csúfos
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Adjective edit
csúfos (comparative csúfosabb, superlative legcsúfosabb)
- humiliating, bad, ugly, disgraceful, ignominious
- csúfos kudarcot vall ― to fail miserably
- csúfos vereség ― humiliating defeat
Declension edit
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | csúfos | csúfosak |
| accusative | csúfosat | csúfosakat |
| dative | csúfosnak | csúfosaknak |
| instrumental | csúfossal | csúfosakkal |
| causal-final | csúfosért | csúfosakért |
| translative | csúfossá | csúfosakká |
| terminative | csúfosig | csúfosakig |
| essive-formal | csúfosként | csúfosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csúfosban | csúfosakban |
| superessive | csúfoson | csúfosakon |
| adessive | csúfosnál | csúfosaknál |
| illative | csúfosba | csúfosakba |
| sublative | csúfosra | csúfosakra |
| allative | csúfoshoz | csúfosakhoz |
| elative | csúfosból | csúfosakból |
| delative | csúfosról | csúfosakról |
| ablative | csúfostól | csúfosaktól |
| non-attributive possessive - singular |
csúfosé | csúfosaké |
| non-attributive possessive - plural |
csúfoséi | csúfosakéi |
Further reading edit
- csúfos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csúfos in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)