axmaq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		ахмаг
Abjad		آخماق

Pronunciation

• IPA^(key): [ɑχˈmɑχ]

• Audio (Baku)

  (file)

• Hyphenation: ax‧maq

Etymology 1

From Proto-Turkic *iak- (“to flow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ak-), Turkish akmak, Chuvash юх (juh).

Verb

axmaq (intransitive)

1. to flow

   Çay sakitcə axır.

   The river flows quietly.

2. to leak

   Synonym: (su) keçirmək

   Yağış yağanda evlərin damı axır.

   When it rains, the roofs of the houses leak.

Conjugation

Conjugation of axmaq

positive
subject non-past participle			axan
subject past participle			axmış
subject future definite participle			axacaq
non-subject future participle			(mənim +) axacağım	(sənin +) axacağın	(onun +) axacağı	(bizim +) axacağımız	(sizin +) axacağınız	(onların +) axacağı or axacaqları
non-subject past participle			(mənim +) axdığım	(sənin +) axdığın	(onun +) axdığı	(bizim +) axdığımız	(sizin +) axdığınız	(onların +) axdığı or axdıqları
converb			axıb
general temporal participle			axanda
participle of intensification			axdıqca
specific temporal participle			axarkən
reduplicated participle			axa-axa
modal participle			axaraq
infinitive			axmaq
verbal noun			axma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	axıram	axırsan	axır	axırıq	axırsınız	axırlar
		perfect 1	axmışam	axmısan, axmışsan*	axmışdır	axmışıq	axmısınız, axmışsınız*	axmışlar
		perfect 2	–	axıbsan	axıb(dır)	–	axıbsınız	axıb(dır)lar
	past	simple	axdım	axdın	axdı	axdıq	axdınız	axdılar
		continuous	axırdım	axırdın	axırdı	axırdıq	axırdınız	axırdılar
		perfect	axmışdım	axmışdın	axmışdı	axmışdıq	axmışdınız	axmışdılar
	future	definite	axacağam	axacaqsan	axacaq	axacağıq	axacaqsınız	axacaqlar
		indefinite	axaram	axarsan	axar	axarıq	axarsınız	axarlar
	future-in-the-past	definite	axacaqdım	axacaqdın	axacaqdı	axacaqdıq	axacaqdınız	axacaqdılar
		indefinite	axardım	axardın	axardı	axardıq	axardınız	axardılar
conditional	present		axsam	axsan	axsa	axsaq	axsanız	axsalar
	past		axsaydım	axsaydın	axsaydı	axsaydıq	axsaydınız	axsaydılar
subjunctive			axam	axasan	axa	axaq	axasınız	axalar
hortative			axasıyam	axasısan	axasıdır	axasıyıq	axasısınız	axasıdırlar
obligational	present		axmalıyam	axmalısan	axmalıdır	axmalıyıq	axmalısınız	axmalıdırlar
	past		axmalıydım	axmalıydın	axmalıydı	axmalıydıq	axmalıydınız	axmalıydılar
evidential	present		axırmışam	axırmışsan	axırmış	axırmışıq	axırmışsınız	axırmışlar
	past		axıbmışam	axıbmışsan	axıbmış	axıbmışıq	axıbmışsınız	axıbmışlar
imperative			axım	ax	axsın	axaq, axalım*	axın	axsınlar
negative
subject non-past participle			axmayan
subject past participle			axmamış
subject future definite participle			axmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) axmayacağım	(sənin +) axmayacağın	(onun +) axmayacağı	(bizim +) axmayacağımız	(sizin +) axmayacağınız	(onların +) axmayacağı or axmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) axmadığım	(sənin +) axmadığın	(onun +) axmadığı	(bizim +) axmadığımız	(sizin +) axmadığınız	(onların +) axmadığı or axmadıqları
negative converb			-
caritive converb			axmadan
general temporal participle			axmayanda
participle of intensification			axmadıqca
specific temporal participle			axmayarkən
modal participle			axmayaraq
infinitive			axmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	axmıram	axmırsan	axmır	axmırıq	axmırsınız	axmırlar
		perfect 1	axmamışam	axmamısan, axmamışsan*	axmamış	axmamışıq	axmamısınız, axmamışsınız*	axmamışlar
		perfect 2	–	axmayıbsan	axmayıb(dır)	–	axmayıbsınız	axmayıb(dır)lar
	past	simple	axmadım	axmadın	axmadı	axmadıq	axmadınız	axmadılar
		continuous	axmırdım	axmırdın	axmırdı	axmırdıq	axmırdınız	axmırdılar
		perfect	axmamışdım	axmamışdın	axmamışdı	axmamışdıq	axmamışdınız	axmamışdılar
	future	definite	axmayacağam	axmayacaqsan	axmayacaq	axmayacağıq	axmayacaqsınız	axmayacaqlar
		indefinite	axmaram	axmarsan, axmazsan	axmaz	axmarıq	axmarsınız, axmazsınız	axmazlar
	future-in-the-past	definite	axmayacaqdım	axmayacaqdın	axmayacaqdı	axmayacaqdıq	axmayacaqdınız	axmayacaqdılar
		indefinite	axmazdım	axmazdın	axmazdı	axmazdıq	axmazdınız	axmazdılar
conditional	present		axmasam	axmasan	axmasa	axmasaq	axmasanız	axmasalar
	past		axmasaydım	axmasaydın	axmasaydı	axmasaydıq	axmasaydınız	axmasaydılar
subjunctive			axmayam	axmayasan	axmaya	axmayaq	axmayasınız	axmayalar
hortative			axmayasıyam	axmayasısan	axmayası	axmayasıyıq	axmayasısınız	axmayasılar
obligational	present		axmamalıyam	axmamalısan	axmamalı	axmamalıyıq	axmamalısınız	axmamalılar
	past		axmamalıydım	axmamalıydın	axmamalıydı	axmamalıydıq	axmamalıydınız	axmamalıydılar
evidential	present		axmayırmışam	axmayırmışsan	axmayırmış	axmayırmışıq	axmayırmışsınız	axmayırmışlar
	past		axmayıbmışam	axmayıbmışsan	axmayıbmış	axmayıbmışıq	axmayıbmışsınız	axmayıbmışlar
imperative			axmayım	axma	axmasın	axmayaq axmayalım*	axmayın	axmasınlar
negative potential
subject non-past participle			axammayan
subject future definite participle			axammayacaq
non-subject participle			(mənim +) axammadığım	(sənin +) axammadığın	(onun +) axammadığı	(bizim +) axammadığımız	(sizin +) axammadığınız	(onların +) axammadığı or axammadıqları
converb			-
caritive converb			axammadan
general temporal participle			axammayanda
participle of intensification			axammadıqca
specific temporal participle			axammayarkən
modal participle			axammayaraq
infinitive			axammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	axammıram	axammırsan	axammır	axammırıq	axammırsınız	axammırlar
		perfect 1	axammamışam	axammamısan, axammamışsan*	axammamışdır	axammamışıq	axammamısınız, axammamışsınız*	axammaşmılar
		perfect 2	–	axammayıbsan	axammayıb(dır)	–	axammayıbsınız	axammayıb(dır)lar
	past	simple	axammadım	axammadın	axammadı	axammadıq	axammadınız	axammadılar
		continuous	axammırdım	axammırdın	axammırdı	axammırdıq	axammırdınız	axammırdılır
		perfect	axammamışdım	axammamışdın	axammamışdı	axammamışdıq	axammamışdınız	axammamışdılar
	future	definite	axammayacağam	axammayacaqsan	axammayacaq	axammayacağıq	axammayacaqsınız	axammayacaqlar
		indefinite	axammaram	axammarsan, axammazsan	axammaz	axammarıq	axammarsınız, axammazsınız	axammazlar
	future-in-the-past	definite	axammayacaqdım	axammayacaqdın	axammayacaqdı	axammayacaqdıq	axammayacaqdınız	axammayacaqdılar
		indefinite	axammazdım	axammazdın	axammazdı	axammazdıq	axammazdınız	axammazdılar
conditional	present		axammasam	axammasan	axammasa	axammasaq	axammasanız	axammasalar
	past		axammasaydım	axammasaydın	axammasaydı	axammasaydıq	axammasaydınız	axammasaydılar
subjunctive			axammayam	axammayasan	axammaya	axammayaq	axammayasınız	axammayalar
imperative			axammayım	axamma	axammasın	axammayaq	axammayın	axammasınlar
* dated or high-register

