dłoń

See also: dłóń

Lower Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *dolnь.

Pronunciation

• IPA^(key): [dwɔnʲ]

Noun

dłoń f inan

1. palm (inner part of the hand)

Declension

Declension of dłoń

	Singular	Dual	Plural
Nominative	dłoń	dłoni	dłoni
Genitive	dłoni	dłonjowu	dłonjow
Dative	dłoni	dłonjoma	dłonjam
Accusative	dłoń	dłoni	dłoni
Instrumental	dłonju	dłonjoma	dłonjami
Locative	dłoni	dłonjoma	dłonjach

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “dłoń”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “dłoń”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dolnь. First attested in 1471.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /dɫɔɲ/
• IPA^(key): (15^th CE) /dɫɔɲ/

Noun

dłoń f

1. palm (inner part of the hand)
   • 1901 [1471], Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume V, page 70:

     Dlony palma (palmas suas extendit ad pauperem Prov 31, 20)Dłoń palma (palmas suas extendit ad pauperem Prov 31, 20)

     [-]

     (please add an English translation of this quotation)

Descendants

• Polish: dłoń

References

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “dłoń”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “dłoń”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish dłoń.

Pronunciation

• IPA^(key): /dwɔɲ/
• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈdɫɔɲ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔɲ
• Syllabification: dłoń

Noun

dłoń f

1. palm (inner, concave part of hand)
2. (Middle Polish) palm (unit of length)

Declension

Declension of dłoń

	singular	plural
nominative	dłoń	dłonie
genitive	dłoni	dłoni
dative	dłoni	dłoniom
accusative	dłoń	dłonie
instrumental	dłonią	dłońmi/dłoniami
locative	dłoni	dłoniach
vocative	dłoni	dłonie

Derived terms

adjectives

• dłoniasty
• dłoniowaty
• dłoniowy
• dłonny

 

nouns

• dłoniak
• dłoniatka
• dłonica

 

Further reading

• dłoń in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dłoń in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “dłoń”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Włodzimierz Gruszczyński (25.09.2023) “DŁOŃ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]