civil code

English

Noun

civil code (plural civil codes)

1. (law) A systematic collection of laws addressing dealings between private parties, such as business contracts and negligence lawsuits.

Related terms

• criminal code

Translations

a systematic collection of laws between private parties

• Arabic: قَانُون مَدَنِيّ m (qānūn madaniyy)
• Armenian: քաղաքացիական օրենսգիրք (kʻaġakʻacʻiakan ōrensgirkʻ)
• Azerbaijani: mülki məcəllə
• Belarusian: грамадзя́нскі ко́дэкс m (hramadzjánski kódeks)
• Bulgarian: гра́ждански ко́декс m (gráždanski kódeks)
• Chinese:

  Mandarin: 民法典 (zh) (mínfǎdiǎn), 民事法典 (mínshì fǎdiǎn)

• Czech: občanský zákoník m
• Dutch: burgerlijk wetboek n
• Estonian: tsiviilkoodeks
• Finnish: siviililaki
• French: code civil (fr) m
• Georgian: სამოქალაქო კოდექსი (samokalako ḳodeksi)
• German: Bürgerliches Gesetzbuch (de) n
• Hungarian: polgári törvénykönyv
• Ido: civila kodexo
• Japanese: 民法典 (みんぽうてん, minpōten)
• Kazakh: азаматтық кодекс (azamattyq kodeks)
• Korean: 민법전(民法典) (ko) (minbeopjeon)
• Kyrgyz: жарандык кодекс (jarandık kodeks)
• Latvian: civilkodekss m
• Lithuanian: civilinis kodeksas m
• Macedonian: граѓански законик m (graǵanski zakonik)
• Persian: قانون مدنی (qânun-e madani)
• Polish: kodeks cywilny m
• Romanian: cod civil (ro) n
• Russian: гражда́нский ко́декс m (graždánskij kódɛks), ГК (ru) m (GK)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: грађански законик m

  Roman: građanski zakonik m

• Slovak: občiansky zákonník m
• Slovene: civilni zakonik m
• Spanish: código civil
• Tagalog: bayanhing kabatasan, kodigo sibil
• Tajik: кодекси гражданӣ (kodeks-i graždani)
• Turkish: medeni hukuk
• Ukrainian: циві́льний ко́декс (uk) m (cyvílʹnyj kódeks)
• Vietnamese: bộ luật dân sự