dawg nyam yuh suppa
Jamaican Creole edit
Etymology edit
Literally, "The dog will eat your dinner."
Pronunciation edit
Proverb edit
- you'll be up the creek without a paddle ; you'll be in a world of trouble ; you'll be in trouble.
- Anytime, anyting good a gwaan fi yuh doan mek she know, else dawg nyam yuh suppa.
- Whenever things are going great for you, don't let her know. Otherwise, you'll be in a world of trouble.