Spanish edit

Noun edit

cupletera f (plural cupleteras)

  1. cuplé singer
    • 2015 August 1, “El cuplé como arma subversiva”, in El País[1]:
      Al otro lado del cuadrilátero, están Javier Giner y su equipo, construyendo un discurso paralelo al de la diva autoconsciente: la precariedad de un sector audiovisual, cada vez más atrincherado, nunca había estado tan bien representada como en los segmentos donde los técnicos aprovechan los momentos de parón para engrosar sus reels a base de grabar fashion films de la cupletera; para hacer trabajo alimenticio mientras hacen trabajo alimenticio.
      (please add an English translation of this quotation)