Derived terms

• axışmaq (“to gather, throng”)
• axın (“flow, stream; influx”)

Etymology 2

Ultimately from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Adjective

axmaq (comparative daha axmaq, superlative ən axmaq)

1. stupid

   Bu nə axmaq sualdır? ― What kind of stupid question is this?

Noun

axmaq (definite accusative axmağı, plural axmaqlar)

1. idiot, blockhead, dimwit (stupid person)

   Axmağın biridir! ― S/he's such an idiot!

Declension

Declension of axmaq
	singular	plural
nominative	axmaq	axmaqlar
definite accusative	axmağı	axmaqları
dative	axmağa	axmaqlara
locative	axmaqda	axmaqlarda
ablative	axmaqdan	axmaqlardan
definite genitive	axmağın	axmaqların

Possessive forms of axmaq
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağım	axmaqlarım
sənin (“your”)	axmağın	axmaqların
onun (“his/her/its”)	axmağı	axmaqları
bizim (“our”)	axmağımız	axmaqlarımız
sizin (“your”)	axmağınız	axmaqlarınız
onların (“their”)	axmağı or axmaqları	axmaqları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağımı	axmaqlarımı
sənin (“your”)	axmağını	axmaqlarını
onun (“his/her/its”)	axmağını	axmaqlarını
bizim (“our”)	axmağımızı	axmaqlarımızı
sizin (“your”)	axmağınızı	axmaqlarınızı
onların (“their”)	axmağını or axmaqlarını	axmaqlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağıma	axmaqlarıma
sənin (“your”)	axmağına	axmaqlarına
onun (“his/her/its”)	axmağına	axmaqlarına
bizim (“our”)	axmağımıza	axmaqlarımıza
sizin (“your”)	axmağınıza	axmaqlarınıza
onların (“their”)	axmağına or axmaqlarına	axmaqlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağımda	axmaqlarımda
sənin (“your”)	axmağında	axmaqlarında
onun (“his/her/its”)	axmağında	axmaqlarında
bizim (“our”)	axmağımızda	axmaqlarımızda
sizin (“your”)	axmağınızda	axmaqlarınızda
onların (“their”)	axmağında or axmaqlarında	axmaqlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağımdan	axmaqlarımdan
sənin (“your”)	axmağından	axmaqlarından
onun (“his/her/its”)	axmağından	axmaqlarından
bizim (“our”)	axmağımızdan	axmaqlarımızdan
sizin (“your”)	axmağınızdan	axmaqlarınızdan
onların (“their”)	axmağından or axmaqlarından	axmaqlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	axmağımın	axmaqlarımın
sənin (“your”)	axmağının	axmaqlarının
onun (“his/her/its”)	axmağının	axmaqlarının
bizim (“our”)	axmağımızın	axmaqlarımızın
sizin (“your”)	axmağınızın	axmaqlarınızın
onların (“their”)	axmağının or axmaqlarının	axmaqlarının

Further reading

• “axmaq” in Obastan.com.