisit
gen. aviisin
genitive aviisin aviisien
partitive aviisia aviiseja
inessive aviisissa aviiseissa
elative aviisista aviiseista
illative aviisiin aviiseihin
adessive aviisilla aviiseilla
ablative aviisilta aviiseilta
allative aviisille aviiseille
essive aviisina aviiseina
translative aviisiksi aviiseiksi
abessive aviisitta aviiseitta
instructive aviisein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of aviisi (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative aviisini aviisini
accusative nom. aviisini aviisini
gen. aviisini
genitive aviisini aviisieni
partitive aviisiani aviisejani
inessive aviisissani aviiseissani
elative aviisistani aviiseistani
illative aviisiini aviiseihini
adessive aviisillani aviiseillani
ablative aviisiltani aviiseiltani
allative aviisilleni aviiseilleni
essive aviisinani aviiseinani
translative aviisikseni aviiseikseni
abessive aviisittani aviiseittani
instructive
comitative aviiseineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative aviisisi aviisisi
accusative nom. aviisisi aviisisi
gen. aviisisi
genitive aviisisi aviisiesi
partitive aviisiasi aviisejasi
inessive aviisissasi aviiseissasi
elative aviisistasi aviiseistasi
illative aviisiisi aviiseihisi
adessive aviisillasi aviiseillasi
ablative aviisiltasi aviiseiltasi
allative aviisillesi aviiseillesi
essive aviisinasi aviiseinasi
translative aviisiksesi aviiseiksesi
abessive aviisittasi aviiseittasi
instructive
comitative aviiseinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative aviisimme aviisimme
accusative nom. aviisimme aviisimme
gen. aviisimme
genitive aviisimme aviisiemme
partitive aviisiamme aviisejamme
inessive aviisissamme aviiseissamme
elative aviisistamme aviiseistamme
illative aviisiimme aviiseihimme
adessive aviisillamme aviiseillamme
ablative aviisiltamme aviiseiltamme
allative aviisillemme aviiseillemme
essive aviisinamme aviiseinamme
translative aviisiksemme aviiseiksemme
abessive aviisittamme aviiseittamme
instructive
comitative aviiseinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative aviisinne aviisinne
accusative nom. aviisinne aviisinne
gen. aviisinne
genitive aviisinne aviisienne
partitive aviisianne aviisejanne
inessive aviisissanne aviiseissanne
elative aviisistanne aviiseistanne
illative aviisiinne aviiseihinne
adessive aviisillanne aviiseillanne
ablative aviisiltanne aviiseiltanne
allative aviisillenne aviiseillenne
essive aviisinanne aviiseinanne
translative aviisiksenne aviiseiksenne
abessive aviisittanne aviiseittanne
instructive
comitative aviiseinenne
third-person possessor
singular plural
nominative aviisinsa aviisinsa
accusative nom. aviisinsa aviisinsa
gen. aviisinsa
genitive aviisinsa aviisiensa
partitive aviisiaan
aviisiansa
aviisejaan
aviisejansa
inessive aviisissaan
aviisissansa
aviiseissaan
aviiseissansa
elative aviisistaan
aviisistansa
aviiseistaan
aviiseistansa
illative aviisiinsa aviiseihinsa
adessive aviisillaan
aviisillansa
aviiseillaan
aviiseillansa
ablative aviisiltaan
aviisiltansa
aviiseiltaan
aviiseiltansa
allative aviisilleen
aviisillensa
aviiseilleen
aviiseillensa
essive aviisinaan
aviisinansa
aviiseinaan
aviiseinansa
translative aviisikseen
aviisiksensa
aviiseikseen
aviiseiksensa
abessive aviisittaan
aviisittansa
aviiseittaan
aviiseittansa
instructive
comitative aviiseineen
aviiseinensa

Synonyms edit

Further reading edit

Greenlandic edit

Etymology edit

Borrowed from Danish avis, from French avis, from Middle French advis, from Old French avis.

Noun edit

aviisi (plural aviisit)

  1. newspaper
    • 1998 September 1, “Aatsaat qaamasunik amilinnik takusut”, in Atuagagdliutit / Grønlandsposten:
      Soorunami siornatigut aviisitigut allatigullu qaamasunik amillit qanoq isikkoqarnersut ilisimareeraluarlugit sunaaffa aatsaat iluamik inuttarsisut.
      While they had, of course, already seen people with light skin in news papers and the like, it turned out that they had not met any in the flesh.
    • 1992 August 21, “Usuni kipigaa”, in Atuagagdliutit, page 11:
      Qanittukkut aviisini eqqartorneqarpoq qallunaap usuni kipisimagaa nuliama itigartitsiuarnera naalliuutigingaaramiuk.
      Recently, there was a story in the papers about a Dane who cut off his penis because he was very pained by his wife's persistent rejections.

Kven edit

 
Aviisi.

Etymology edit

Borrowed from Norwegian Bokmål avis, from French avis.

Pronunciation edit

Noun edit

aviisi (genitive aviisin, partitive aviissii)

  1. newspaper

Declension edit

This noun needs an inflection-table template.

References edit

  • Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 169