bir şey

Azerbaijani

Etymology

Literally "a thing".

Pronunciation

• Audio

  (file)

Pronoun

bir şey

1. something

   Synonym: nəsə

   Antonym: heç bir şey

   Səndən bir şey soruşmaq istəyirəm

   I want to ask you something.

   Bir şey yemək istəyirsən?

   Do you want something to eat?

Related terms

• hər şey (“everything”)

Turkish

Alternative forms

• birşey
• bişe, bişi (informal)

Etymology

From bir (“a, one, indefinite determiner”) +‎ şey (“thing”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbiɾ.ʃej/
• Hyphenation: bir‧şey

Pronoun

bir şey

1. something

   Bir şey yemek istiyor musun? ― Do you want to eat something?

2. In question and negative sentences; anything

Declension

Inflection
Nominative	bir şey
Definite accusative	bir şeyi
	Singular	Plural
Nominative	bir şey	bir şeyler
Definite accusative	bir şeyi	bir şeyleri
Dative	bir şeye	bir şeylere
Locative	bir şeyde	bir şeylerde
Ablative	bir şeyden	bir şeylerden
Genitive	bir şeyin	bir şeylerin
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular bir şeyim bir şeylerim 2nd singular bir şeyin bir şeylerin 3rd singular bir şeyi bir şeyleri 1st plural bir şeyimiz bir şeylerimiz 2nd plural bir şeyiniz bir şeyleriniz 3rd plural bir şeyleri bir şeyleri Definite accusative Singular Plural 1st singular bir şeyimi bir şeylerimi 2nd singular bir şeyini bir şeylerini 3rd singular bir şeyini bir şeylerini 1st plural bir şeyimizi bir şeylerimizi 2nd plural bir şeyinizi bir şeylerinizi 3rd plural bir şeylerini bir şeylerini Dative Singular Plural 1st singular bir şeyime bir şeylerime 2nd singular bir şeyine bir şeylerine 3rd singular bir şeyine bir şeylerine 1st plural bir şeyimize bir şeylerimize 2nd plural bir şeyinize bir şeylerinize 3rd plural bir şeylerine bir şeylerine Locative Singular Plural 1st singular bir şeyimde bir şeylerimde 2nd singular bir şeyinde bir şeylerinde 3rd singular bir şeyinde bir şeylerinde 1st plural bir şeyimizde bir şeylerimizde 2nd plural bir şeyinizde bir şeylerinizde 3rd plural bir şeylerinde bir şeylerinde Ablative Singular Plural 1st singular bir şeyimden bir şeylerimden 2nd singular bir şeyinden bir şeylerinden 3rd singular bir şeyinden bir şeylerinden 1st plural bir şeyimizden bir şeylerimizden 2nd plural bir şeyinizden bir şeylerinizden 3rd plural bir şeylerinden bir şeylerinden Genitive Singular Plural 1st singular bir şeyimin bir şeylerimin 2nd singular bir şeyinin bir şeylerinin 3rd singular bir şeyinin bir şeylerinin 1st plural bir şeyimizin bir şeylerimizin 2nd plural bir şeyinizin bir şeylerinizin 3rd plural bir şeylerinin bir şeylerinin

Derived terms

• bir şey anlamamak
• bir şey sanmak
• bir şeye benzememek
• bir şeyler, bir şeyler

 

Related terms

• arada bir
• bir an önce
• bir arada
• bir sürü
• bir türlü
• birdenbire
• birkaç
• her şey
• hiçbir şey
• ikide bir

 

Further reading

• “bir şey”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “bir şey”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 619