djandjou

French

Etymology

Borrowed from Bambara.

Noun

djandjou m or f (plural djandjous)

1. (Ivory Coast slang) woman who lets herself be seduced for material gain
   • 2015, “La vie de Louga”, in Elow’N (lyrics), Cubisme, performed by Kiff No Beat:

     Digba boyard dans mon guelemou
     Arobase pour un bonjour
     50 femmes pour un coucou
     Bad Bitch sur mon kiki!
     Y’a des djandjous dans mon lit

     Hench boyar according to my mouth
     Tag for a hello
     50 women for one cuckoo
     Bad bitch on my wick!
     There are hoes in my bed

References

• Lafage, Suzanne (2002) Le lexique français de Côte d’Ivoire (Le français en Afrique; Nº 16 et 17)‎^[1], Nice: Institut de Linguistique française – CNRS