Finnish edit

Etymology edit

elättää +‎ -jä

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈelætːæjæ/, [ˈe̞læt̪ˌt̪æjæ]
  • Rhymes: -æjæ
  • Syllabification(key): e‧lät‧tä‧jä

Noun edit

elättäjä

  1. breadwinner

Declension edit

Inflection of elättäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative elättäjä elättäjät
genitive elättäjän elättäjien
partitive elättäjää elättäjiä
illative elättäjään elättäjiin
singular plural
nominative elättäjä elättäjät
accusative nom. elättäjä elättäjät
gen. elättäjän
genitive elättäjän elättäjien
elättäjäinrare
partitive elättäjää elättäjiä
inessive elättäjässä elättäjissä
elative elättäjästä elättäjistä
illative elättäjään elättäjiin
adessive elättäjällä elättäjillä
ablative elättäjältä elättäjiltä
allative elättäjälle elättäjille
essive elättäjänä elättäjinä
translative elättäjäksi elättäjiksi
abessive elättäjättä elättäjittä
instructive elättäjin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of elättäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative elättäjäni elättäjäni
accusative nom. elättäjäni elättäjäni
gen. elättäjäni
genitive elättäjäni elättäjieni
elättäjäinirare
partitive elättäjääni elättäjiäni
inessive elättäjässäni elättäjissäni
elative elättäjästäni elättäjistäni
illative elättäjääni elättäjiini
adessive elättäjälläni elättäjilläni
ablative elättäjältäni elättäjiltäni
allative elättäjälleni elättäjilleni
essive elättäjänäni elättäjinäni
translative elättäjäkseni elättäjikseni
abessive elättäjättäni elättäjittäni
instructive
comitative elättäjineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative elättäjäsi elättäjäsi
accusative nom. elättäjäsi elättäjäsi
gen. elättäjäsi
genitive elättäjäsi elättäjiesi
elättäjäisirare
partitive elättäjääsi elättäjiäsi
inessive elättäjässäsi elättäjissäsi
elative elättäjästäsi elättäjistäsi
illative elättäjääsi elättäjiisi
adessive elättäjälläsi elättäjilläsi
ablative elättäjältäsi elättäjiltäsi
allative elättäjällesi elättäjillesi
essive elättäjänäsi elättäjinäsi
translative elättäjäksesi elättäjiksesi
abessive elättäjättäsi elättäjittäsi
instructive
comitative elättäjinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative elättäjämme elättäjämme
accusative nom. elättäjämme elättäjämme
gen. elättäjämme
genitive elättäjämme elättäjiemme
elättäjäimmerare
partitive elättäjäämme elättäjiämme
inessive elättäjässämme elättäjissämme
elative elättäjästämme elättäjistämme
illative elättäjäämme elättäjiimme
adessive elättäjällämme elättäjillämme
ablative elättäjältämme elättäjiltämme
allative elättäjällemme elättäjillemme
essive elättäjänämme elättäjinämme
translative elättäjäksemme elättäjiksemme
abessive elättäjättämme elättäjittämme
instructive
comitative elättäjinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative elättäjänne elättäjänne
accusative nom. elättäjänne elättäjänne
gen. elättäjänne
genitive elättäjänne elättäjienne
elättäjäinnerare
partitive elättäjäänne elättäjiänne
inessive elättäjässänne elättäjissänne
elative elättäjästänne elättäjistänne
illative elättäjäänne elättäjiinne
adessive elättäjällänne elättäjillänne
ablative elättäjältänne elättäjiltänne
allative elättäjällenne elättäjillenne
essive elättäjänänne elättäjinänne
translative elättäjäksenne elättäjiksenne
abessive elättäjättänne elättäjittänne
instructive
comitative elättäjinenne
third-person possessor
singular plural
nominative elättäjänsä elättäjänsä
accusative nom. elättäjänsä elättäjänsä
gen. elättäjänsä
genitive elättäjänsä elättäjiensä
elättäjäinsärare
partitive elättäjäänsä elättäjiään
elättäjiänsä
inessive elättäjässään
elättäjässänsä
elättäjissään
elättäjissänsä
elative elättäjästään
elättäjästänsä
elättäjistään
elättäjistänsä
illative elättäjäänsä elättäjiinsä
adessive elättäjällään
elättäjällänsä
elättäjillään
elättäjillänsä
ablative elättäjältään
elättäjältänsä
elättäjiltään
elättäjiltänsä
allative elättäjälleen
elättäjällensä
elättäjilleen
elättäjillensä
essive elättäjänään
elättäjänänsä
elättäjinään
elättäjinänsä
translative elättäjäkseen
elättäjäksensä
elättäjikseen
elättäjiksensä
abessive elättäjättään
elättäjättänsä
elättäjittään
elättäjittänsä
instructive
comitative elättäjineen
elättäjinensä

Further reading edit

Ingrian edit

Etymology edit

From elättää (to provide for) +‎ -jä. Akin to Finnish elättäjä.

Pronunciation edit

Noun edit

elättäjä

  1. breadwinner

Declension edit

Declension of elättäjä (type 3/koira, no gradation, gemination)
singular plural
nominative elättäjä elättäjät
genitive elättäjän elättäijiin
partitive elättäijää elättäijiä
illative elättäijää elättäijii
inessive elättäjäs elättäjis
elative elättäjäst elättäjist
allative elättäjälle elättäjille
adessive elättäjäl elättäjil
ablative elättäjält elättäjilt
translative elättäjäks elättäjiks
essive elättäjännä, elättäijään elättäjinnä, elättäijiin
exessive1) elättäjänt elättäjint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 31