dyna chi
- (informal, idiomatic) Said when giving someone something: there you are, there you go
- Ga i'r halen, plis?
- Dyna chi.- - Can I have the salt, please?
- There you go.
- (informal, idiomatic) Said to indicate someone is correct or has done something correctly or well: you're right, there you go, well done, nice one
'Na chi, bois.- You're right/Well done/Good job, guys.
- (informal, idiomatic) Said when finished talking or to express finality or fatalism: there you are, there you go
Maen nhw'n dweud wnawn nhw fe ond dyn nhw byth yn gwneud, felly dyna chi, beth wnewch chi?- They say they'll do it but they never do, so there you are, what can you do?
- Plural or polite singular form. For familiar singular, dyna ti, or in north Wales dyma chdi, is used.