bannlyse

Norwegian Bokmål

Etymology

bann (“ban”) +‎ lyse (“proclaim”). Compare Danish bandlyse, Faroese bannlýsa, Icelandic bannlýsa, and Swedish bannlysa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌbanː.²lyː.se/, [ˌbɑnː.²lyː.sə]

Verb

bannlyse (imperative bannlys, present bannlyser, simple past bannlyste, past participle bannlyst)

1. (theology, Christianity) to excommunicate
2. (by extension) to ban, prohibit

Synonyms

• (excommunicate): lyse i bann, bannsette
• (ban): forby

Derived terms

• bannlysing, bannlysning (“excommunication, prohibition”)

References

“bannlyse” in The Bokmål Dictionary.
“bannlyse” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

bann (“ban”) +‎ lyse (“proclaim”). Compare Danish bandlyse, Faroese bannlýsa, Icelandic bannlýsa, and Swedish bannlysa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌbanː.²lyː.se/, [ˌbɑnː.²lyː.sə]

Verb

bannlyse (imperative bannlys, present bannlyser, simple past bannlyste, past participle bannlyst)

1. (theology, Christianity) to excommunicate
2. (by extension) to ban, prohibit

Synonyms

• (excommunicate): lyse i bann
• (ban): forby, forbyde

Derived terms

• bannlysing (“excommunication, prohibition”)

References

“bannlyse” in The Nynorsk Dictionary.