colecta
See also: colectá
Portuguese edit
Noun edit
colecta f (plural colectas)
- Pre-reform spelling (until Brazil 1943/Portugal 1990) of coleta. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.
Verb edit
colecta
- inflection of colectar:
Romanian edit
Etymology edit
Borrowed from French collecter.
Verb edit
a colecta (third-person singular present colectează, past participle colectat) 1st conj.
- to collect
Conjugation edit
conjugation of colecta (first conjugation, -ez- infix)
infinitive | a colecta | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | colectând | ||||||
past participle | colectat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | colectez | colectezi | colectează | colectăm | colectați | colectează | |
imperfect | colectam | colectai | colecta | colectam | colectați | colectau | |
simple perfect | colectai | colectași | colectă | colectarăm | colectarăți | colectară | |
pluperfect | colectasem | colectaseși | colectase | colectaserăm | colectaserăți | colectaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să colectez | să colectezi | să colecteze | să colectăm | să colectați | să colecteze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | colectează | colectați | |||||
negative | nu colecta | nu colectați |
Spanish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Latin collēcta. Compare cosecha, an inherited doublet.
Noun edit
colecta f (plural colectas)
- collection, alms (collection of money for a certain purpose especially during a church service)
- Synonym: limosna
Etymology 2 edit
Verb edit
colecta
- inflection of colectar:
Further reading edit
- “colecta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014