Sicilian edit

Alternative forms edit

Etymology edit

Ultimately from carta (paper).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun edit

cartuleggi m pl

  1. old useless papers
    cartuleggi di so nannu(see entry)

References edit

  • Traina, Antonino (1868) “cartuleggi”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, page 737
  • Pasqualino (c. 1790) “cartuleci”, in Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino (in Italian), volume 1, page 270
  • Mortillaro, Vincenzo (1862) “cartulègi”, in Nuovo vocabolario siciliano-italiano (in Italian), page 151