From ayímátẹ̀n (“province/state”) + gán (“chief/leader”), literally “leader of a state”.
ayímátẹ̀n-gán (plural ayímátẹ̀n-gán lẹ́) (Nigeria)