Last modified on 1 July 2014, at 11:19

corredor

CatalanEdit

EtymologyEdit

córrer +‎ -dor

NounEdit

corredor m (plural corredors, feminine corredora)

  1. corridor
  2. runner, sprinter

GalicianEdit

EtymologyEdit

correr +‎ -dor

NounEdit

corredor m (plural corredores)

  1. aisle, corridor
  2. runner (person who runs)

PortugueseEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

correr +‎ -dor

NounEdit

corredor m (plural corredores)

  1. corridor, gallery, aisle.

Etymology 2Edit

AdjectiveEdit

corredor m (feminine corredora plural corredores; comparable)

  1. running.

NounEdit

corredor m (plural corredores, feminine corredora, feminine plural corredoras)

  1. runner, jogger.

SpanishEdit

Etymology 1Edit

correr +‎ -dor. Compare Portuguese and Catalan corredor, Italian corridoio. Compare also Vulgar Latin *curritōrius and *curritor, from currō.

NounEdit

corredor m (plural corredores)

  1. corridor. hall

Etymology 2Edit

AdjectiveEdit

corredor m (feminine corredora, masculine plural corredores, feminine plural corredoras)

  1. running

NounEdit

corredor m (plural corredores, feminine corredora)

  1. runner
  2. broker