boksinahka

Finnish

Etymology

English box (from box calf) +‎ nahka

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈboksiˌnɑhkɑ/, [ˈbo̞ks̠iˌnɑ̝xkɑ̝]
• Rhymes: -ɑhkɑ
• Syllabification^(key): bok‧si‧nah‧ka

Noun

boksinahka

1. box calf (type of calfskin leather)

Declension

Inflection of boksinahka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)
nominative		boksinahka	boksinahat
genitive		boksinahan	boksinahkojen
partitive		boksinahkaa	boksinahkoja
illative		boksinahkaan	boksinahkoihin
		singular	plural
nominative		boksinahka	boksinahat
accusative	nom.	boksinahka	boksinahat
	gen.	boksinahan
genitive		boksinahan	boksinahkojen boksinahkainrare
partitive		boksinahkaa	boksinahkoja
inessive		boksinahassa	boksinahoissa
elative		boksinahasta	boksinahoista
illative		boksinahkaan	boksinahkoihin
adessive		boksinahalla	boksinahoilla
ablative		boksinahalta	boksinahoilta
allative		boksinahalle	boksinahoille
essive		boksinahkana	boksinahkoina
translative		boksinahaksi	boksinahoiksi
abessive		boksinahatta	boksinahoitta
instructive		—	boksinahoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of boksinahka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative boksinahkani boksinahkani accusative nom. boksinahkani boksinahkani gen. boksinahkani genitive boksinahkani boksinahkojeni boksinahkainirare partitive boksinahkaani boksinahkojani inessive boksinahassani boksinahoissani elative boksinahastani boksinahoistani illative boksinahkaani boksinahkoihini adessive boksinahallani boksinahoillani ablative boksinahaltani boksinahoiltani allative boksinahalleni boksinahoilleni essive boksinahkanani boksinahkoinani translative boksinahakseni boksinahoikseni abessive boksinahattani boksinahoittani instructive — — comitative — boksinahkoineni second-person singular possessor singular plural nominative boksinahkasi boksinahkasi accusative nom. boksinahkasi boksinahkasi gen. boksinahkasi genitive boksinahkasi boksinahkojesi boksinahkaisirare partitive boksinahkaasi boksinahkojasi inessive boksinahassasi boksinahoissasi elative boksinahastasi boksinahoistasi illative boksinahkaasi boksinahkoihisi adessive boksinahallasi boksinahoillasi ablative boksinahaltasi boksinahoiltasi allative boksinahallesi boksinahoillesi essive boksinahkanasi boksinahkoinasi translative boksinahaksesi boksinahoiksesi abessive boksinahattasi boksinahoittasi instructive — — comitative — boksinahkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative boksinahkamme boksinahkamme accusative nom. boksinahkamme boksinahkamme gen. boksinahkamme genitive boksinahkamme boksinahkojemme boksinahkaimmerare partitive boksinahkaamme boksinahkojamme inessive boksinahassamme boksinahoissamme elative boksinahastamme boksinahoistamme illative boksinahkaamme boksinahkoihimme adessive boksinahallamme boksinahoillamme ablative boksinahaltamme boksinahoiltamme allative boksinahallemme boksinahoillemme essive boksinahkanamme boksinahkoinamme translative boksinahaksemme boksinahoiksemme abessive boksinahattamme boksinahoittamme instructive — — comitative — boksinahkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative boksinahkanne boksinahkanne accusative nom. boksinahkanne boksinahkanne gen. boksinahkanne genitive boksinahkanne boksinahkojenne boksinahkainnerare partitive boksinahkaanne boksinahkojanne inessive boksinahassanne boksinahoissanne elative boksinahastanne boksinahoistanne illative boksinahkaanne boksinahkoihinne adessive boksinahallanne boksinahoillanne ablative boksinahaltanne boksinahoiltanne allative boksinahallenne boksinahoillenne essive boksinahkananne boksinahkoinanne translative boksinahaksenne boksinahoiksenne abessive boksinahattanne boksinahoittanne instructive — — comitative — boksinahkoinenne third-person possessor singular plural nominative boksinahkansa boksinahkansa accusative nom. boksinahkansa boksinahkansa gen. boksinahkansa genitive boksinahkansa boksinahkojensa boksinahkainsarare partitive boksinahkaansa boksinahkojaan boksinahkojansa inessive boksinahassaan boksinahassansa boksinahoissaan boksinahoissansa elative boksinahastaan boksinahastansa boksinahoistaan boksinahoistansa illative boksinahkaansa boksinahkoihinsa adessive boksinahallaan boksinahallansa boksinahoillaan boksinahoillansa ablative boksinahaltaan boksinahaltansa boksinahoiltaan boksinahoiltansa allative boksinahalleen boksinahallensa boksinahoilleen boksinahoillensa essive boksinahkanaan boksinahkanansa boksinahkoinaan boksinahkoinansa translative boksinahakseen boksinahaksensa boksinahoikseen boksinahoiksensa abessive boksinahattaan boksinahattansa boksinahoittaan boksinahoittansa instructive — — comitative — boksinahkoineen boksinahkoinensa

