From ci (“vehicle”) + feiz (“fire”), calque of Chinese 火車/火车 (huǒchē).
cifeiz (1957–1982 spelling cifeiƨ)