béklyó
Hungarian edit
Pronunciation edit
Noun edit
béklyó (plural béklyók)
- fetter, shackle
- Synonym: bilincs
- hobble (short straps tied between the legs of unfenced horses)
- Synonym: lábbilincs
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | béklyó | béklyók |
| accusative | béklyót | béklyókat |
| dative | béklyónak | béklyóknak |
| instrumental | béklyóval | béklyókkal |
| causal-final | béklyóért | béklyókért |
| translative | béklyóvá | béklyókká |
| terminative | béklyóig | béklyókig |
| essive-formal | béklyóként | béklyókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | béklyóban | béklyókban |
| superessive | béklyón | béklyókon |
| adessive | béklyónál | béklyóknál |
| illative | béklyóba | béklyókba |
| sublative | béklyóra | béklyókra |
| allative | béklyóhoz | béklyókhoz |
| elative | béklyóból | béklyókból |
| delative | béklyóról | béklyókról |
| ablative | béklyótól | béklyóktól |
| non-attributive possessive - singular |
béklyóé | béklyóké |
| non-attributive possessive - plural |
béklyóéi | béklyókéi |
| Possessive forms of béklyó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | béklyóm | béklyóim |
| 2nd person sing. | béklyód | béklyóid |
| 3rd person sing. | béklyója | béklyói |
| 1st person plural | béklyónk | béklyóink |
| 2nd person plural | béklyótok | béklyóitok |
| 3rd person plural | béklyójuk | béklyóik |
See also edit
Further reading edit
- béklyó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- béklyó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)