Hungarian edit

Etymology edit

dob (to throw) +‎ -ás (noun-forming suffix)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈdobaːʃ]
  • Hyphenation: do‧bás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun edit

dobás (plural dobások)

  1. toss, throw (the act of throwing something)
    Synonyms: hajítás, vetés
  2. (colloquial) shot (an opportunity or attempt)
    Synonyms: lehetőség, alkalom
  3. (colloquial) success, accomplishment, deal
    Synonyms: eredmény, teljesítmény

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative dobás dobások
accusative dobást dobásokat
dative dobásnak dobásoknak
instrumental dobással dobásokkal
causal-final dobásért dobásokért
translative dobássá dobásokká
terminative dobásig dobásokig
essive-formal dobásként dobásokként
essive-modal
inessive dobásban dobásokban
superessive dobáson dobásokon
adessive dobásnál dobásoknál
illative dobásba dobásokba
sublative dobásra dobásokra
allative dobáshoz dobásokhoz
elative dobásból dobásokból
delative dobásról dobásokról
ablative dobástól dobásoktól
non-attributive
possessive - singular
dobásé dobásoké
non-attributive
possessive - plural
dobáséi dobásokéi
Possessive forms of dobás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. dobásom dobásaim
2nd person sing. dobásod dobásaid
3rd person sing. dobása dobásai
1st person plural dobásunk dobásaink
2nd person plural dobásotok dobásaitok
3rd person plural dobásuk dobásaik

Derived terms edit

Compound words

Further reading edit

  • dobás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • dobás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)