czterysta

Old Polish

Alternative forms

• czterzysta, cztyrzysta

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *četyre sъta. By surface analysis, univerbation of cztery +‎ sta. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /t͡ʃʲtɛːrɨsta/
• IPA^(key): (15^th CE) /t͡ʃʲterɨsta/

Numeral

czterysta

1. four hundred
   • 1887, 1889 [1399], Józef Lekszycki, editor, Die ältesten großpolnischen Grodbücher, volume I, number 2906:

     Grizinski... poznal, ize cztirzista grziwen wzøl

     [Gryżyński... poznał, iże cztyrzy sta grzywien wziął]

Descendants

• Masurian: sztérista
• Polish: czterysta
• Silesian: sztyrysta

References

• Boryś, Wiesław (2005) “czterysta”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) “czterysta”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000) “czterysta”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “czterysta”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Polish numbers ^(edit)

	4,000
←  300	400	500  →
	40
Cardinal: czterysta     Ordinal: czterysetny, czterechsetny     Adverbial: czterystukrotnie, czterechsetkrotnie     Multiplier: czterystukrotny, czterechsetkrotny     Numeral noun: czterysetka     Prefix: czterystu-

Alternative forms

• czterzysta, cztyrzysta, cztyrysta, czeterysta, szterzysta, śterzysta (Middle Polish)

Etymology

Inherited from Old Polish czterysta. By surface analysis, univerbation of cztery +‎ sta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ʂtɛ.rɨ.sta/
• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈt͡ʂte.rɨ.sta/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨsta
• Syllabification: czte‧ry‧sta

Numeral

czterysta

1. four hundred

Declension

Declension of czterysta

	plural
	virile	other
nominative	czterystu	czterysta
genitive	czterystu
dative
accusative	czterystu	czterysta
instrumental	czterystoma
locative	czterystu
vocative	czterystu	czterysta

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), czterysta is one of the most used words in Polish, appearing 16 times in scientific texts, 39 times in news, 8 times in essays, 1 time in fiction, and 1 time in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 65 times, making it the 1003rd most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• czterysta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• czterysta in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “czterzysta, czterysta, cztyrzysta, cztyrysta, czeterysta, szterzysta a. śterzysta”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “CZTERYSTA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 13.10.2021
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “czterysta”, in Słownik języka polskiego‎^[2]
• Aleksander Zdanowicz (1861) “czterysta”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎^[3]
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “czterysta”, in Słownik języka polskiego‎^[4] (in Polish), volume 1, Warsaw, page 402