| Inflection of differentoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| person
|
positive
|
negative
|
person
|
positive
|
negative
|
| 1st sing.
|
differentoin
|
en differentoi
|
1st sing.
|
olen differentoinut
|
en ole differentoinut
|
| 2nd sing.
|
differentoit
|
et differentoi
|
2nd sing.
|
olet differentoinut
|
et ole differentoinut
|
| 3rd sing.
|
differentoi
|
ei differentoi
|
3rd sing.
|
on differentoinut
|
ei ole differentoinut
|
| 1st plur.
|
differentoimme
|
emme differentoi
|
1st plur.
|
olemme differentoineet
|
emme ole differentoineet
|
| 2nd plur.
|
differentoitte
|
ette differentoi
|
2nd plur.
|
olette differentoineet
|
ette ole differentoineet
|
| 3rd plur.
|
differentoivat
|
eivät differentoi
|
3rd plur.
|
ovat differentoineet
|
eivät ole differentoineet
|
| passive
|
differentoidaan
|
ei differentoida
|
passive
|
on differentoitu
|
ei ole differentoitu
|
| past tense
|
pluperfect
|
| person
|
positive
|
negative
|
person
|
positive
|
negative
|
| 1st sing.
|
differentoin
|
en differentoinut
|
1st sing.
|
olin differentoinut
|
en ollut differentoinut
|
| 2nd sing.
|
differentoit
|
et differentoinut
|
2nd sing.
|
olit differentoinut
|
et ollut differentoinut
|
| 3rd sing.
|
differentoi
|
ei differentoinut
|
3rd sing.
|
oli differentoinut
|
ei ollut differentoinut
|
| 1st plur.
|
differentoimme
|
emme differentoineet
|
1st plur.
|
olimme differentoineet
|
emme olleet differentoineet
|
| 2nd plur.
|
differentoitte
|
ette differentoineet
|
2nd plur.
|
olitte differentoineet
|
ette olleet differentoineet
|
| 3rd plur.
|
differentoivat
|
eivät differentoineet
|
3rd plur.
|
olivat differentoineet
|
eivät olleet differentoineet
|
| passive
|
differentoitiin
|
ei differentoitu
|
passive
|
oli differentoitu
|
ei ollut differentoitu
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| person
|
positive
|
negative
|
person
|
positive
|
negative
|
| 1st sing.
|
differentoisin
|
en differentoisi
|
1st sing.
|
olisin differentoinut
|
en olisi differentoinut
|
| 2nd sing.
|
differentoisit
|
et differentoisi
|
2nd sing.
|
olisit differentoinut
|
et olisi differentoinut
|
| 3rd sing.
|
differentoisi
|
ei differentoisi
|
3rd sing.
|
olisi differentoinut
|
ei olisi differentoinut
|
| 1st plur.
|
differentoisimme
|
emme differentoisi
|
1st plur.
|
olisimme differentoineet
|
emme olisi differentoineet
|
| 2nd plur.
|
differentoisitte
|
ette differentoisi
|
2nd plur.
|
olisitte differentoineet
|
ette olisi differentoineet
|
| 3rd plur.
|
differentoisivat
|
eivät differentoisi
|
3rd plur.
|
olisivat differentoineet
|
eivät olisi differentoineet
|
| passive
|
differentoitaisiin
|
ei differentoitaisi
|
passive
|
olisi differentoitu
|
ei olisi differentoitu
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| person
|
positive
|
negative
|
person
|
positive
|
negative
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
differentoi
|
älä differentoi
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
differentoikoon
|
älköön differentoiko
|
3rd sing.
|
olkoon differentoinut
|
älköön olko differentoinut
|
| 1st plur.
|
differentoikaamme
|
älkäämme differentoiko
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
differentoikaa
|
älkää differentoiko
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
differentoikoot
|
älkööt differentoiko
|
3rd plur.
|
olkoot differentoineet
|
älkööt olko differentoineet
|
| passive
|
differentoitakoon
|
älköön differentoitako
|
passive
|
olkoon differentoitu
|
älköön olko differentoitu
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| person
|
positive
|
negative
|
person
|
positive
|
negative
|
| 1st sing.
|
differentoinen
|
en differentoine
|
1st sing.
|
lienen differentoinut
|
en liene differentoinut
|
| 2nd sing.
|
differentoinet
|
et differentoine
|
2nd sing.
|
lienet differentoinut
|
et liene differentoinut
|
| 3rd sing.
|
differentoinee
|
ei differentoine
|
3rd sing.
|
lienee differentoinut
|
ei liene differentoinut
|
| 1st plur.
|
differentoinemme
|
emme differentoine
|
1st plur.
|
lienemme differentoineet
|
emme liene differentoineet
|
| 2nd plur.
|
differentoinette
|
ette differentoine
|
2nd plur.
|
lienette differentoineet
|
ette liene differentoineet
|
| 3rd plur.
|
differentoinevat
|
eivät differentoine
|
3rd plur.
|
lienevät differentoineet
|
eivät liene differentoineet
|
| passive
|
differentoitaneen
|
ei differentoitane
|
passive
|
lienee differentoitu
|
ei liene differentoitu
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
differentoida
|
present
|
differentoiva
|
differentoitava
|
| long 1st1
|
|
past
|
differentoinut
|
differentoitu
|
| 2nd
|
inessive2
|
differentoidessa
|
differentoitaessa
|
agent3
|
differentoima
|
|
|
negative
|
differentoimaton
|
| instructive
|
differentoiden
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
|
| 3rd
|
inessive
|
differentoimassa
|
—
|
| elative
|
differentoimasta
|
—
|
| illative
|
differentoimaan
|
—
|
| adessive
|
differentoimalla
|
—
|
| abessive
|
differentoimatta
|
—
|
| instructive
|
differentoiman
|
differentoitaman
|
| 4th4
|
verbal noun
|
differentoiminen
|
| 5th1
|
|