Inflection of boksinahka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		boksinahka	boksinahkat
genitive		boksinahkan	boksinahkojen
partitive		boksinahkaa	boksinahkoja
illative		boksinahkaan	boksinahkoihin
		singular	plural
nominative		boksinahka	boksinahkat
accusative	nom.	boksinahka	boksinahkat
	gen.	boksinahkan
genitive		boksinahkan	boksinahkojen boksinahkainrare
partitive		boksinahkaa	boksinahkoja
inessive		boksinahkassa	boksinahkoissa
elative		boksinahkasta	boksinahkoista
illative		boksinahkaan	boksinahkoihin
adessive		boksinahkalla	boksinahkoilla
ablative		boksinahkalta	boksinahkoilta
allative		boksinahkalle	boksinahkoille
essive		boksinahkana	boksinahkoina
translative		boksinahkaksi	boksinahkoiksi
abessive		boksinahkatta	boksinahkoitta
instructive		—	boksinahkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of boksinahka (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative boksinahkani boksinahkani accusative nom. boksinahkani boksinahkani gen. boksinahkani genitive boksinahkani boksinahkojeni boksinahkainirare partitive boksinahkaani boksinahkojani inessive boksinahkassani boksinahkoissani elative boksinahkastani boksinahkoistani illative boksinahkaani boksinahkoihini adessive boksinahkallani boksinahkoillani ablative boksinahkaltani boksinahkoiltani allative boksinahkalleni boksinahkoilleni essive boksinahkanani boksinahkoinani translative boksinahkakseni boksinahkoikseni abessive boksinahkattani boksinahkoittani instructive — — comitative — boksinahkoineni second-person singular possessor singular plural nominative boksinahkasi boksinahkasi accusative nom. boksinahkasi boksinahkasi gen. boksinahkasi genitive boksinahkasi boksinahkojesi boksinahkaisirare partitive boksinahkaasi boksinahkojasi inessive boksinahkassasi boksinahkoissasi elative boksinahkastasi boksinahkoistasi illative boksinahkaasi boksinahkoihisi adessive boksinahkallasi boksinahkoillasi ablative boksinahkaltasi boksinahkoiltasi allative boksinahkallesi boksinahkoillesi essive boksinahkanasi boksinahkoinasi translative boksinahkaksesi boksinahkoiksesi abessive boksinahkattasi boksinahkoittasi instructive — — comitative — boksinahkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative boksinahkamme boksinahkamme accusative nom. boksinahkamme boksinahkamme gen. boksinahkamme genitive boksinahkamme boksinahkojemme boksinahkaimmerare partitive boksinahkaamme boksinahkojamme inessive boksinahkassamme boksinahkoissamme elative boksinahkastamme boksinahkoistamme illative boksinahkaamme boksinahkoihimme adessive boksinahkallamme boksinahkoillamme ablative boksinahkaltamme boksinahkoiltamme allative boksinahkallemme boksinahkoillemme essive boksinahkanamme boksinahkoinamme translative boksinahkaksemme boksinahkoiksemme abessive boksinahkattamme boksinahkoittamme instructive — — comitative — boksinahkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative boksinahkanne boksinahkanne accusative nom. boksinahkanne boksinahkanne gen. boksinahkanne genitive boksinahkanne boksinahkojenne boksinahkainnerare partitive boksinahkaanne boksinahkojanne inessive boksinahkassanne boksinahkoissanne elative boksinahkastanne boksinahkoistanne illative boksinahkaanne boksinahkoihinne adessive boksinahkallanne boksinahkoillanne ablative boksinahkaltanne boksinahkoiltanne allative boksinahkallenne boksinahkoillenne essive boksinahkananne boksinahkoinanne translative boksinahkaksenne boksinahkoiksenne abessive boksinahkattanne boksinahkoittanne instructive — — comitative — boksinahkoinenne third-person possessor singular plural nominative boksinahkansa boksinahkansa accusative nom. boksinahkansa boksinahkansa gen. boksinahkansa genitive boksinahkansa boksinahkojensa boksinahkainsarare partitive boksinahkaansa boksinahkojaan boksinahkojansa inessive boksinahkassaan boksinahkassansa boksinahkoissaan boksinahkoissansa elative boksinahkastaan boksinahkastansa boksinahkoistaan boksinahkoistansa illative boksinahkaansa boksinahkoihinsa adessive boksinahkallaan boksinahkallansa boksinahkoillaan boksinahkoillansa ablative boksinahkaltaan boksinahkaltansa boksinahkoiltaan boksinahkoiltansa allative boksinahkalleen boksinahkallensa boksinahkoilleen boksinahkoillensa essive boksinahkanaan boksinahkanansa boksinahkoinaan boksinahkoinansa translative boksinahkakseen boksinahkaksensa boksinahkoikseen boksinahkoiksensa abessive boksinahkattaan boksinahkattansa boksinahkoittaan boksinahkoittansa instructive — — comitative — boksinahkoineen boksinahkoinensa

Synonyms

• naudikas

Further reading

• “boksinahka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02