banán
Czech edit
Etymology edit
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation edit
Noun edit
banán m inan
Declension edit
Derived terms edit
Further reading edit
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation edit
Noun edit
banán (plural banánok)
- banana (fruit)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | banán | banánok |
| accusative | banánt | banánokat |
| dative | banánnak | banánoknak |
| instrumental | banánnal | banánokkal |
| causal-final | banánért | banánokért |
| translative | banánná | banánokká |
| terminative | banánig | banánokig |
| essive-formal | banánként | banánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | banánban | banánokban |
| superessive | banánon | banánokon |
| adessive | banánnál | banánoknál |
| illative | banánba | banánokba |
| sublative | banánra | banánokra |
| allative | banánhoz | banánokhoz |
| elative | banánból | banánokból |
| delative | banánról | banánokról |
| ablative | banántól | banánoktól |
| non-attributive possessive - singular |
banáné | banánoké |
| non-attributive possessive - plural |
banánéi | banánokéi |
| Possessive forms of banán | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | banánom | banánjaim |
| 2nd person sing. | banánod | banánjaid |
| 3rd person sing. | banánja | banánjai |
| 1st person plural | banánunk | banánjaink |
| 2nd person plural | banánotok | banánjaitok |
| 3rd person plural | banánjuk | banánjaik |
Derived terms edit
Compound words
Further reading edit
- banán in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- banán in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Slovak edit
Etymology edit
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation edit
Noun edit
banán m inan (genitive singular banána, banánu, nominative plural banány, genitive plural banánov, declension pattern of dub)
Declension edit
Declension of banán
Derived terms edit
Further reading edit
- “banán”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024