From Late Latin capitānea, from capitāneus, from Latin caput (“head”).
capitagna f (plural capitagne)