deklarować

Polish

Etymology

Borrowed from Latin dēclārāre + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛ.klaˈrɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: de‧kla‧ro‧wać

Verb

deklarować impf (perfective zadeklarować)

1. (transitive) to declare (to make a declaration)

   Synonym: obiecywać

2. (transitive, reflexive) to offer, to pledge (to make a solemn promise)

   Synonym: ofiarowywać

3. (reflexive with się) to take sides

   Synonym: opowiadać się

4. (reflexive with się, dated) to propose (to ask for one's hand in marriage)

   Synonym: oświadczać się

Conjugation

Conjugation of deklarować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		deklarować
present tense	1st	deklaruję			deklarujemy
	2nd	deklarujesz			deklarujecie
	3rd	deklaruje			deklarują
	impersonal	deklaruje się
past tense	1st	deklarowałem, -(e)m deklarował	deklarowałam, -(e)m deklarowała	deklarowałom, -(e)m deklarowało	deklarowaliśmy, -(e)śmy deklarowali	deklarowałyśmy, -(e)śmy deklarowały
	2nd	deklarowałeś, -(e)ś deklarował	deklarowałaś, -(e)ś deklarowała	deklarowałoś, -(e)ś deklarowało	deklarowaliście, -(e)ście deklarowali	deklarowałyście, -(e)ście deklarowały
	3rd	deklarował	deklarowała	deklarowało	deklarowali	deklarowały
	impersonal	deklarowano
future tense	1st	będę deklarował, będę deklarować	będę deklarowała, będę deklarować	będę deklarowało, będę deklarować	będziemy deklarowali, będziemy deklarować	będziemy deklarowały, będziemy deklarować
	2nd	będziesz deklarował, będziesz deklarować	będziesz deklarowała, będziesz deklarować	będziesz deklarowało, będziesz deklarować	będziecie deklarowali, będziecie deklarować	będziecie deklarowały, będziecie deklarować
	3rd	będzie deklarował, będzie deklarować	będzie deklarowała, będzie deklarować	będzie deklarowało, będzie deklarować	będą deklarowali, będą deklarować	będą deklarowały, będą deklarować
	impersonal	będzie deklarować się
conditional	1st	deklarowałbym, bym deklarował	deklarowałabym, bym deklarowała	deklarowałobym, bym deklarowało	deklarowalibyśmy, byśmy deklarowali	deklarowałybyśmy, byśmy deklarowały
	2nd	deklarowałbyś, byś deklarował	deklarowałabyś, byś deklarowała	deklarowałobyś, byś deklarowało	deklarowalibyście, byście deklarowali	deklarowałybyście, byście deklarowały
	3rd	deklarowałby, by deklarował	deklarowałaby, by deklarowała	deklarowałoby, by deklarowało	deklarowaliby, by deklarowali	deklarowałyby, by deklarowały
	impersonal	deklarowano by
imperative	1st	niech deklaruję			deklarujmy
	2nd	deklaruj			deklarujcie
	3rd	niech deklaruje			niech deklarują
active adjectival participle		deklarujący	deklarująca	deklarujące	deklarujący	deklarujące
passive adjectival participle		deklarowany	deklarowana	deklarowane	deklarowani	deklarowane
contemporary adverbial participle		deklarując
verbal noun		deklarowanie

Related terms

adjective

• deklaracyjny

 

noun

• deklaracja

 

Further reading

• deklarować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• deklarować in Polish dictionaries at PWN
• Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “deklarować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN