beszéd
See also: beszed
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian besjeda.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
beszéd (plural beszédek)
- speech
- A király beszéde ― The King's Speech
Usage notes edit
Out of the two possessive forms, the j-less forms beszéde and beszédük are preferred in the uncountable sense “the faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak or to use vocalizations to communicate”. On the other hand, the form beszédje (and beszédjük) may refer to someone’s style of speaking or a long oral message given publicly by a person, together with the j-less forms.
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | beszéd | beszédek |
| accusative | beszédet | beszédeket |
| dative | beszédnek | beszédeknek |
| instrumental | beszéddel | beszédekkel |
| causal-final | beszédért | beszédekért |
| translative | beszéddé | beszédekké |
| terminative | beszédig | beszédekig |
| essive-formal | beszédként | beszédekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | beszédben | beszédekben |
| superessive | beszéden | beszédeken |
| adessive | beszédnél | beszédeknél |
| illative | beszédbe | beszédekbe |
| sublative | beszédre | beszédekre |
| allative | beszédhez | beszédekhez |
| elative | beszédből | beszédekből |
| delative | beszédről | beszédekről |
| ablative | beszédtől | beszédektől |
| non-attributive possessive - singular |
beszédé | beszédeké |
| non-attributive possessive - plural |
beszédéi | beszédekéi |
| Possessive forms of beszéd | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | beszédem | beszédeim, beszédjeim |
| 2nd person sing. | beszéded | beszédeid, beszédjeid |
| 3rd person sing. | beszéde, beszédje | beszédei, beszédjei |
| 1st person plural | beszédünk | beszédeink, beszédjeink |
| 2nd person plural | beszédetek | beszédeitek, beszédjeitek |
| 3rd person plural | beszédük, beszédjük | beszédeik, beszédjeik |
Derived terms edit
Compound words
Expressions
Related terms edit
References edit
- ^ beszéd in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- beszéd in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- beszéd in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)