caer en saco roto

Spanish edit

Etymology edit

Literally, fall into [the] broken bag.

Verb edit

caer en saco roto (first-person singular present caigo en saco roto, first-person singular preterite caí en saco roto, past participle caído en saco roto)

  1. (idiomatic) to fall on deaf ears, to go in one ear and out the other

See also edit