From contro- + bollo (“stamp”). First attested in the 18th century.
controbollo m (plural controbolli)