Votic edit

Etymology edit

Borrowed from Russian богатырь (bogatyrʹ).

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /bohɑtˈtɤri/, [bohɑtˈtɤrʲi], /ˈbohɑtːɤri/, [ˈbohɑtˌtɤrʲi]
  • Rhymes: -ɤri
  • Hyphenation: bo‧hat‧tõ‧ri

Noun edit

bohattõri

  1. (mythical) hero

Inflection edit

Declension of bohattõri (type II/võrkko, no gradation)
singular plural
nominative bohattõri bohattõrid
genitive bohattõri bohattõrijõ, bohattõrii
partitive bohattõrria bohattõriitõ, bohattõrii
illative bohattõrrisõ, bohattõrri bohattõriisõ
inessive bohattõriz bohattõriiz
elative bohattõrissõ bohattõriissõ
allative bohattõrilõ bohattõriilõ
adessive bohattõrillõ bohattõriillõ
ablative bohattõriltõ bohattõriiltõ
translative bohattõrissi bohattõriissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “bohattõri”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn