donáció
Hungarian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from Latin dōnātiō.[1] With -ció ending.
Pronunciation edit
Noun edit
donáció (plural donációk)
- (historical) donation (giving of property, valuables, title, rank, especially the gift of land by a ruler)
- Synonyms: adományozás, ajándékozás
- (medicine) organ donation (the act of donating one's organ to another person through an organ transplant)
- Synonyms: szervadományozás, szervdonáció
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | donáció | donációk |
| accusative | donációt | donációkat |
| dative | donációnak | donációknak |
| instrumental | donációval | donációkkal |
| causal-final | donációért | donációkért |
| translative | donációvá | donációkká |
| terminative | donációig | donációkig |
| essive-formal | donációként | donációkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | donációban | donációkban |
| superessive | donáción | donációkon |
| adessive | donációnál | donációknál |
| illative | donációba | donációkba |
| sublative | donációra | donációkra |
| allative | donációhoz | donációkhoz |
| elative | donációból | donációkból |
| delative | donációról | donációkról |
| ablative | donációtól | donációktól |
| non-attributive possessive - singular |
donációé | donációké |
| non-attributive possessive - plural |
donációéi | donációkéi |
| Possessive forms of donáció | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | donációm | donációim |
| 2nd person sing. | donációd | donációid |
| 3rd person sing. | donációja | donációi |
| 1st person plural | donációnk | donációink |
| 2nd person plural | donációtok | donációitok |
| 3rd person plural | donációjuk | donációik |
Derived terms edit
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- donáció in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- donáció in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)