bölcs
Hungarian edit
Etymology edit
From a Turkic language, compare Turkish büyücü (“magician”).
Pronunciation edit
Adjective edit
bölcs (comparative bölcsebb, superlative legbölcsebb)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bölcs | bölcsek |
| accusative | bölcset | bölcseket |
| dative | bölcsnek | bölcseknek |
| instrumental | bölccsel | bölcsekkel |
| causal-final | bölcsért | bölcsekért |
| translative | bölccsé | bölcsekké |
| terminative | bölcsig | bölcsekig |
| essive-formal | bölcsként | bölcsekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bölcsben | bölcsekben |
| superessive | bölcsön | bölcseken |
| adessive | bölcsnél | bölcseknél |
| illative | bölcsbe | bölcsekbe |
| sublative | bölcsre | bölcsekre |
| allative | bölcshöz | bölcsekhez |
| elative | bölcsből | bölcsekből |
| delative | bölcsről | bölcsekről |
| ablative | bölcstől | bölcsektől |
| non-attributive possessive - singular |
bölcsé | bölcseké |
| non-attributive possessive - plural |
bölcséi | bölcsekéi |
Derived terms edit
Noun edit
bölcs (plural bölcsek)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bölcs | bölcsek |
| accusative | bölcset | bölcseket |
| dative | bölcsnek | bölcseknek |
| instrumental | bölccsel | bölcsekkel |
| causal-final | bölcsért | bölcsekért |
| translative | bölccsé | bölcsekké |
| terminative | bölcsig | bölcsekig |
| essive-formal | bölcsként | bölcsekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bölcsben | bölcsekben |
| superessive | bölcsön | bölcseken |
| adessive | bölcsnél | bölcseknél |
| illative | bölcsbe | bölcsekbe |
| sublative | bölcsre | bölcsekre |
| allative | bölcshöz | bölcsekhez |
| elative | bölcsből | bölcsekből |
| delative | bölcsről | bölcsekről |
| ablative | bölcstől | bölcsektől |
| non-attributive possessive - singular |
bölcsé | bölcseké |
| non-attributive possessive - plural |
bölcséi | bölcsekéi |
| Possessive forms of bölcs | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bölcsem | bölcseim |
| 2nd person sing. | bölcsed | bölcseid |
| 3rd person sing. | bölcse | bölcsei |
| 1st person plural | bölcsünk | bölcseink |
| 2nd person plural | bölcsetek | bölcseitek |
| 3rd person plural | bölcsük | bölcseik |
Derived terms edit
Expressions
Further reading edit
- bölcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bölcs in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)