craticius

Latin edit

From crāt- +‎ -īcius.

(Classical) IPA^(key): /kraːˈtiː.ki.us/, [kräːˈt̪iːkiʊs̠]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kraˈti.t͡ʃi.us/, [kräˈt̪iːt͡ʃius]

crātīcius (feminine crātīcia, neuter crātīcium); first/second-declension adjective

Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Number	Singular			Plural
Nominative	crātīcius	crātīcia	crātīcium	crātīciī	crātīciae	crātīcia
Genitive	crātīciī	crātīciae	crātīciī	crātīciōrum	crātīciārum	crātīciōrum
Dative	crātīciō	crātīciae	crātīciō	crātīciīs
Accusative	crātīcium	crātīciam	crātīcium	crātīciōs	crātīciās	crātīcia
Ablative	crātīciō	crātīciā	crātīciō	crātīciīs
Vocative	crātīcie	crātīcia	crātīcium	crātīciī	crātīciae	crātīcia

Franco-Provençal: grisse (“place for drying chestnuts”)
Italian: craticcio (“lattice”), graticcio
Ladin: gardizza (“drinking straw”)
Ligurian: greisjo
Lombard:
gradiscia (“surface for drying chestnuts”) (Ticino)

graiscia (“lattice”) (Como)

griscia (“cultivated field”) (Lario)
Occitan: grèissa (“rack for drying figs”), grissa (both borrowed from some neighbouring language)
Piedmontese: grisia (“type of boardgame”), grisin (“a hard pastry”)
Venetian: gradizo (“reed matting”) (Trieste)